Mode d'emploi SAMSUNG RR39M7000WW

[. . . ] Refrigerator User manual (fridge only) RR39M* Free Standing Appliance Untitled-16 1 2017-05-12 12:34:02 Contents Safety information Important safety symbols and precautions: Severe warning signs for transportation and site Critical installation warnings Installation cautions Critical usage warnings Usage warning Usage cautions Cleaning cautions Critical disposal warnings Additional tips for proper usage Saving Energy Tips This appliance is intended to be used in household and similar applications such as Instructions about the WEEE 3 5 6 6 10 11 15 16 18 19 21 22 22 23 Contents Untitled-16 2 Installation Refrigerator at a glance Step-by-step installation 24 24 25 Operations Feature panel Samsung Smart Home Special features 32 32 35 37 Maintenance 39 Door reversal (applicable models only) 39 Handle and care 56 Cleaning 57 Replacement 57 Side-by-side installation 58 Troubleshooting 61 General 61 Do you hear abnormal sounds from the refrigerator? 63 Samsung Smart Home 65 2?English 2017-05-12 12:34:02 Safety information ? Before using your new Samsung Refrigerator, please read this manual thoroughly to ensure that you know how to operate the features and functions that your new appliance offers safely and efficiently. ? This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory, or mental capabilities, or those who lack experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance by a person responsible for their safety. ? This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. [. . . ] ? Conecte el cable de alimentacin en la posicin adecuada y deje que cuelgue. - Si conecta el cable de alimentacin invertido, los hilos se pueden cortar y provocar un incendio o una descarga elctrica. ? Asegrese de que el cable no quede aplastado ni lo dae la parte posterior del frigorfico. ? Guarde los materiales del embalaje fuera del alcance de los nios. - Existe el riesgo de muerte por asfixia si un nio introduce la cabeza en los materiales de embalaje. ? Este electrodomstico debe colocarse de modo que el enchufe sea accesible despus de la instalacin. - De lo contrario se podra producir una descarga elctrica o un incendio debido a una fuga elctrica. ? No instale este aparato en un lugar donde haya humedad, grasas o polvo, o que est expuesto a la luz directa del sol o al agua de la lluvia. - Un aislamiento defectuoso de las partes elctricas puede causar una descarga elctrica o un incendio. 8?Espaol Informacin de seguridad Untitled-19 8 2017-05-12 12:39:14 ? Si hay polvo o agua dentro del frigorfico, desenchfelo y pngase en contacto con el centro de servicio tcnico de Samsung. ? No se suba al electrodomstico ni coloque encima de l objetos (como ropa para lavar, velas o cigarrillos encendidos, platos, productos qumicos, objetos metlicos, etc. ), - Se podra provocar una descarga elctrica, un incendio, problemas con el producto o lesiones personales. ? Antes de conectar el producto por primera vez debe quitar todas las pelculas de plstico de proteccin. ? No deje que los nios jueguen con los anillos elsticos del ajuste de las puertas ni con las grapas del tubo de agua. - Existe el riesgo de muerte por asfixia si un nio se traga un anillo elstico o una grapa del tubo de agua. Mantenga los anillos elsticos y las grapas del tubo de agua fuera del alcance de los nios. ? El frigorfico debe estar conectado a tierra. - Asegrese siempre de conectar el frigorfico a una toma de tierra antes de intentar examinar o reparar alguna pieza. Las fugas de electricidad pueden provocar una descarga elctrica. ? Para la conexin a tierra nunca utilice caeras de gas, lneas de telfono ni otros elementos que puedan atraer los rayos. - La puesta a tierra del frigorfico evita fugas de electricidad o descargas elctricas originadas por una fuga de corriente del frigorfico. Informacin de seguridad Espaol?9 Untitled-19 9 2017-05-12 12:39:14 Informacin de seguridad - Se podra producir una descarga elctrica, un incendio, una explosin o causar problemas con el funcionamiento del producto. ? Conecte el enchufe firmemente en la toma mural. [. . . ] 53 Untitled-22 53 2017-05-12 12:44:43 ????????? 4. ?????????????????? Untitled-22 54 7. ????????(L). 2017-05-12 12:44:43 8. ??????????55 Untitled-22 55 2017-05-12 12:44:43 ????????? ? ??? [. . . ]