Mode d'emploi SAMSUNG SMX-F70BP

[. . . ] Manuel D'utilisation Camescope à mémoire flash www. samsung. com/register Pour l'enregistrement de vidéos, utilisez une carte mémoire prenant en charge une vitesse d'écriture plus rapide. - Carte mémoire recommandée: 4 Mo/s (Classe 4) ou plus. SMX-F70BP/SMX-F70SP SMX-F700BP/SMX-F700SP Avant de lire ce manuel d'utilisation CONSIGNES DE SÉCURITÉ Description des icônes et symboles contenus dans ce manuel: Icône de sécurité AVERTISSEMENT Indique un risque potentiel de lésions corporelles ou de dommage matériel. Pour limiter les risques d'incendie, d'explosion, de décharge électrique ou d'accident corporel lors de l'utilisation de votre caméscope, respectez les consignes de sécurité élémentaires indiquées par ce symbole. Signale des astuces ou des pages de référence susceptibles de vous aider à faire fonctionner le caméscope. [. . . ] page 33 1 Appuyez sur la touche [MENU] levier de [Commande (Gauche/ Droite)] Video Resolution (Résolution vidéo). STBY Video Resolution 1280X720/25p 720X576/50p(16:9) 720X576/50p(4:3) [254Min] 2 Sélectionnez le sous-menu et Exit l'élément de menu de votre choix à l'aide du levier de [Commande (Haut/Bas)], puis appuyez sur le bouton [Commande (OK)]. Appuyez sur la touche [MENU] pour quitter le menu. 3 Éléments de sous-menu Elément 1280x720/25p Contenu Enregistrements avec une résolution de 1280x720 (25p). Enregistrements avec une résolution de 720x576 (50p) et un format d'image 16:9. Enregistrements avec une résolution de 720x576 (50p) et un format d'image 4:3. Affichage à l'écran 720x576/50p (16:9) 720x576/50p(4:3) 52 Enregistrement avancé Photo Resolution (Résolution photo) Vous pouvez choisir la qualité des images photos à enregistrer. Sélectionnez le mode Enregistrement ( bouton [MODE]. page 26 ) en appuyant sur le White Balance (Balance des blancs) Grâce à la fonction Balance des blancs, vous pouvez sélectionner un réglage correspondant à la lumière qui éclaire l'objet que vous enregistrez (lumière du jour, fluorescente, etc. ) ou laisser le caméscope effectuer les réglages automatiquement. En fonction de votre sélection, le caméscope règle automatiquement la couleur du sujet afin que les couleurs de votre enregistrement semblent naturelles. Sélectionnez le mode Enregistrement ( bouton [MODE]. page 26 ) en appuyant sur le 1 2 3 STBY [254Min] Appuyez sur la touche [MENU] levier de [Commande (Gauche/ Photo Resolution Droite)] Photo Resolution 1696X954(16:9) (Résolution photo). 1280X720(16:9) Sélectionnez le sous-menu et Exit l'élément de menu de votre choix à l'aide du levier de [Commande (Haut/Bas)], puis appuyez sur le bouton [Commande (OK)]. Appuyez sur la touche [MENU] pour quitter le menu. 1 Appuyez sur la touche [MENU] levier de [Commande (Gauche/ Droite)] White Balance (Balance des blancs). STBY White Balance Auto Daylight Cloudy [254Min] Éléments de sous-menu Elément 1696x954(16:9) 1280x720(16:9) 1600x1200(4:3) 800x600(4:3) · · · · 2 Contenu Affichage à l'écran Permet d'enregistrer en résolution 1696x954. Permet d'enregistrer en résolution 1280x720. Permet d'enregistrer en résolution 1600x1200. Permet d'enregistrer en résolution 800x600. Sélectionnez le sous-menu et Exit l'élément de menu de votre choix à l'aide du levier de [Commande (Haut/Bas)], puis appuyez sur le bouton [Commande (OK)]. Appuyez sur la touche [MENU] pour quitter le menu. 3 Comprendre la notion de balance des blancs La balance des blancs (WB) est le processus qui permet de supprimer les nuances de couleur non réalistes afin que les objets qui apparaissent en blanc dans la réalité soient également rendus en blanc sur la photo. La balance des blancs doit tenir compte de la `température de la couleur' d'une source lumineuse, ce qui se refère à la chaleur ou à la froideur relatives associées à la lumière blanche. · Les photos enregistrées par votre caméscope peuvent ne pas apparaître sur un autre périphérique si celui-ci ne prend pas en charge la haute résolution. Pour le développement photo, plus la résolution est élevée, plus la qualité de l'image est bonne. Le nombre d'images enregistrables varie en fonction de l'environnement dans lequel est effectué l'enregistrement. page 33 Les images à haute résolution utilisent plus d'espace mémoire que les images de faible résolution. Si la résolution supérieure est sélectionnée, il y aura moins d'espace disponible en mémoire pour la prise de photos. Les résolutions marquées d'un astérisque correspondent à celles des photos à enregistrer lorsque vous réglez la résolution des vidéos à 720X576/50p (4:3). 53 Enregistrement avancé Éléments de sous-menu Elément Contenu Contrôle automatiquement l'équilibre des blancs, en fonction des conditions d'enregistrement. Contrôle l'équilibre des blancs en fonction de l'éclairage de la scène filmée en extérieur. Enregistrement effectué à l'ombre ou par temps couvert. [. . . ] *F: chiffre = longueur focale/diamètre de l'ouverture de l'objectif Ouverture L'ouverture contrôle le degré de lumière qui parvient au capteur. Tremblement du caméscope (Flou) Si le produit tremble alors que l'obturateur est ouvert, l'image entière pourra apparaître floue. Ceci se produit le plus souvent lorsque la vitesse de l'obturateur est lente. Il est possible d'éviter le tremblement du produit en augmentant sa sensibilité et en optant pour une vitesse d'obturateur supérieure. Il est également possible d'utiliser un trépied ou encore les fonctions DIS ou OIS pour stabiliser le produit. MPEG-4 AVC/H. 264 Le format MPEG-4 AVC/H. 264 désigne le dernier format de codage vidéo normalisé par l'ISO-IEC et l'ITU-T en 2003. [. . . ]