Mode d'emploi SAMSUNG UE40H5000

[. . . ] E-MANUAL Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www. samsung. com/register Model __________ Serial No. ____________ Sommaire Rglage des canaux UtilisationduboutonINFO(GuideMaintenantetAprs) UtilisationdumenuCanal Nouvellerecherchedeschanes 1 2 17 Fonctions de prfrence Connexionaurseau Configurationdurseaucbl Configurationdurseausansfil Gestiondespriphriquesconnectsau rseau Excutiondelaconfigurationinitiale 27 28 38 45 46 56 Rglagedel'heure Utilisationdelaveille Rglagedelaminuteriedemiseen marche/arrt Verrouillagedesprogrammes Incrustationd'image(PIP) Solutionsconomiques Autresfonctionnalits MenuAssistance 57 71 77 86 90 91 93 94 98 100 102 105 116 Fonctions avances Utilisationdelafonction3D Utilisationducontenumultimedia Connexiond'unpriphriqueUSB Connexionl'ordinateurparlebiaisdu rseau Affichage Contenumultimedia-Fonctionssupplmentaires UtilisationdesfonctionsDLNA 124 135 136 142 145 156 160 Fonctions de base ChangementdumodeImageprdfini Rglagesdesparamtresdel'image Modificationdesoptionsd'image ChangementdumodeSonprdfini Rglagedesparamtressonores Slectiondumodeson Informations supplmentaires FonctionTltexte VerrouantivolKensington Emplacementpourinterfacecommune pourlesconnexions Rsolutiondesproblmes License 166 170 172 174 191 UtilisationduboutonINFO(GuideMaintenantetAprs) L'affichage identifie la chane en cours et l'tat de certains paramtres audio et vido. Le Guide Maintenant et Aprs affiche des informations quotidiennes sur les programmes de tlvision pour chaque chane en fonction de l'heure de diffusion. N Lorsque vous appuyez sur le bouton a (Information), les dtails du programme sont affichs. Faites dfiler l'aide des boutons et pour afficher des informations sur le programme de votre choix, tout en regardant la chane actuelle. Faites dfiler l'aide des boutons et pour afficher des informations sur d'autres chanes. [. . . ] pouvoir configurer le tlviseur. ModifierPIN: Une modification de votre mot de passe est requise pour Franais Incrustationd'image(PIP) PIPt O MENUmSystmePIPENTERE Permet de regarder simultanment le tuner TV et une source vido externe. PIP (Incrustation d'image) ne fonctionne pas dans le mme mode. N REMARQUE duson. Pour le son PIP, reportez-vous aux instructions de la section Slection Si vous teignez le tlviseur alors que le mode PIP est activ, la fentre PIP disparat lorsque vous le rallumez. Il est possible que l'image affiche dans la fentre PIP semble lgrement moins naturelle lorsque vous utilisez l'cran principal pour un jeu ou un karaok. Franais Rglages PIP Le modle LCD 420 ne prend pas en charge le mode AV, Composant Imageprincipale Composant, HDMI Imagesecondaire TV PIP(Arrt/Activ): active ou dsactive la fonction PIP. Canal: permet de choisir la chane affiche dans l'cran secondaire. Taille ( / ): slectionnez la taille de l'image secondaire. Position ( / / -- / oe): slectionnez la position de l'imagesecondaire. mode audio de votre choix (Principal/Secondaire) en mode PIP. Slectionduson(Principal/Secondaire): vous pouvez slectionner le Franais Solutionsconomiques SolutionEco O MENUmSystmeSolutionEcoENTERE Modeco. (Arrt/Bas/Moyen/Elev/Imagedsactive) t: permet de rgler la luminosit du tlviseur afin de rduire la consommation d'nergie. Si vous slectionnez Imagedsactive, l'cran est teint, mais le son reste actif. Appuyez sur n'importe quel bouton, except celui du volume, pour allumer l'cran. Franais CapteurEco(Arrt/Activ) : cette fonction permet d'optimiser vos conomies d'nergie ; les rglages de l'image s'adaptent automatiquement en fonction de la luminosit de la pice. N Lors du rglage de la fonction Rtroclairage pour les tlviseurs LED LCD / Lum. Cellules pour les tlviseurs plasma , le CapteurEco passe sur Arrt. Rtro-cl. min pour les tlviseurs LED LCD /Lum. cellules min. pour les tlviseurs plasma : lorsque CapteurEco est dfini sur Activ, la luminosit d'cran minimale peut tre rgle manuellement. pour les tlviseurs LED de la srie 5 de 32 pouces et suprieure, et les tlviseurs plasma N Si CapteurEco est Activ, la luminosit de l'cran peut changer (ildevient plus ou moins lumineux) en fonction de l'intensit de la lumire environnante. Franais Veillesiaucunsignal(Arrt/15min/30min/60min): pour viter toute consommation d'nergie inutile, dfinissez la dure d'activation du tlviseur lorsqu'il ne reoit pas de signal. N Il est dsactiv lorsque le PC est en mode d'conomie d'nergie. aucune activit n'est dtecte pendant 4 heures. Horsten. auto(Arrt/Activ): le tlviseur s'teint automatiquement si Franais Autresfonctionnalits Langue O MENUmSystmeLangueENTERE Languedesmenus: dfinissez la langue des menus. Languedutltexte(selon le pays): slectionnez la langue de votre choix pour le tltexte. N L'anglais est utilis par dfaut si la langue slectionne n'est pas diffuse. /Sous-titresecondaire/Tltexteprincipal/Tltextesecondaire): slectionnez la langue qui sera utilise par dfaut lors de la slection d'une chane. N Il se peut que les options Tltexteprincipal et Tltextesecondaire ne soient pas prises en charge dans tous les pays. Languefavorite(Audioprincipal/Audiosecondaire/Sous-titreprincipal Franais Sous-titres O MENUmSystmeSous-titresENTERE Utilisez ce menu pour dfinir le mode Sous-titres. Sous-titres(Arrt/Activ): active ou dsactive les sous-titres. Modesous-titre(Normal/Malentendant): configure le mode des soustitres. Languedessous-titres: dfinit la langue des sous-titres. N Si le programme visionn ne prend pas en charge la fonction N Malentendant, le mode Normal est automatiquement activ, mme si le mode Malentendant est slectionn. L'anglais est utilis par dfaut si la langue slectionne n'est pas diffuse. Franais Textenumrique(Dsactiver/Activer) (Royaume-Uni uniquement) O MENUmSystmeTextenumriqueENTERE Si le programme diffuse du texte numrique, cette fonction est active. N MHEG(MultimediaandHypermediaInformationCodingExpertsGroup) Norme internationale pour les systmes de codage des donnes utiliss avec le multimdia et l'hypermdia. Niveau suprieur celui du systme MPEG, qui inclut de l'hypermdia liaison de donnes tel que des images fixes, le service de caractres, l'animation, les fichiers graphiques et vido et les donnes multimdia. MHEG est une technologie d'interaction de l'utilisateur en cours d'utilisation applique divers domaines, dont la vido la demande (VOD), la tlvision interactive (ITV), le commerce lectronique, la tlformation, la tlconfrence, les bibliothques numriques et les jeux en rseau. Franais Tempsprotectionauto pour les tlviseurs LCD et LED O MENUmSystmeTempsprotectionautoENTERE Tempsprotectionauto(Arrt/2heures/4heures/8heures/10 heures): Si l'cran est inutilis et affiche une image fixe pendant une dure dfinie par l'utilisateur, l'conomiseur d'cran est activ de manire prvenir la formation d'images parasites sur l'cran. Franais Protecbrl. cran pour les tlviseurs plasma O MENUmSystmeProtecbrl. cranENTERE Pour rduire le risque de brlure d'cran, cet cran est quip d'une technologie de prvention des brlures. Le paramtre Dure permet de programmer la dure en minutes sparant les mouvements de l'image. Modif. pixel(Arrt/Activ): cette fonction permet de dplacer les pixels sur l'cran dans le sens vertical ou horizontal, afin d'viter une image rsiduelle sur l'cran. [. . . ] Il peut y avoir une raction entre les coussinets en caoutchouc situs sur le support de base et la finition de certains meubles. Solutionsetexplications Vrifiez et modifiez le signal/la source. Pour viter que cela ne se produise, utilisez des coussinets de feutre sur toute surface du tlviseur en contact direct avec un meuble. Le message "Fichier nonlisible. " s'affiche. Cela peut tre d au dbit binaire lev du contenu. La lecture a gnralement lieu, mais peut prsenter certains problmes. Franais License TheaterSound, SRS and symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. TheaterSound technology is incorporated under license from SRS Labs, Inc. [. . . ]