Mode d'emploi SAUTER 1831MP2

[. . . ] Visit our website www. sauter-electromenager. com where you will find all of our products, as well as useful and complementary information. SAUTER We cook so well together As part of our commitment to constantly improving our products, we reserve the right to make changes to them based on technical advances to their technical and functional features and appearance. Warning: Before installing and using your appliance, please carefully read this Guide to Installation and Use, which will allow you to quickly familiarise yourself with its operation. 2 99642021_A. qxp 27/03/2007 17:25 Page 3 TABLE OF CONTENTS EN 1 / INFORMATION FOR THE USER · Safety instructions _________________________________________ · Environment ______________________________________________ 2 / INSTALLING YOUR APPLIANCE · Choice of location __________________________________________ · Build-in __________________________________________________ · Electrical connection _______________________________________ · Changing the power supply cable _____________________________ 3 / DESCRIPTION OF YOUR APPLIANCE · Introduction to your oven ____________________________________ · Description of the accessories _______________________________ · Description of your programmer ______________________________ 4 / USING YOUR APPLIANCE · Using the programmer ______________________________________ º How to set the time_____________________________________ º How to adjust the time __________________________________ º Instant cooking ________________________________________ º Programmed cooking ___________________________________ º Using the timer function _________________________________ 5 / OVEN COOKING MODES_______________________________________ 6 / CARING FOR AND CLEANING YOUR APPLIANCE · Changing the catalytic walls _________________________________ 7 / TROUBLESHOOTING __________________________________________ · Changing the bulb _________________________________________ 04 05 06 06 07 08 09 10 11 12 12 12 13 14 16 17 18 19 20 3 99642021_A. qxp 27/03/2007 17:25 Page 4 EN 1 / INFORMATION FOR THE USER Warning Keep this user guide with your appliance. If the appliance is ever sold or transferred to another person, ensure that the new owner receives the user guide. Please become familiar with these recommendations before installing and using your oven. They were written for your safety and the safety of others. -- During cooking, ensure that the door of your oven is completely closed so that the seal can do its job properly. [. . . ] Your oven has optimised air circulation that allows it to achieve remarkable cooking and cleaning results if the following guidelines are followed: · Centre the oven in the cabinet so as to guarantee a minimum distance of 5 mm between the appliance and the neighbouring cabinet. · The material or coating of the cabinet must be heat-resistant. · For increased stability, fix the oven in the cabinet by means of 2 screws through the holes designed for this purpose on the lateral mounts (fig. 1). · BUILD-IN To do this : 1) Remove the rubber screw covers to access the mounting holes. 2) Drill a Ø 3 mm hole in the cabinet panel to avoid splitting the wood. 4) Replace the rubber screw covers (they also absorb the shock caused by closing the oven door). (*) if the cabinet is open, its opening must be 70 mm (maximum). Tip To be certain that you have properly installed your appliance, do not hesitate to call on a household appliance specialist. 6 99642021_A. qxp 27/03/2007 17:25 Page 7 2 / INSTALLING YOUR APPLIANCE EN Single-phase 20A Counter 220-240V~ 50Hz 220-240 V ~ Single-phase line 16A fuse or differential circuit breaker Electrical outlet Power supply cable length 1. 50 m approx. · ELECTRICAL CONNECTION Electrical safety must be guaranteed by correctly fitting the appliance. During build-in and maintenance operations, the appliance must be unplugged from the electrical grid; fuses must be switched off or removed. The electrical connections are made before the appliance is installed in its housing. Ensure that: - the electrical installation has sufficient voltage, - the electrical wires are in good condition - the diameter of the wires complies with the installation requirements. Your oven must be connected with a (standardised) power cable with 3 conductors of 1. 5mm 2 (1 live + 1 neutral + earth) which must be connected to a 220-240V~ singlephase grid 7 via the intermediary of a 1 live + 1 neutral + earth CEI 60083 standardised power socket or via an all-pole cut-off device or in compliance with the installation rules. Warning The safety wire (green-yellow) is connected to the appliance's terminal and must be connected to the earth terminal of the electrical set-up. In the case of connection to an electric wall socket, it must remain accessible after installation. fig. 3 10 99642021_A. qxp 27/03/2007 17:25 Page 11 3 / DESCRIPTION OF YOUR APPLIANCE EN · DESCRIPTION OF YOUR PROGRAMMER A B C D E F A B C Time and cooking time display Temperature indicator Cooking time indicator D E F Cooking end time indicator Timer indicator Selection touch control (cooking time and time) 11 99642021_A. qxp 27/03/2007 17:25 Page 12 EN 4 / USING YOUR APPLIANCE · USING THE PROGRAMMER ·How to set the time - When supplied with electricity The display flashes at 12:00 (fig. 1) Set the time using the + and - buttons (holding down the + or - makes the numbers go faster) (fig. 2). Example: 12:30 Press the " " touch control to validate. fig. 2 fig. 1 fig. 3 ·How to adjust the time - To set the time on the clock The function selector switch must be in the 0 position (fig. 1). Hold down the " " button for a few seconds until 0. 00 appears. Keep held down until the time appears again, then let go (fig. 2). While the time is flashing, set the time using the selector (fig. 3). " touch control to validate fig. 3 fig. 2 Warning If there is no confirmation from the " " button, the time is recorded automatically after a few seconds. fig. 4 12 99642021_A. qxp 27/03/2007 17:25 Page 13 4 / USING YOUR APPLIANCE EN ·Instant cooking -- The programmer should display only the time. - After setting the cooking time, press the " " button until the end of cooking indicator flashes " " fig. 1 The time display flashes to indicate that you can now adjust the setting (fig. - Press the + or - touch control to set the desired cooking end time. Example: end of cooking at 13:00 (fig. 2). The cooking end time is automatically recorded after a few seconds. The cooking end time display stops flashing. [. . . ] Roasts and poultry that are juicy crispy and all over. ·Recommended for all poultry or roasts to seal and cook through leg roast, beef ribs For preserving tenderness in filets of fish. HIGH GRILL (recommended temperature 275°C - Min 180°C Max - 275°C) ·Cooking controlled by the upper element without the fan. · Preheat the oven for five minutes. [. . . ]