Mode d'emploi SAUTER 4400IS2

[. . . ] Evitez alors de toucher les zones concernées Automatic-Stop Automatic-stop est une fonction de sécurité de votre table. Elle se met automatiquement en marche si l'utilisateur oublie d'éteindre sa préparation en cours : Puissance utilisée le foyer s'éteind automatiquement au bout de 8 heures 2 heures 1 heure Sécurité CASSEROLE Chaque zone de cuisson est équipée d'un capteur qui surveille en permanence la température du fond de récipient, ainsi aucun risque de surchauffe (casserole vide. . . ). comprise entre 1. . . . 7 entre 8. . . . 11 entre 12. . . . Max Sécurité OBJET METALLIQUE Un objet de petites dimensions comme : une petite casserole, une fourchette, une cuillère ou encore une bague. . . , posé seul sur la table, n'est pas détecté comme un récipient. L'affichage clignote et aucune puissance n'est délivrée. L'affichage de la zone de chauffe concernée indique AS et un "bip" sonore est émis pendant 2 minutes environ. Cette affichage AS restera visible tant que vous n'aurez pas appuyé sur une touche quelconque du foyer concerné, un double bip sonore confirmera votre manoeuvre. Si votre four est situé sous votre table de cuisson (voir possibilités d'encastrement ) les sécurités thermiques de la table interdisent l'utilisation simultanée de celle-ci et du four en mode pyrolyse. 4 99626222_FR_B. qxd 22/01/03 15:57 Page 5 Votre table en toute sécurité Principe de l'induction A la mise en marche, dès qu'une puissance est sélectionnée, les circuits électroniques produisent des courants induits qui chauffent instantanément le fond du récipient qui cède cette chaleur aux aliments. [. . . ] Elle est conçue pour ne pas gêner le fonctionnement des autres appareils électriques dans la mesure où ceux-ci respectent cette même réglementation. Votre table à induction génère des champs magnétiques dans son très proche environnement. Pour qu'il n'y ait pas d'interférences entre votre table de cuisson et un stimulateur cardiaque, il faut que ce dernier soit conçu en conformité avec la réglementation qui le concerne. A cet égard, nous ne pouvons vous garantir que la seule conformité de notre propre produit. En ce qui concerne la conformité du stimulateur cardiaque ou d'éventuelles incompatibilités, vous pouvez vous renseigner auprès de son fabricant ou votre médecin traitant. L 6 99626222_FR_B. qxd 22/01/03 15:57 Page 7 Casserolerie Vous possédez sans doute déjà des récipients adaptés. Votre table à induction est capable de reconnaître la plupart des récipients. Test récipient : poser votre récipient sur une zone de chauffe en puissance 4, si l'afficheur reste fixe votre récipient est compatible, s'il clignote votre récipient n'est pas utilisable en induction. Vous pouvez aussi vous servir d'un aimant, s'il « accroche » le fond du récipient, celui-ci est compatible avec l'induction. Les récipients compatible induction sont : · récipients en acier émaillé avec ou sans revêtement antiadhérent. · récipients en fonte avec ou sans fond émaillé. Un fond émaillé évite de rayer le dessus verre de votre table. Cet affichage est normal et réservé le cas échéant à votre service après vente. En aucun cas l'utilisateur de la table ne doit en tenir compte. Lors d'un branchement 400 V2N triphasé, en cas de dysfonctionnement de votre table vérifier que le fil neutre est bien connecté. - 230 V monophasé fusible : 32 ampères Vert / jaune Bleu Marron Noir Neutre Neutre Phase Terre Phase Terre Séparer les 2 fils de phase L1, L2 avant branchement - 400 V 2N triphasé fusible : 16 ampères Vert / jaune Marron Bleu Noir Phase 1 Neutre Phase 2 N L N L 9 N L1 L2 Terre 99626222_FR_B. qxd 22/01/03 15:57 Page 10 Utilisez votre table en toute simplicité Ø 18 cm 50 W à 2800 W Ø 21 cm 50 W à 3100 W Ø 18 cm 50 W à 2800 W Ø 18 cm 50 W à 2800 W Ø 16 cm 50 W à 2200 W Ø 18 cm 50 W à 2800 W STI 60 Ø 16 cm 50 W à 2200 W Ø 28 cm 50 W à3600 W Ø 21 cm 50 W à 3100 W STI 62 STI 64 Ø 21 cm 50 W à 3100 W Ø 18 cm 50 W à 2800 W Ø 16 cm 50 W à 2200 W Ø 18 cm 50 W à 2800 W STI 66 10 99626222_FR_B. qxd 22/01/03 15:57 Page 11 Utilisez votre table en toute simplicité Mise en marche Arrêt Réglage de minuterie 9 0. . . . 9mn 0 bip. . Un bip et un 0 clignotant signale que la zone concernée est allumée. Vous pouvez alors choisir la puissance désirée. Sans demande de puissance de votre part la zone de cuisson s'éteindra automatiquement. Fonctionne quand les zones de cuisson concernées sont en marche. Vous pouvez modifier à tout instant la durée de la cuisson arrêt manuel 0 bip bip Réglage de puissance 2 1. . . 1 arrêt automatique 0 Pour arrêter ce bip, appuyez sur n'importe quelle touche de commande de la zone de cuisson concernée, à défaut il s'arrêtera au bout de 1mn environ. Sécurité enfant réglage doux 6 = MIJOTAGE réglage vif 10 = CUISSON verrouillage bip 3 , 4 sec réglage maxi ÉBULLITION Les 2 foyers situés du même côté, disposent d'une puissance totale de 3600W (2800W sur STI60) répartie automatiquement entre le foyer avant et le foyer arrière. Cela implique par exemple que l'utilisation en puissance maximale de l'un des foyers entraîne une auto-limitation de l'autre visible par les afficheurs de puissance. Sur STI60 la derniere commande sera prioritaire. Les commandes peuvent être verrouillées : - soit à l'arrêt (nettoyage) - soit pendant l'utilisation (les opérations en cours subsistent et les réglages affichés restent actifs). Toutefois en position verrouillée, pour des raisons de sécurité, la touche "arrêt" est prioritaire et coupe l'alimentation du foyer. La clef lumineuse s'éteind au bout de quelques secondes. - Appliquer du vinaigre d'alcool blanc chaud sur la salissure, laisser agir, essuyer avec un chiffon doux - Utiliser un produit du commerce - Appliquer sur la surface un produit spécial verre vitrocéramique, de préférence comportant du silicone (effet protecteur) Accumulation de salissures recuites Auréoles et traces de calcaire Incrustations suite au débordements de sucres, aluminium, ou plastique fondu poudre éponge abrasive crème éponge sanitaire spéciale vaisselle délicate 13 99626222_FR_B. qxd 22/01/03 15:57 Page 14 Petites pannes et remèdes Vous avez un doute sur le bon fonctionnement de votre table . . . . [. . . ] Les afficheurs lumineux sur le clavier restent éteints. LES CAUSES POSSIBLES Fonctionnement normal Le branchement de votre table est défectueux. Le branchement de votre table est défectueux. Refroidissement de l'électronique. QUE FAUT-IL FAIRE ? RIEN : voir chapitre remarques raccordement. Vérifiez votre raccordement ou la conformité du branchement. C'est normal L'appareil n'est pas alimenté. L'alimentation ou le raccordement est défectueux. Inspectez les fusibles et le disjoncteur électrique. La table s'est arrêtée de fonctionner en cours d'utilisation et elle émet un "BIP" toutes les 10 secondes environ et un , ou F7 s'affichent. - Il y a eu un débordement ou un objet encombre le clavier de commande Nettoyez ou enlevez l'objet et relancez la cuisson. Une série de petits , ou F7 s'affichent Les circuits électroniques se sont échauffés. Voir encastrement de votre table La table ne fonctionne pas, un autre message s'affiche. [. . . ]