Mode d'emploi SAUTER 4850GC1

[. . . ] [. . . ] ÓÓÏ ÔÈ~ÓÏ ¯·ÂÁ Ê, ÌÈȯÈÎ Ù¯^ ÆÂÏ ÌÈȯÈÎ ÈÓ, , , Ó , , Á Èί ÏÚ ÌÎ ÌÈί·Ó  ÆÂÊ ¯·ÂÁ· ÏÂÏÎ Ú, , ÈÓ ÔÂÈÚ· ¯~Ï iÏÓÂÓ ¨, , Á ¯ÈÎÓ ÔÓ ·¯Ó ~ÈÙÏ È, , Î ¯ÈÎÓ , ^ 'ÓÚ 'ÓÚ ÌÈ¯Ú·Ó ¥ ÌÈȯÈÎ ÌÈ¯Ú·Ó µ ÌÈȯÈÎ ÓÓÏ ~ÏÁ 'ÓÚ Ê, ȯڷӷ ÂÓÈ ¥ 'ÓÚ ¥ 'ÓÚ µ 'ÓÚ µ 'ÓÚ 'ÓÚ ± 'ÓÚ ±± 'ÓÚ ± 'ÓÚ ± 'ÓÚ ÌÈȯÈÎ ÈÂ~È 'ÓÚ Â^Ú ÓÎ 'ÓÚ Â·Â ÂÏ ÏÂÈ· Íȯ, , Ó Â¯È ÔÈ~ÓÏ ± ~ÏÁ ÈÏÏÎ Ú, , ÈÓ Á·ËÓ Ô¯· ÌÈȯÈÎ ·ÂÏÈ ÌÈȯÈÎ ~ ÌÈȯÈÎ ·Â^ÈÈ Ê, Ï ÌÈȯÈÎ ¯Â·ÈÁ ÌÈ¯Ú·Ó ¥Øµ ÌÈȯÈÎ Ï Ê, ÈÈÈÙÓ Ê, ÂÁÈË· ¯^È ÏÏ ÌÈȯÈÎ ~Ï, , Ê, ÂÁÈË· ¯^È ÌÚ ÌÈȯÈÎ ~Ï, , øÏÂÈ· Ú· ÓÏ ÔÈ ÌÈÏÎ ÂÏÈ· - . . . Íȯ, , Ó Â·~Ú· ¯~Ï ÔÂÈÚ· ¯~Ï ¯Ê ÙÈË ÌÈ~ÙÂÒÓ ÌÈȯÈÎ ÔË· Ê, ÌÚ ÏÂÚÙÏ ÌÈÓÂÓ ÌÎ Ï ÌÈȯÈÎ Æ·ËÈ ¯¯ÂÂÓ ÌÂ~Ó· ~¯Â Í Ì· ÓÏ ¨ÂÙ~ Â~Ï Ì· ÔÈ~Ï È ¨¯ÂÈ Â , , Á Ê, ¯Ú·Ó ÌÈÏÏÂÎ ¨ÌÈȯÈÎ ÆÌȯÂ, Ó Â¯È, , · ÌÈÈ˯٠ÌÈί^ Ï ÌÂÓÈÏ Â, , Ú ÆÌÈȯÈη ÂÓÈ ~ ÈÙÏ ÂÊ ¯·ÂÁ· ·ËÈ ÂÈÈÚ ÆÌÈÈÈÙÓ· ÌÈÈÎË ÌȯÂÙÈ ÒÈÎÏ ÂÎÊ ÂÓ^ÚÏ ÌȯÓ  ¨Âȯ^ÂÓ ¯ÙÏ ÔÂ^¯ ÍÂÓ ÆÂ~Ó ÔÂÊÓ È¯^ÂÓ ÏÂÈ·Ï ~¯Â Í Â, , ÚÂ Ï ÌÈȯÈÎ ÆËÒ·Ê È·Èί ÌÈÏÈÎÓ ÌÈ Ï Ìȯ^ÂÓ -2- ¯ÈÎÓ , ^ ÌÈ¯Ú·Ó ¥ ÌÈȯÈÎ ·Ï ¯Ú·Ó ÏÂÙÎ ¯Ú·Ó ¯ÈÓÈ^Á ¯Ú·Ó ¯ÈÓ Ô^ÁÏ ~Ï, , ¯Ú·Ó ¯ÊÚ Ê, È¯Ú·Ó ¥ ÌÈ¯Ú·Ó µ ÌÈȯÈÎ ¯Ú·Ó ¯ÈÓ ÏÂ, , , ¯Ú·Ó ¯ÈÓ ¯Ú·Ó ¯ÊÚ ·Ï ¯Ú·Ó ÏÂÙÎ ¯Ú·Ó ¯ÈÓÈ^Á Ê, È¯Ú·Ó µ -3- ÔÈ~ÓÏ ± ~ÏÁ ÈÏÏÎ Ú, , ÈÓ ÆÍÓÒÂÓ ÈÎË Â ÔÈ~Ó È, , ÈÏÚ ~¯Â Í Ú^· ~ ÏÎÏ ÚØ~¢Ó Ï ~ÙÒ· ÂÈÏ Îȯ^ ¯È ƮÊ, ~ÙÒ ËÂÂÏÈ~ ÌÈ¯Ú·Ó ¥ ÌÈȯÈÎ Ó, Â, , ÏÏÂÎ ~ÙÒ Æµ Ƶ´±Æµ´±Æ´Æµ ËÂÂÏÈ~ ¯È ÚØ~¢Ó ±¥Æµ TM Ƶ ÆÌÂÓÈÈÓ Ê, ÈÈÈÙÓ , , ÂÂÏ È ¨~ ÈÙÏ · Ï ÌÈÂÂÂÈÎ ÌÈÓ ®iÁÏ , ÂÒ© ƯÈÎÓ ÌÈÈ˯٠ÌÈί^ Ï ÌÂÓÈÏ Â, , ÚÂ Ï ÌÈȯÈÎ · ÆÌȯÂ, Ó Â¯È, , · ª¯ÈÚ· ÈÊ, ÈÂÈÙ Ô~ÓÏ Ìȯ·ÂÁÓ ÌÈ ÌÈȯÈÎ · ¨ÂÙ~ Â~Ï Ì· ÌÈ~Ï È ¨ÍÎÈÙÏ ·Ï ÌÈÏ È Æ·ËÈ ¯¯ÂÂÓ ÌÂ~Ó· Ì· ÓÏ Ư¯Â ¯ÂÏ , , ÁÂÈÓ· Ï· ~¯ ¯ÙÓ ¯ÈÚ·Â ÏÈ ¨Ê ¯~· · ÏÎ , , ÁÈ ¯È , , ÂÓ ·ÂÁ ¨¯È· Ô^ÓÁ ÂÁΠ~ÙÒ© ¯ÈÚ· ÈÊ, Ï ÈÂÈ٠¯٠È ¨ÔÓÊ Á·ËÓ Ô¯· ÌÈȯÈÎ ·ÂÏÈ ÈÏÚ ¨ÌÈȯÈÎÏ ÁÓ È~Ù ^ÈÁÓ ÓÈÈ~ Ì · Æ, , Â·Ú ÁËÓÓ Ó¢Ò ±µ Ï ± ÔÈ· ~Á¯Ó· ^ÓÈÏ ÌȯÁ iÁÏ ÈÏÎÓ Â ÒÂÒȯ ÈÏÎÓ ÔÒÁÏ ÔÈ ¨¯~Ó Ïη ÆÌÈȯÈÎÏ ÁÓ Ô¯· È·ÂÚ Ó¢Ò Ô· ÍÓ Ô¯· ÌÈȯÈÎ ·ÏÏ È · , , ÈÓÚ ÈÂÙÈ^ ÌÚ Â ÌÂÁ· , , ÈÓÚ ¯ÓÂÁÓ ÈÂÚ ¨ÌÂÓÈÈÓ ÆÌÂÁ· ÔÈ ¨ÏÂÈ· ÈÏÎ Ï ÌÓÂ~ÈÓÏ Ú¯Ù ÚÂÓÏ È, , Î · Ó¢Ò Ó ÂÁÙ Ï ~Á¯Ó· ^ÈÁÓ Â Ô¯ Ì~ÓÏ ÆÌÈȯÈÎÏ ÔÈÓÈÓ Â ÏÓÓ Ó¢Ò ÌÂÓÈÈÓ Ì Ó¢ÒÂÓÈÈÓ Ó ÂÓÈÈ Æ Ì ¢Ò µ Ó Ó¢Ò Ì ÓÈÈÓ Ó¢Ò µ ÌÂÓ ÈÈÓ Ó¢Ò ÌÂÓ ÈÈÓ -4- ÔÈ~ÓÏ ± ~ÏÁ ÌÈȯÈÎ ~ ÆÌÈȯÈÎ ~ ÈÙÏ ~ÙÂÒÓ ¯·ÁÓ Â~È·, , · Á·ËÓ Ô¯· ÌÈȯÈÎ ÌÈ·ÏÓ Ì ÈÙÏ ¯·ÁÓ ÁÙÏ ÏÚÓ Â¯ÈÊ· Ì ÂÁÈ ÌÈȯÈÎ ÂÎÙÈ ± ~Ï, , ÈÏÈÙÏ ¨ÌȯÂÙÎÏ ~ÈÊÏ Ï È, , Î ¨Ô¯ ÆÊ, ÂÁÈË· ¯^ Ï ÌÈÈÎÓ ÂËÂÓÏ ·È·Ò ¯ÈÎÓ ÌÚ ~ÙÂÒ ¯·ÁÓ Â~È·, , ¨ÌËÎ ÓÓ Ê ¯·ÁÓ ÆÌÈȯÈÎ Ï ÈÂ^ÈÁ Û~È Æ, , Â·Ú ÁËÓÏ ÌÈȯÈÎ ÔÈ· Ú, Ó ÏÎ ÚÂÓ ÆÊίӷ ¨Ô¯ ÁÙ Í· ÌÈȯÈÎ ÂÁÈ Â ¯ÈÚ· ÈÈÂÒÈÎ ¨¯ÈÚ· ȯ ÂÁÈ ¥ ÆÂÎ·Ò ÏÓÁ Ú~Ï ÌÈȯÈÎ Ï ÏÓÁ ϷΠ¯·Á µ Æ®¢ÏÓÁÏ ÌÈȯÈÎ ¯Â·ÈÁ¢ ¯© Á·ËÓ· Æ®¢Ê, Ï ÌÈȯÈÎ ¯Â·ÈÁ¢ ¯© Ê, Ï ÌÈȯÈΠ¯·Á Ï ÔÂÁ , , ^ ÌÈȯÈÎ ÌÈȯÈÎ ·Â^ÈÈ Ú·È~ ȯÂÁ , , Â·Ú ÁËÓ Ú·È~ ÈÂÏ Ï ÔÂÁ , , ^ ÌÈȯÈÎ ÏÓÁÏ ÌÈȯÈÎ ¯Â·ÈÁ ÂÓÈ· Ï·Î ÍÁ ËÏ ÔÈÙÂÏÈÁ Ì¯Ê i¯ µ Ì· ÌÈÎÈÏÂÓ ~¯Ï ± ± ¯ÙÓ ± ¯ ÈÊÙ, , Á ÈÏÓÁ Ï, ÚÓÏ ¯·ÁÏ È ÌÈȯÈÎ · ~¯ ´ ÈÊÙÂ, , Ú~ ÂÚ^Ó· ¨ËÏ ÁÓ· ÏÚ· ÈËÓÂË ~ÒÙÓ ÂÚ^Ó·  ¨CEE 7 Ô~ ÈÙÏ ÆÌÈÚ, Ó ÔÈ· Ó¢Ó Ï ÈÏÓÈÈÓ ÁÈÙ ~Á¯Ó ÔÂÓÈÒÏ ¯·ÂÁÓ ®·Â^Ø~¯ȩ Ô, Ó ËÂÂÈÁ ¯Ê È Â^~· ¯·ÁÏ È ¨¯ÈÎÓ Ï ~¯ ÆÈÏÓÁ Ï, ÚÓ Ï ~¯ ÔÂÓÈÒÏ H05V2V2F ­ T90 Ï·Î SAV: 77X9060 ÔÈÎÂÓÈÒ ¯¢ÓÓ· ÌÈÎÈÏÂÓ ÍÁ ÍÈ -5- ÔÈ~ÓÏ ± ~ÏÁ Ê, Ï ÌÈȯÈÎ ¯Â·ÈÁ ÔÈ Ì ­ ÚÈÈ ¯Â·ÈÁ iÏÓÂÓ ¨ÓÓ ÂÁÈË· ÔÚÓÏ ÈÏ,  ÈÓ, ÎÓ ¯ÂÈ^ ÂÚ^Ó·  ¨ÁÈ~ ¯ÂÈ^ ÂÚ^Ó· Æ®' ¯ÂÈ© ®¯ËÓ Ï ÈÏÓÈÒÎÓ Í¯Â© ¨ÈÓ, ¯ÂÈ^ ·ÈÎ¯Ï ÔÈ Ï · ÓÈÈ~ ~ Ï ¯~Ó· ͯ© ÈÓ, ¯ÂÈ^ ÂÚ^Ó· ¯Â·ÈÁ Ú^·Ï ¯٠ÓÈÈ~ ÁÙ· Á ~Â, , È ÂÚ·Ë È ÌÚ ®¯ËÓ Ï ÈÏÓÈÒÎÓ ÆiÁÏ ÁÙ ÌÂÒ ÏÚ È ®'· ¯ÂÈ© È^È ÌÂËÈ Ú·Ë ®~ÙÂÒÓ© È^È ÁÙ ®~ÙÂÒÓ© ÌÂÒ ÔË· ·ÂÁ iÁÏ ÁÙ ß ¯ÂÈ Ï© ~Â, , È Ú·Ë ®~ÙÂÒÓ ÈÓ, ÎÓ ¯ÂÈ^ ÌȯȯÁ ÏÚ· ÈÏ, ®GAZINOX , ÂÒÓ© ß· ¯ÂÈ ÂÚ^Ó· ¯Â·ÈÁ ÈÓ, ¯ÂÈ^ Q @ ; Q @ ; ÔË· ®ÔË· Ê, © Ìȯ, Ó Â ÌÈÂÏ·· Ê, ~ÂÏÁ ÔÂÈÏÚ ¯Â·ÈÁ Ï ÂÓÓÁ ÚÂÓÏ È, , Î ¯ÂÎÊ ÔÈ , , ÂÂÏ È ¨ÒÂÈÒÏ^ ÂÏÚÓ Ï ¯Â˯ÙÓË· Æ·È·Ò· ÌÂÁ ¯Â~Ó , ¯ÁÏ ÈÏ·Ó È^È ÁÙ , ȯ·Ï È ¯Ú 2. 5 m/daN (m/kgF)Ó ÂÓÈ, , ~Ó Â¯Ú , , ÚÂÈÓ ÔÂÂÂÎ ¯Î ÌÈ~ÙÂÒÓ Ï ÌÈȯÈÎ · ÆÔË· Ê, ÌÚ ÂÓÈÏ ÌÈ¯Ú·Ó ¥Øµ ÌÈȯÈÎ Ï ÌÈÈÈÙÓ ÔË· G30 30mbar 95 3, 35 270 88 2, 55 200 78 1, 90 160 62 1, 25 100 45 0, 75 59 9, 80 789 7, 25 589 ÏÂÙÎ ·Ï ¯Ú·Ó ~¯ÊÓ ÏÚ ÔÂÓÈÒ ®Ë¢~© ÈÏÈÓ ȯÂÏ~ ~ÙÒ ®Úد, © ÚÏ ~ÙÒ ¯ÈÓ ÏÂ, , , ¯Ú·Ó ~¯ÊÓ ÏÚ ÔÂÓÈÒ ®Ë¢~© ÈÏÈÓ ȯÂÏ~ ~ÙÒ ®Úد, © ÚÏ ~ÙÒ ¯ÈÓ ¯Ú·Ó ~¯ÊÓ ÏÚ ÔÂÓÈÒ ®Ë¢~© ÈÏÈÓ ȯÂÏ~ ~ÙÒ ®Úد, © ÚÏ ~ÙÒ ¯ÈÓ È^Á ¯Ú·Ó ~¯ÊÓ ÏÚ ÔÂÓÈÒ ®Ë¢~© ÈÏÈÓ ȯÂÏ~ ~ÙÒ ®Úد, © ÚÏ ~ÙÒ ¯ÊÚ ¯Ú·Ó ~¯ÊÓ ÏÚ ÔÂÓÈÒ ®Ë¢~© ÈÏÈÓ ȯÂÏ~ ~ÙÒ ®Úد, © ÚÏ ~ÙÒ ÌÈ¯Ú·Ó µ ÌÈȯÈÎ ®Ë¢~© ÈÏÈÓ ȯÂÏ~ ~ÙÒ ®Úد, © È·¯Ó ~ÙÒ ÏÂÙÎ ·Ï ÌÚ ÌÈ¯Ú·Ó ¥ ¯Ú·Ó ®Ë¢~© ÈÏÈÓ ȯÂÏ~ ~ÙÒ ®Úد, © È·¯Ó ~ÙÒ -6- ÓÓÏ ~ÏÁ Ê, ȯڷӷ ÂÓÈ Ê, ÂÁÈË· ¯^È ÌÚ ÌÈȯÈÎ ~Ï, , ®Ì, , , Ï Ì·© ÎÓ ÏÈÙ È, , ÈÏÚ ÁË·ÂÓ ÌÈ¯Ú·Ó ÂÁÈË· · Æ·ÏÏ ÍÂÓÒ· ÈÂ^Ó ÌÈÏÓÒÏ ÂÒÁÈÈ Í ÈÂ^¯ ¯Ú·Ó ¯Á· · Æ®ÔÈÓÈ ¯Ú·ÓÏ Ó, Â, , Ï© ÌȯÂÙÎ , , ÈÏ ÌÈÓÂÒÓ ®Ê, ÂÁÈË· ¯^È ÏÏ© ÌÈȯÈÎ ~Ï, , ®Ì, , , Ï Ì·© ^ÈÁÏ È, , ÈÏÚ ÌÈÁÂ٠ ¨Ê¯· ÂÚ^Ó· ÔÊÂÓ ¯Ú·Ó ÏÎ · ÔÂÚ ÔÂÂÈÎÏ , , Â, È· ··ÈÒ ÂÈÏÚ Æ Æʯ· ÏÈÚ ÌÂ~ÈÓ ÓÒÓ ® © , , Â~ , , ÈÏ ÌÈÓÂÒÓ ÌÈÏÓÒÏ ÂÒÁÈÈ Í ÈÂ^¯ ¯Ú·Ó· ¯Á· · Æ®ÔÈÓÈ ¯Ú·ÓÏ Ó, Â, , © ÌȯÂÙÎ Ô~Ó· , , ÈÈÂ^Ó Ê¯· È, , ÈÏÚ ¯~Â·Ó ¯Ú·Ó ÏÎ · Á¯© ·Ï Ï È¯~Ó È·ÈÎ Ï ¯~Ó· ªÂÁÈË· ¯ÈÓ ~ÂÈÏ Ì¯Â, Ô~Ó ¨®ÏÂ, ÏÈ· ¨ÌÈ^¯Ù ÆÂÂÙ, , ÚÂÓ ¨Ê, ~ÙÒ Ï ÈËÓÂË ¨ÌÈ¯Ú·Ó Ï ^ ίÚÓ· ÌÈ, , ÈÈÂ^Ó ÌÈȯÈÎ · ÆÌȯÂÙη ·ÏÂÓ Â··ÂÒ ¯ÂÙÎ ÏÚ ÛÂÒ , , Ú Â^ÁÏ ¨¯Ú·Ó ~Ï, , Ï · ÔÂÚ ÔÂÂÈÎ , , , ÂÂ Æ ÌÂÓÈÒÎÓ ·^ÓÏ , , Ú ¯ÂÙÎ ¯·Ú È, , ÈÏÚ Ó^ÂÚ ÌÈÎÈÓÓ · Æ ÏÓÒÏ ÏÓÒ ÔÈ· ·^ÓÏ ·^ÓÏ ¯ÂÙÎ ÌȯȷÚÓ Ó^ÂÚ ÍÈÓÏ È, , Î · Æ ÏÓÒÏ ÏÓÒ ÔÈ· ^ Ô^ÁÏ· ÌÈ, , ÈÈÂ^Ó ÌÈȯÈÎ Ì · Ô^ÁÏ ÏÚ ÌÈ^ÁÂÏ ¨¯Ú·Ó Ï ~Ï, , Ï ·Â·ÈÒ È, , Π͠ȯË~Ï ^ Æ ÌÂÓÈÒÎÓÏ , , Ú ¯ÂÙÎ Æ~Ï, , ¯Ú·Ó , , Ú ^ Ô^ÁÏ ÏÚ iÂÁÏÏ ÌÈÎÈÓÓ Â~ÈÊÁ ¨ÂÁÈË· ίÚÓ ÏÚÙÏ µ , , Ú ÍÓÏ ÛÂÒ , , Ú iÂÁÏ ¯ÂÙÎ Æ·Ï ÚÙ ȯÁ ÂÈ ¯Ú·ÓÏ ~ÏÂ, , ¯Â¯Ù, ÌÈ·¯~Ó ¨ÏÓÁ ~ÒÙ Ï ¯~Ó· · Æ¯Ú·Ó ¯ÂÙÎ ÌÈ··ÂÒÓ È¯Á Ê, ÂÁÈË· ¯^È ®Ì, , , Ï Ì·© ^ ÏÈÙ ¯Ú Æ~Ï, , ¯ ÈÙÏ , , ÁÓ Â ÌÈ~ÈÏ, , Ó ¨·Ï Ï È¯~Ó È·ÈÎ Ï ¯~Ó· ÆÌÈ¯Ú·Ó Ïη ÌÈ^È, ÂÚÈÙÂÈ ÍÎÈÙÏ ¨®Ì, , , Ï Ì·© ·ÏÂÓ ^ Ô~Ó· ÌÈ, , ÈÈÂ^Ó ÌÈȯÈÎ ÆÔÈ~ÓÏ Â¯~ ÆÁÂÎ ÏÈÚÙÏ ÔÈ ¨¯ÂÙÎ ··ÂÒÏ ÈÂ~ Ï ¯~Ó· ÆÌȯ¯Ù, · ÓÏ È ÊÎ ¯~Ó· ÆÏÚÙ Ï ·ÏÂÓ ^ ¨ÏÓÁ ~ÒÙ Ï ¯~Ó· -7- ÓÓÏ ~ÏÁ øÏÂÈ· Ú· ÓÏ ÔÈ ÌÈÏÎ ÂÏÈ· ÌȯÈÒÏ ÌÈ^ÏÓÂÓ ÌȯË~ · ÏÂ, , , ¯Ú·Ó ¯ÈÓ ÏÂ, , , ¯Ú·Ó ®Ì, , , ÈÙÏ© Ó¢Ò ± ÈÂÈ· ¯Ú·Ó ¯ÈÓ Ó¢Ò ± ÔË~ ¯Ú·Ó ¯ÈÓ È^Á Ó¢Ò ± ¯ÊÚ ¯Ú·Ó Ó¢Ò Ó¢Ò ±¥ , ¯Á Ï ·Ï ÍÎ ·Ï ¯Î ÂÂÂÎ · ƯÈÒ ¯ËÂ~Ó Æ¯ÂÓ~  ¯ÂÚ~ ÈÁ ÏÚ· ¯ÈÒ· ÓÏ ÔÈ Æ~ÏÂ, , ¯Ú·Ó ÏÚ ~ȯ ¯ÈÒ ¯ÈÏ ÔÈ · · ÔÂÎ Ï ÔÂÎ ¯ÂÓ~ ¯ÂÚ~ È~ÏÁ ÌÈÒÎÓ Â·ÁÓØÌȯÈÒ· ÓÏ ÔÈ · ÆÌȯÂÙÎ Â^ÏÓ ÆÁ·ËÓ Ï Â ¯Â¯ÂÂÏ , Â, , Ï È ÆÌÈ~ÂÓ Ì Â· ¯, , Á· ÂÁÏ ÌÂÁ ~ÙÏ Ì¯Â, Ê, · ÌÈÏÚÙÂÓ ÌÈȯÈη ÂÓÈ Æ®¢Ë¢© ÈÎÓ ¯Â¯Â Ô~Ó ÂÈ~  ¨ÌÈÈÚ·Ë ¯Â¯Â ÈÁÙ ÂÁÈÙ È, , ÈÏÚ ÏÓÏ ¨¯ÂÈ ÏÈÚÈ ¯Â¯Â ÂÚ^Ó·  ÔÂÏÁ ÁÈÙ È, , ÈÏÚ ÏÓÏ ¨ÛÒ ¯Â¯Â ·ÈÈÁÏ ÈÂÚ ¯ÈÎÓ· ÍÂÓÓ ȷÈÒËÈ ÂÓÈ Æ®Ê, ~ÙÒ ËÂÂÏÈ~ ÏÎÏ ÚØ~¢Ó ÂÈÏ Íȯ^ ¯ÈÂÂ Ï ÈÏÓÈÈÓ ÓÈ¯Ê ·^~© Æ®ÂÊÎ È Ì© ÈÎÓ ¯Â¯Â ίÚÓ Ï Ó^ÂÚ ¯·, ÌÈ¯Ú·Ó ¥ ÌÈȯÈÎ Ó, Â, , Ï ÏÏÂÎ ~ÙÒ 0. 75+1. 25+1. 9+3. 35 = 7. 25 kW ÆÈÏÓÈÈÓ ¯È ÓÈ¯Ê ·^~ 7. 25 kW x 2 = 14. 5 m3/h ÆÊ, ÔÂÏ· Ï Ê¯· ¯Â, ÒÏ ÂÁÎ Ï ÂÓÈ Ì· ¨ÌÎÂÁÈË·Ï -8- ÓÓÏ ~ÏÁ ÌÈȯÈÎ ÈÂ~È ÏÎ ¯Â, ÒÏ È ÆÌÈÏÚÂÙ Ì, , ÂÚ· ÌÈȯÈÎ Â~Ï ÔÈ ÌÏÂÚÏ ÆÌȯÂÙ ÔÈÈ, , Ú ÌÎ ÌÈȯÈÎ Â~Ï ¯ÂÈ Ï~ ÆÌȯÂÙÎ ÌȯÊÚ ÌȯÓÂÁ øÏÂÚÙÏ , , ^ÈÎ È, , Ú ÈÂ~È ÁÓ È~ , ÂÙÒ · · ÂÓ ¨ÌÈÈ~Ú ÌÈÓÎ Ï ¯~Ó· · ÆÌÈÈ~ ÌÈÓ· ÂÙË ~Á ÈÏ· ÁÓ· ÏÚÙ ÈÙÏ ¯Ú·Ó· ~ÏÁ ÏÎ ·ËÈ Â·, ÈÏÈÙ ÓÈÒ Ï ¯~Ó· Æ, , ÁÓ ÌÈȯÈÎ ÏÚ· Ë~ ¯·Ó· Ì Â~ ¨^ Æ®ÌÈÈÎÓ Ï Í© ÌÈ~ ÌÈÙÈÊ Æ¯ÂÚ~ ¯Ú·Ó Êίӷ ^Ó Ê, ~¯ÊÓ · ÏÂÏÚ ¯·, , ¨ÌÂÒ ÂÈ , , ÂÂÏ È ÈÂ~È Ú· ÆÌÈȯÈÎ ÏÂÚÙÏ ÚȯÙÏ ÂÎ·Ò ÈÂ~È ÌȯڷÓ Ë~ ¯·Ó · ÁÈ~ ÆÂȯÁ ¯, ÒÓ· ÂÏÏÎÈÈ Ï ÌÈȯÈη ÂÓÈ Â ÏÚÙ ÌÈÚÂÓ ÌÈ ÈÂ^ÈÁ ¯Ó· ÌÈÓ, Ù · ȯÙÒ ¨¯ÈÈ ¨iÁÏ ÈÏÎÓ Â ÒÂÒȯ ÈÏÎÓ© ÌÈȯÈÎÏ ÁÓ Ô¯· ÌÈ~ÈÏ, , ÈÂ~È È¯ÓÂÁ ÔÒÁÏ ÔÈ Â¯ÈÊ ÈÚ^Ó Æ®'ÂΠÌÈÂÎÓ -9- Â^Ú ÓÎ ~ÏÁ ¯ÙÒÓ ÏÚ Â¯Ó Ì Á·ËÓ· , , Â·Ú ÔÓ ÂÈÏ ÂÏΠÆÌÈÈÏÓÈÈÓ ~ÂÊÁ ÈÏÏÎ ÌÈÏÎ ÔÂÈ~È , , ÏÁÏ , , ÏÙ ÈÏÎ ÌÈ·Ï ÌÈÓÎ ÚÙ ÆÌȯ~ ÌÈÓÏ ÛÒ ÁÏÓ Ì¯Â, ÌÈÓ ¯Î ÁÏÓ ÛÈÒÂÏ Ô¯٠ÆÌÈÁ¯ ÂË~ Â, , Â~ Ï ÚÙ ÆÌÈ~ ÌÈÓ Ì¯Â, ¨iÓÂÁ ÌÚ ÌÈÓ ¯ÈÒ· ÁÈ¯Ï Ô¯٠Ʒ, Ï ÛÂËÏ ÓÏ ÔÈ , , ÏÁÏ , , ÏÙ ÌÈÈÂÚ ÌÈÏÎ ÈÂ~ÈÏ Æ, , ·Ï· , ÂÙÒ· ÌÂ~Ï È ÆÌÈ~Á ÌȯÓÂÁ· ¯ÈÒ ÈÁÏ Â~·, ,  ÂÙ¯ Âȯ ÆÈ, , Ó Â·, ¯Â˯ÙÓË Ì¯Â, ÁÈ¯Ï Â ¨ÌÈÓ· ¯ÈÒ Â¯Ï Ô¯٠ÏÎÏ ¯ËÈÏ ±Ø±© ÌÈÏÎ ÏÊ ÙÒ· ÌÈÓ Â· Æ®ÌÈÓ ¯ËÈÏ ____________ · Ê, ÂÁÈË· ¯^È ÂÚ^Ó· ~Ï, , ®Ì, , , ÈÙÏ© ÍÓ· iÂÁÏ ¯ÂÙÎ Â~ÈÊÁ ¨·Ï ÚÙ ¯ÁÏ ÆÂÁÈË· ίÚÓ ÏÈÚÙÏ È, , Î ¨ÂÈ µ È, , ÈÏÚ ¯Ú·Ó ~ÈÏ, , Ï ÔÈ ¨ÏÓÁ ~ÒÙ Ï ¯~Ó· ¯ÂÙÎ ÏÚ ^ÈÁÏ ÍÓ Í ¨¯Ú·ÓÏ ~ÏÂ, , ¯Â¯Ù, ·Â¯È~ ÆÌÈÓ ____________ ÌÈÏη ÂÓÈ ÌÈÏÎ ÆÁÂË ÈÁ ÈÏÚ· ÌÈ·È^È ÌÈÏη , , ÈÓ ÂÓ ÆÌÂÁ· ÌÈ, , ÈÓÚ ÂÈÏ ÌÈ·ÈÈÁ Ï ____________ ÏÂÈ·Ï Â^Ú È·Èίӷ ÌȯÈÚ Â~¯È  ®ÒÁ ¨, , ¯ ÔÂ, Ω ÌÈ~Â¯È Â~¯È ÏÂ, , , ÂÓÎ ÌÚ ÁÂÙ ¯ÈÒ· Ï·Ï È ®Ï^· ¨·Â¯Î© ȯÙ, Â~¯È Ï© ~Â¯È Ú·^ ¨iÂÈ ÏÂÈ· ÔÓÊ ÌÈÁ¯ ÌÈÓ Ï Æ¯ÓÈÈ ÌÏ ÌÈϯÈÓ ÌÈÈÓËÈ ÏÂΠ®ÌÈÓÈÂÒÓ ÌÈÏÊ ÌÈ, ÙÂÒ 'ÂΠÌÈ, , , ¨Ê¯Â ¨ËÒÙ ¨ÏÂÈ· ÔÓÊ· È, , Î ¨ÌÈÁ¯ ÁÏÓ ÈÓ Ï ÏÂ, , , ÂÓη ÌÏ·Ï È ÌÈÁÙ ÚÂÓÏ È, , Î ÂÈ, , ÏÂ, , , ¯ÈÒ· ÂÓ ÆÔÏÈÓÚ ·ËÈ ÏÏ, , Ï Û^~ ¯^ÂÂÈ ÚÂÓÏ È, , Ω ¯ÈÒ ÂÒÎÏ ÔÈ ªÈÏ, Æ®ÈÏ,  iÈÓ ÓÁ ¨ÁÏÓ ÈÓ Ï Ë~ ÂÓÎ ÌÚ Ï·Ï È ÂȯËÙ ÆÔÂÓÈÏ ____________ ¯·Ó· ¨, ÂÙÒ· Â~Ï È ÊÈÏÙ ÌÈÈÂÚ iÁÏ È¯ÈÒ ÌÈÓÎ Ï ¯~Ó· ƯÁ ~Á ÈÏ· ¯ÓÂÁ·  ÔÂÏÈÈ ÁÈ¯Ï Ï ¨ÁÂη Û^¯~Ï ÔÈ ÈÁ· ÌÈÈ~Ú ¯ÈÒÏ ¯ÈÊÁÏ È, , Î Æ~ÈÓÂÂ~ ÒÂÎ ÙÒ· ÌÈÓ ¯ËÈÏ Ê ÙÈË ÆiÓÂÁ ËÚÓ ÌÚ Â ·, ¨ÂÏ ~¯· ÆÈÂÚ·^ ÏÈÈÓ ÌÈÙÂ^Ó ÊÈÏÙÓ iÁÏ È¯ÈÒÏ ÌÈÓ ÓÏ ÔÈ ¨ËÓ ¯ÂÁ ¯ÈÒ Ï ¯~Ó· ·, Ï ·ËÈ ÔÓÏ ¨iÓÂÁ· ~¯ Ï ~ÈÓÂÂ~· ƯÈÈ ·, Ó· ____________ ÈÏÏÎ ~ÂÊÁ ÈÂÈÁ ¯·, , ¯È, , Ò ÔÙ· ÌÈ¯Ú·Ó Â~Ï È ·Ï ÁÈË·Ï È, , Π¨ÌÈȯÈÎ Ï ÔÈ~ , , Â~ÙÏ Æ·È^È Ï Ëȯ٠ÏÎ Â·È ^ ÈÏÈÙ ÂÁÎ Ï ÆÂÓÂ~ÓÏ Â ÌȯÈÊÁÓ Ì ÈÙÏ ¯Ú·Ó ÌÈÙÈË ÍÎ ªÁÂ¯Ï ÌÈÏÈÁÓ ÌÈÓ Ú, ¯· ÍÈÓÏ È ÆÈÏ, ÂÚÓ ÍÎ Ê ¯ÙÓ ÏÂÈ· ÔÙ ¯Î ¯ÈÒ ÏÚ ÒÎÓ ÂÁÈ ÆÈ, ¯ ÂÎÒÁ -10- ·Â ÂÏ ~ÏÁ · ~¢ ~¯Ù ¯© ÌÈȯÈÎÏ ÁÓ ÌÈ~È·, , Ó ¯·ÁÓ ¢ÌÈȯÈÎ ÂÏ ¯·ÁÓ ÌÈ~È·, , Ó ÔÎÈ ¨ÌÈȯÈÎ ~ Ú· · øÂÊ ¯·ÂÁ ÌÚ ~ÙÂÒÓ ÌÂËÈ È, , Î ÁËÓÏ ÌÈȯÈÎ Ú·~Ï iÏÓÂÓ ¨~ÏÁ ÁËÓ Ì Â¯© ÔÂÈ~È ÂÏÂÚÙ Ï~Ï ÌÈȯÈη ·ÂË ÎÈÓ ÁÈË·Ï ®¢ÌÈȯÈÎ ·Â^ÈÈ¢ ~¯Ù ÁËÓÏ ÌÈȯÈÎ Ú·~Ï È Ì ¨~ Ú· · øÂ~ÙÂÒ ÂÈÂÏ ¯ÊÚ· , , Â·Ú ÌÈ¯Ú·Ó ~Ï, , · ÆÔÈ~ ÏÓÁÏ ÌÈȯÈÎ ¯Â·ÈÁ Â, ,  ÆÌÈÈ~ ^ ÈÏÈÙ Â, ,  Ư, , Î ÌȷίÂÓ ÌÈÈ~ ÌÈ¯Ú·Ó Â, ,  ÏÎ ÏÈÚÙÓ ÈÊÎ¯Ó È ^ ÆÔÈ~ ·^Ó ÂÊ ÆÈÓÊ· ÌÈ¯Ú·Ó ÆÊ, ~ÙÒ ÁÙ Â~, , È· ÆÌÈ~ȯ ÌÈ Ì Â, ,  ¨Ê, ÈÂÏ·· ÌÈÓÓ Ì Ì Ê, ÔÂÏ· ÌÙÏÁ  ÌÈȯÈÎ Ì~ Ì ÁÈÙ Ï ·^Ó· iÂÁÏ ¯ÂÙÎ Â~ÈÊÁ ¨Â¯Á· ƯڷÓÏ Ê, ÚÈ, È , , Ú ÂÈ µ ÍÓ· È·¯Ó Ô^ÁÏ ÏÚ Â ÌȯÂÙÎ ÏÚ ÌÈ^ÁÂÏÎ ÌÈ^È, ÔÈ ÌÈ¯Ú·Ó Ïη ÌÈ^È, È ¨¯ÂÙÎ ÏÚ ÌÈ^ÁÂÏÎ ÌÈ~Ï, , ÌÈ ÌÈ¯Ú·Ó Í ÌÈ^È, È ÂÈ µ ÍÓ· Â~ÈÊÁ ¨ÛÂÒ , , Ú ÌȯÂÙÎ Â^ÁÏ Æ·Ï ÚÙ ¯ÁÏ Ú· Ê, ÂÁÈË· ¯^È· ÌÈ, , ÈÈÂ^Ó ÌÈȯÈÎ Ì · ÌÈ·ÊÂÚΠȷΠ¨ÚÈÙÂÓ ·Ï ~Ï, , ¯ÂÙÎ ®ÍÂÓ ~ÙÒ© ÈËÈ ÏÂÚÙÏ ¯Ú·Ó ÔÂÂÎÏ ~ · , , , ÛÂÒ , , Ú ¯ÂÙÎ ·Â·ÈÒ È, , ÈÏÚ ÚÈÙÂÓ Ë~ ·Ï ÆÔÂÚ ÔÂÂÈÎ ÌÂÈÈÓÂÏ È·Èί· ÌÈ^ȯÁ , , ÁÂÈÓ· ¨ÌÈÈ~ ÌÈ¯Ú·Ó Â, ,  ÆÌȯڷÓÏ ÁÓ ÌÈ~¯ÊÓ ÆÎÏΠ·ί ÌÈ¯Ú·Ó Â, ,  ·È^È È ·Ï · ÆÌȯÂÙÎ , , ÈÏ ÌÈ¯Ú·Ó ÏÚ ÌÈË~ ÌÈÏη ÂÓ ÆÌȯÂÙÎ ÔÓ ÌÈ~ÁÂ¯Ó ÌÈ¯Ú·Ó ÏÚ ÁÈÏ È ÌÈÏÂ, , , ÌÈÏÎ ÒÎÈ ¯ÈÒ ¯ÂÒ Æ¯Ú·Ó Êίӷ ¯ÈÒ ÂÁÈ Æ¯ÂÙÎ ÏÂÈ· Ú· ÌÈÓÓÁÓ ÌȯÂÙÎ · ¯~© ®È^Ù© ÈÎÂÎÊ ÒÎÓ Ï ~Ï Â, , ÚÂ Ì ®Â¯È ~ÏÁÓÏ È¯ÂÁÓ ÌÈÈËÒÏÙ ÌȯÂÒÓ È , , È~Ù Ó · øÌÈȯÈÎ ÌÈÓÎÏ ÆÈ~ , ÂÙÒ·Â È, , Ú ÛÂ^¯~ ÁÓ· ÂÓ ÌÈ~ ÌÈÙÈÊ ÏÚ· Ë~ ¯·Ó· ÂÓ ¨ÌÈÈ~Ú Æ®ÌÈÈÎÓ Ï Í© ÌȯڷÓÏ ÈÂ~È È¯ÓÂÁ · -11- Ref. : G6100* - G6800* ÏÂÈ· Íȯ, , Ó ~ÏÁ Ê, Ì, , , ÈÙÏ ¯Ú·Ó ¯ÊÚ È^Á ¯Ú·Ó ¯ÈÓ ¯Ú·Ó ¯ÈÓ x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Â~, , µ Â~, , ±µ ÏÂ, , , ¯Ú·Ó ¯ÈÓ x ·Ï ÏÂÙÎ x x ÔÓÊ ÌÈÂÎÓ Â~, , ± Â~, , µ± Â~, , ± Â~, , ± Á^ ~¯Ó Â~¯È ~¯Ó ÌÈ, , ÂÓ ÌÈÈÂÏ^ È, , Ï ÏÓ· , , ¯ ÂÙ ÂÏÂÓÓ ÂÈ·, Ú ÌÈ, ÂËÓ ¢Ù ËÒÙ ~ÈÈËÒ Ï, Ú ¨Â~· ÂÒ Ï^È ÏÈÙ ~ÈÈËÒ ÒÙÈ'^ Â·È·Ï ÌÈ~¯Ó ÌÈ, , , Ìȷ˯ Â~¯È x x x x x x Â~, , µ Â~, , ¥ Â~, , ¥ Â~, , ± Â~, , Â~, , ±± Â~, , ± ¯· ÌÈ, ÂËÓ ÌÈÁÂÈ~ ·ÏÁ· ʯ ¯ÈÙ ÔÙÏ ÂÈÈ·Á , , ÏÂ~ ÈÏ, ̯~ ®ÔË~ ÈÏΩ Ù~ Â¯È ~ÏÁÓ ¨iÈÙÓ ÔÓ ÌÈÙÏÁ ÔÈÓÊÏ È, , Î Â ÂÏ Ï ¯~Ó· · ¯ÈÎÓ , ÂÒ ¨È¯ÁÒÓ ÏÓÒ© ¯ÈÎÓ È˯٠ÂÈÈ^ È ÏÚ ÌÈÚÈÙÂÓ Ï ÌÈ˯٠ƮÏÓ È¯Â, , ÈÒ ¯ÙÒÓ ÆÔÏÏ ~·, , ÂÓ ÔÂÓÈÒ ÔÓ Â¯, , ¨ÔÂ~È Ú· ÌÈȯÂ~Ó ÌÈÙÏÁ · Æ, , ·Ï· ÌÈȯÂ~Ó ÌÈÙÏÁ ÈÎË È^ÈÙÓ ~¯ ÆÍÓÒÂÓ ÈÎË È, , ÈÏÚ Ú^Â·È ÔÂ~È ÏÎ · ÂÏ , ÂÓ ÆÂÏÂÚÙ ÔÙ  ¯ÈÎÓ ÌȯÈÎÓ ~ÂÊÁ ¨ÔÂÂÂÎ ÂËÈ ÏÎ ÌÈÓÈÈÓ Æ¯, , ÔÂ~È Æ, , ·Ï· ÌÈȯÂ~Ó ÌÈÙÏÁ· ÌÈÓÓ Â ~· ¯Â~Ó ÈÎË Ï Â·¯Ú ÏÎ · Ï ¯·ÂÁ ¯ ÌȯÂÒ ÂÓÈ ÔÙ· ÂȯÁ ¯, ÒÓ· ÔÂ~È ÏÂÚÙÎ ·ÁÏ ÏΠÆÈÙÂÒ ÔÙ· ÏË· Û ÂÊ ÂȯÁ ¨Ô¯^È ¯·ÂÁ ¯ÂÓÏ È °·Ï ÂÓÈ ÔÂÓÈÒ È  ÂÊ ÆÔÎ ~·, , ÂÓ 9961-9591 - 10/00 -12- [. . . ] [. . . ]