UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... N'OUBLIEZ PAS DE LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT D'ACHETER!
Si le contenu de ce document correpond à la notice, au mode d'emploi, à la liste d'instruction, d'installation ou d'utilisation, au manuel, au schéma de montage ou au guide que vous cherchez. N'hésitez pas à la télécharger. UneNotice vous permet d'accèder facilement aux informations sur le mode d'emploi SAUTER BOOGIE. Nous espérons que le manuel SAUTER BOOGIE vous sera utile.
Vous possédez un SAUTER BOOGIE, avec UneNotice, vous allez pouvoir mieux l'utiliser. Si vous avez un problème avec votre SAUTER BOOGIE, pensez à consulter les dernières pages du mode d'emploi qui contiennent souvent les principales solutions.
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] . 9 Chauffer votre pièce : utilisation du mode Confort . . 9 Abaisser la température de votre pièce : utilisation du mode Eco . . 11 Programmer votre période de chauffe : utilisation du mode prog . . 12 M'absenter plus de 24 heures : utilisation du mode Hors Gel . [. . . ] - Si vous voulez utiliser un délesteur, choisissez un délesteur à sortie fil pilote. Un délesteur par coupure d'alimentation électrique est incompatible avec nos appareils. Il entraînerait une détérioration du thermostat.
Schéma de raccordement de l'appareil
- Coupez le courant et branchez les fils d'après le schéma suivant :
- Vous pouvez raccorder le fil pilote si votre maison est équipée d'une centrale de programmation, d'un programmateur ou d'un gestionnaire. Dans ce cas, pour vérifier la transmission correcte des ordres de programmation, procédez aux vérifications suivantes en fonction des modes choisis (Confort, Eco, . . . ) : CONFORT ECO HORS GEL ARRET DU CONFORT CONFORT -1°C -2°C CHAUFFAGE DELESTAGE SIGNAL A TRANSMETTRE MESURE ENTRE LE FIL PILOTE ET LE NEUTRE -115 Volts négative
5
5'
5' 7''
3''
0 Volt
230 Volt
+115 Volts positive
230 Volts pendant 3 s
230 volts pendant 7 s
FIXER L'APPAREIL 1 2
Mettez en place l'appareil sur les pattes d'accrochage.
Crochetez la patte de verrouillage sur le tube inférieur de l'appareil ter la patte de façon à pouvoir la fixer au mur .
, puis faîtes pivo-
Vues de l'avant de l'appareil
Vues de l'arrière de l'appareil
3
Fixer la patte de verrouillage au mur pour garantir un bon maintien de l'appareil au mur.
6
Fonctionnement
Le boîtier de commande
Pour plus de confort et d'économie, votre appareil est doté d'un boitier de commande à affichage digital. Il vous permet de régler toutes les fonctionnalités de l'appareil.
Fonction éco-indicateur
C B A
D E F
A B C D E F
Fonction Eco-citoyen Aération Programmation (réglage de la programmation) Augmentation de la température Mise en marche / Changement des modes de chauffe - défilement / Mise en veille Abaissement de la température
Enlever le film plastique placé sur le boîtier de commande.
Les différents affichages
Température Eco conseillée Affichage du programme Sélection du programme Fonction aération Affichage température, jour et heure si réglage en cours Jour et heure à régler Action impossible
Indicateur de consommation
PROG
Verrouillage des commandes
Modes
Témoin de chauffe
Au bout de 2 minutes d'inactivité, l'écran revient à l'affichage principal.
7
Utilisation
METTRE EN MARCHE VOTRE APPAREIL
Pour mettre en marche mon appareil, j'appuie sur la touche Mise en marche (E).
E
Mon appareil m'affiche la température de confort.
Lors de la première mise en route, l'appareil est réglé en mode Confort, à 19° C.
ACTIVER
L'ÉCRAN
Si l'écran n'est pas éclairé, un appui sur n'importe quelle touche ne fait qu'activer l'éclairage de l'écran.
Si l'écran n'est pas rétroéclairé, j'appuie sur n'importe quelle touche pour le réactiver. Je peux maintenant appuyer sur la touche correspondant au réglage que je souhaite faire.
METTRE EN VEILLE VOTRE APPAREIL
Pour mettre en veille mon appareil, je maintiens appuyé la touche Mise en veille (E).
E
Mon panneau affiche puis s'éteint
8
CHOISIR VOTRE MODE DE CHAUFFAGE
Vous pouvez faire fonctionner votre appareil dans plusieurs modes : - Le mode Confort , qui vous permet d'obtenir une température ambiante agréable.
- Le mode , qui vous permet d'abaisser la température de votre pièce lors d'une absence prolongée de la maison, ou pendant la nuit, notamment dans les chambres. - Le mode Programmation PROG , qui vous permet de programmer les modes Confort et Eco en fonction des périodes d'occupation de la pièce, au moyen des programmes P1, P2, P3 ou au moyen d'un système de programmation (centralisé). - Le mode Hors Gel qui vous permet de maintenir une température de 7° C (± 3° C) lors d'une absence de plus de 24 heures.
CHAUFFER VOTRE PIECE : UTILISATION DU MODE CONFORT 1 DESCRIPTION
Ce mode vous permet d'avoir la température ambiante souhaitée dans la pièce. Les voyants de l'éco-indicateur vont vous permettre d'optimiser votre réglage (voir en page 20).
9
2
COMMENT
ACTIVER CE MODE
?
Si l'écran n'est pas éclairé, un appui sur n'importe quelle touche ne fait qu'activer l'éclairage de l'écran. Pour activer le mode Confort, j'appuie plusieurs fois sur la touche Défilement (E) jusqu'à ce que la flèche de sélection soit sur le mode Confort
E
PROG
La flèche de sélection de mode clignote quelques secondes, puis seul le pictogramme reste affiché : le réglage est validé.
La température Confort conseillée est de 19° C. Le mode Confort va de 12, 5° C à 28° C. - Si la flèche noire est devant le pictogramme vert, vous êtes à la température recommandée et vous avez d'ores et déjà un comportement responsable.
20
VERROUILLER LES COMMANDES
Afin d'éviter toutes manipulations intempestives du boîtier de commande, nous vous conseillons de le verrouiller.
COMMENT
Pour verrouiller les commandes, je maintiens appuyé simultanément et quelques secondes les touches : - Aération (B) et - Mise en marche (E).
VERROUILLER LES COMMANDES
?
B
E
Un cadenas s'affiche à l'écran : il n'est plus possible de modifier les réglages.
COMMENT
DÉVERROUILLER LES COMMANDES
?
Pour déverrouiller les commandes, je maintiens appuyé simultanément et quelques secondes les touches : - Aération (B) et - Mise en marche (E).
B
E
Le cadenas disparaît de l'écran : les réglages peuvent être modifiés.
21
ENTRETIEN
Pour conserver les performances de l'appareil, il est nécessaire, environ 2 fois par an, d'effectuer son dépoussiérage. Des salissures peuvent apparaître sur l'appareil. Ce phénomène est lié à la mauvaise qualité de l'air ambiant (tabac, . . . ). Il est conseillé, dans ce cas, de vérifier la bonne aération de la pièce (ventilation, entrée d'air, . . . ). Ces salissures ne justifient pas le remplacement sous garantie de l'appareil. L'appareil peut être nettoyé avec un chiffon humide. Ne jamais utiliser de produits abrasifs et de solvants.
RETOUR AU REGLAGE DE BASE USINE
Votre appareil vous offre la possibilité de revenir au réglage de base.
Je maintiens appuyé simultanément les touches - Aération (B), - Réglages (C), - Défilement (E), jusqu'à ce que sur l'écran apparaissent tous les affichages (voir page 7 les différents affichages).
C B
E
L'appareil se met en mode Confort à 19° C. Les fonctions d'économie d'énergie et les programmations sont désactivées.
22
EN CAS DE PROBLÈME
PROBLÈME RENCONTRÉ
Le voyant de chauffe clignote La température d'ambiance est différente de celle affichée sur l'appareil
VÉRIFICATION
À FAIRE
La sonde est débranchée ou ne fonctionne plus. Contactez le service après-vente SAUTER SERVICE (le numéro figure au dos de cette notice). Il est nécessaire d'attendre 6 heures au minimum pour que la température se stabilise. Il est possible, en fonction de votre installation, que vous releviez une température différente de celle affichée sur votre appareil. [. . . ] L'appareil ne chauffe pas assez.
VÉRIFICATION
À FAIRE
Il peut y avoir un laps de temps entre l'ouverture de la fenêtre et l'arrêt de la chauffe. Si ce laps de temps vous paraît trop long, vous pouvez arrêter manuellement la chauffe de l'appareil. Augmentez la température de consigne en appuyant sur la touche +(D). Si le réglage est au maximum, faîtes les vérifications suivantes : - Vérifiez si un autre mode de chauffage existe dans la pièce. [. . . ]
CONDITIONS DE TELECHARGEMENT DE LA NOTICE SAUTER BOOGIE
UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... En aucun cas, UneNotice ne pourra être tenu responsable si le document que vous recherchez n'est pas disponible, incomplet, dans une langue différente de la votre ou si la désignation et la langue ne correspondent pas. UneNotice, en particulier, n'assure pas de service de traduction.
Cliquez sur "Télécharger la notice" si vous en acceptez les termes du présent contrat, le téléchargement de la notice SAUTER BOOGIE débutera alors.