Mode d'emploi SAUTER LINEAB

[. . . ] Bien entendu, dans un souci permanent de satisfaire le mieux possible vos exigences vis-à-vis de nos produits, notre service consommateurs est à votre disposition et à votre écoute pour répondre à toutes vos questions ou suggestions (coordonnées à la fin de ce livret). Et connectez-vous aussi sur notre site www. sauter-electromenager. com sur lequel vous trouverez nos dernières innovations ainsi que des informations utiles et complémentaires. SAUTER Nous cuisinons si bien ensemble Dans le souci d'une amélioration constante de nos produits, nous nous réservons le droit d'apporter à leurs caractéristiques techniques, fonctionnelles ou esthétiques toutes modifications liées à leur évolution. Important : Avant de mettre votre appareil en marche, veuillez lire attentivement ce guide d'installation et d'utilisation afin de vous familiariser plus rapidement avec son fonctionnement. 2 99636401_FR_A. qxd 17/06/2005 10:43 Page 3 SOMMAIRE · Consignes de sécurité ______________________________________ 04 · Respect de l'environnement _________________________________ 05 · Description de votre table ___________________________________ 06 1 / INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL · Choix de l'emplacement _____________________________________ · Encastrement _____________________________________________ · Conseils d'encastrement ____________________________________ · Raccordement électrique ____________________________________ · Raccordement gaz _________________________________________ · Changement de gaz ________________________________________ 2 / UTILISATION DE VOTRE APPAREIL · Description de votre dessus _________________________________ · Mise en marche des brûleurs gaz _____________________________ · Utilisation de la minuterie de votre table _______________________ · Récipients pour les brûleurs gaz______________________________ 07 07 08 08 09 11 14 15 17 18 3 / ENTRETIEN COURANT DE VOTRE APPAREIL · Entretenir votre appareil _____________________________________ 19 4 / MESSAGES PARTICULIERS, INCIDENTS · En cours d'utilisation _______________________________________ 20 5 / TABLEAU DE CUISSON · Guide de cuisson gaz _______________________________________ 21 6 / SERVICE APRES-VENTE ET RELATIONS CONSOMMATEURS · Interventions ______________________________________________ 24 · Relations consommateurs ___________________________________ 24 3 99636401_FR_A. qxd 17/06/2005 10:43 Page 4 CONSIGNES DE SÉCURITÉ · CONSIGNES DE SÉCURITÉ -- Nous avons conçu cette table de cuisson pour une utilisation par des particuliers dans un lieu d'habitation. -- Cet appareil doit être installé conformément aux règlementations en vigueur et utilisé seulement dans un endroit bien aéré. [. . . ] -- Raccordement avec un tuyau flexible caoutchouc renforcé à embouts mécaniques vissables (conforme à la norme XP D 36-112) dont la durée de vie est de 10 ans (Fig. 02). Dans une installation existante, un tube souple équipé de ses colliers de serrage (conforme à la norme XP D 36-110) dont la durée de vie est de 5 ans peut être utilisé. Il est nécessaire dans ce cas d'utiliser un about sans oublier de mettre en place une rondelle d'étanchéité entre l'about et le coude de la table (Fig. -- Montez à la place les injecteurs fournis dans la pochette, conformément au tableau "Caractéristiques gaz". -- Vissez-les d'abord manuellement puis à l'aide de la clé, vissez d'un quart de tour maximum. -- Remontez en place les têtes, les entretoises, et les chapeaux de brûleur (voir paragraphe "Remontage des brûleurs"). -- Conservez les injecteurs pour gaz naturel en les remettant dans la pochette. Clé de 7 Injecteur avec ressort Fig. 01 Porte-injecteur 11 99636401_FR_A. qxd 17/06/2005 10:43 Page 12 1 / INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL sous les manettes en procédant comme suit : (Fig. -- Enlevez les manettes en les tirant vers le haut. -- Enlevez les bagues d'étanchéité. -- A l'aide d'un tournevis, vissez à fond la vis de réglage des ralentis en laiton (jaune) (Fig. Lorsqu'une manette devient difficile à tourner, NE FORCEZ PAS. Demandez d'urgence l'intervention de l'installateur. 15 Attention 99636401_FR_A. qxd 17/06/2005 10:43 Page 16 2 / UTILISATION DE VOTRE APPAREIL · MISE EN MARCHE DES BRULEURS GAZ En cas de panne de courant, il est toujours possible d'allumer la flamme en approchant une allumette du brûleur, tout en appuyant sur la manette du robinet correspondant ouverte en débit maximum. Maintenez l'appui quelques secondes après l'allumagte afin que le brûleur reste allumé (activation du dispositif de sécurité). Ne pas appuyer sur la manette d'un robinet lorsque les brûleurs ne sont pas tous en place, cela pourrait détériorer le dispositif électronique d'allumage. Attention DEBIT MAXIMUM -- EN D EBIT M AXIMUM, les extrémités de branche du brûleur ont été conçues de telle façon qu'en débit maximum les flammes à cet endroit ne brûlent pas les queues des casseroles. MAXI Petites flammes -- EN DEBIT REDUIT, les flammes des extrémités des branches du brûleur peuvent disparaître. DEBIT RÉDUIT MINI Petites flammes 16 99636401_FR_A. qxd 17/06/2005 10:43 Page 17 2 / UTILISATION DE VOTRE APPAREIL · Utilisation de la minuterie de votre table Votre table est équipée d'une minuterie coupe-gaz associée au brûleur a rrière d roit et commandée par 2 touches sensitives : cette minuterie coupe l'arrivée du gaz sur ce brûleur lorsque le temps est écoulé. -- Allumez le brûleur arrière droit (voir pages précédentes). -- Ajustez le débit souhaité. -- Appuyez sur la touche de la minuterie ( ou ). Dès que vous appuyez sur l'une de ces touches, la minuterie se met en service et la durée (en minutes) défile sur l'affichage. -- Maintenez votre doigt en contact jusqu'à la durée souhaitée. Lorsque le temps est écoulé, le brûleur s'éteint, l'affichage de la minuterie clignote sur . Vous entendez alors des "bips" discontinus. Pour les arrêter : appuyez sur n'importe quelle touche de commande de minuterie ( ou ). [. . . ] Vérifiez que les bagues d'étanchéité sous les manettes ne sortent pas de leur logement. commande tous les brûleurs simultanément. · Allumage des brûleurs : Il n'y a pas d'étincelles lors de l'appui sur le bouton d'allumage. · Lors de l'appui sur la manette, C'est normal. La fonction allumage est centralisée et il y a des étincelles sur tous les brûleurs à la fois. · Il y a des étincelles, mais le ou les brûleurs ne s'allument pas. [. . . ]