Mode d'emploi SAUTER SCM 698 X

[. . . ] Le fait de ne pas respecter les indications susmentionnées peut compromettre la sécurité de l'appareil. ATTENTION: PENDANT LE LAVAGE L'EAU PEUT ATTEINDRE 90°C. Si le remplacement du câble d'alimentation s'avère nécessaire, il devra être remplacé par un câble special fourni par le service après-vente. Avant d'ouvrir le hublot vérifier que le tambour soit sans eau. 6 7 FR FR CHAPITRE 4 CHAPITRE 5 MISE EN PLACE INSTALLATION 54 cm Placer la machine sur le lieu d'utilisation sans le socle d'emballage. 85 cm Couper les colliers serre-tubes Dévisser la vis centrale (A); dévisser les 4 vis latérales (B) et enlever l'axe (C). 60 cm LAVAGE SÉCHAGE Incliner la machine en avant et enlever les sachets en plastique qui contennent les 2 arrêts en polystyrène qui se trouvent sur les 2 côtés en tirant vers le bas. CAPACITE DE LINGE SEC EAU NIVEAU NORMAL PUISSANCE ABSORBEE CONSOMMATION ENERGIE (PROG. 1) AMPERAGE ESSORAGE (Tours/min. ) kg 5 2, 5 l W kWh A giri/min. MPa V 10÷15 2150 1, 75 10 1100 min. 0, 8 230 Refermer le trou en utilisant le bouchon qui se trouvè dans le sachet "instructions". ATTENTION: NE PAS LAISSER À LA PORTÉE DES ENFANTS DES ELEMENTS D'EMBALLAGE QUI PEUVENT CAUSER DES RISQUES. PRESSION DANS L'INSTALLATION HYDRAULIQUE TENSION 8 9 FR Appliquer la feuille supplémentaire sur le fond comme dans la figure. [. . . ] Effectuez un lavage unique à l'opposé de 2 lavages en 1/2 charge. CHAPITRE 9 LE PRODUIT ATTENTION: si vous devez laver des tapis, des couvre-lits ou d'autres pièces lourdes, nous conseillons de ne pas essorer. Ne pas sécher les vêtements en laine, vêtements particuliers avec rembourrage (duvets, anoraks), fibres délicates. Pour laver à la machine des vêtements en laine et de la lingerie se reporter à l'étiquette du vêtement qui doit mentionner "pure laine vierge" et l'indication "ne se feutre pas" ou "peut être lavé en machine". QUAND LE PRELAVAGE EST-IL VRAIMENT NÉCESSAIRE ?Seulement dans le cas d'un linge particulièrement sale. Dans le cas d'un linge normalement sale, ne sélectionnez pas l'option "prélavage ", ceci vous permettra une économie d'énergie de 5 à 15%. ATTENTION: Au cours de la phase de sélection vérifier que: - aucun objet métallique ne se trouve dans le linge à laver (boucles, épingles de nourrice, épingles, monnaie, etc. ); - les taies d'oreiller soient boutonnées, les fermetures à glissière, les crochets, les oeillets soient fermés, les ceintures et les rubans des robes de chambre soient noués; - les anneaux soient enlevés des rideaux; - n'oublier pas de lire attentivement l'étiquette sur les tissus; - Si, au cours de la sélection, vous trouvez des taches résistantes, les enlever à l'aide d'un nettoyant spécial. QUELLE TEMPÉRATURE DE LAVAGE SÉLECTIONNER ?L'utilisation des détachants avant le lavage en machine ne rend pas nécessaire le lavage au-delà de 60°C. L'utilisation de la température de 60°C permet de diminuer la consommation d'énergie de 50%. AVANT D'UTILISER UN PROGRAMME DE SÉCHAGE. Sélectionnez une vitesse d'essorage élevée avant de débuter le séchage. Vous diminuerez ainsi l'humidité résiduelle du linge. Grâce à cette opération vous obtiendrez de substantielles économies d'énergie et d'eau. 18 19 FR CHAPITRE 10 TYPE DE TISSU TABLEAU DES PROGRAMMES PROGRAMME POUR CHARGE MAXI kg SELEC. °C CHARGE DE LESSIVE Notes importantes Tissus résistants Coton, lin, chanvre Coton, mixtes résistants Coton, mixte Blancs 1) Si les sous-vêtements sont très sales, réduire le chargement à 3 kg maxi. Nous vous recommandons de ne pas sécher les tissus qui s'effilochent souvent, du genre carpette ou vêtements à poils longs, pour ne pas obstruer les conduites d'air. Le dispositif de séchage permet un séchage parfais des tissus sans aucune émission de vapeur à l'extérieur. Un puissant souffle d'air, idealement chauffé, pénètre le linge humide, l'air saturé d'humidité est recyclée à travers une conduite dans laquelle l'eau froide condense l'humidite contenue dans l'air; tout le circuit est fermé et étanche, donc il n'y a aucune émission de vapeur à l'extérieur. 24 25 FR FR Candy recommande: Ouvrir le hublot. Remplir le tambour avec 2, 5 kg maximum. Dans le cas de vêtements de grande taille (par exemple, des draps), ou très absorbants (par exemple, des peignoirs ou blue jeans), il est recommandé de réduire la quantité de linge à laver. ATTENTION: EN AUCUN CAS OUVRIR LE HUBLOT QUAND LE CYCLE DE SÉCHAGE A COMMENCÉ, MAIS ATTENDRE LA PHASE DE REFROIDISSEMENT PRÉVUE PAR LE CYCLE. MAX 2, 5 kg Il est possible de sécher uniquement le linge qui a déjà été essoré. Fermer le hublot. Avec la machine à laver/séchante, deux types de séchage peuvent être accomplis: 1 Séchage de tissus en coton, éponge, lin, chanvre, etc. . . 2 Séchage de tissus mélangés (synthétiques/coton), tissus synthétiques. Mettre la manette programmes (L) sur Si l'on veut pendre les vêtements directement dans les armoires, mettre la manette de séchage (I) sur "7-8". Si les tissus doivent être prêts au repassage, mettre la manette de séchage (I) sur "6-7". Pousser sur la touche de séchage coton (D). Quand cette manette est pressée, la température de séchage augmente considérablement. PAR EXEMPLE: SECHAGE DE TISSUS EN COTON, EPONGE, LIN, CHANVRE, ETC. Supposons que le linge à sécher soit en coton et qu'il s'agisse de draps. Protection de hublot La machine-à-laver dispose d'un dispositif de protection pour le verre du hublot qui rejoint des températures élevées durant la phase de séchage. ATTENTION: NE TOUCHER LE HUBLOT EN AUCUN CAS. S'assurer que le robinet d'eau est ouvert. S'assurer que le tuyau de vidange soit en position correcte. 26 27 FR FR ATTENTION: NE PAS SECHER LES VETEMENTS EN LAINE, LES VETEMENTS AVEC DES REMBOURRAGES PARTICULIERS (DUVET, ANORAKS, ETC. . . ), LES VETEMENTS TRES DELICATS . [. . . ] Apres avoir nettoyé, utilisez l'entaille et remontez le filtre en faisant toutes les opérations précédentes dans le sens inverse. Les valves de l'installation électrique sont défectueuses Portillon ouvert 2. Absence d'alimentation d'eau Voir cause 1 Robinet de l'eau fermé Programmateur mal positionné 3. L'eau n'est pas évacuèe Tuyau de vidange plié Présence de corps étrangers dans le filtre 4. Présence d'eau sur le sol tout autour de la machine 5. [. . . ]