Mode d'emploi SAUTER SCM 751 W

[. . . ] Toutes les machines Candy sont pourvues de mise à la En cas de déménagement ne jamais soulever la machine par les boutons ou par le tiroir des produits lessiviels. terre. Vérifier que l'installation électrique soit alimentée par une prise de terre, en cas contraire demander l'intervention du personnel qualifié. Pendant le transport ne pas appuyer le hublot sur le chariot. Cet appareil est conforme aux directives 89/336/EEC, 73/23/EEC et modifications successives. Important!Les ouvertures à la base de l'appareil ne doivent en aucun cas être obstruées par des tapis, moquette ou autres objets. Ne pas toucher l'appareil pieds nus. Autant que possible éviter l'usage de rallonges dans les salles de bains ou les douches. 2 personnes pour soulever la machine (voir dessin). ATTENTION: PENDANT LE LAVAGE L'EAU PEUT ATTEINDRE 90°C. En cas de panne et/ou de mauvais fonctionnement éteindre la machine, fermer le robinet d'alimentation d'eau et ne pas toucher à la machine. [. . . ] Pendant la phase de séchage: Le temps de séchage peut être réduit Le temps de séchage peut être annulé en repositionnant la manette de temps de séchage sur la position zéro: dans ce cas, faire très attention car la machine, ainsi que le linge, risquent d'être brûlants puisque la phase de refroidissement n'a pas eu lieu. 15 FR MANETTE DES PROGRAMMES DE LAVAGE AVEC OFF FR L CHAPITRE 7 ELLE PEUT TOURNER DANS LES DEUX SENS. LE TEMOIN DE FONCTIONNEMENT (M) S'ALLUMERA. TIROIR A LESSIVE Le tableau indique quel est le programme de lavage selon le numéro ou le symbole choisi. Le cycle de lavage se réalisera avec la manette des programmes arrêtée sur le programme sélectionné jusqu'à la fin de celui-ci. A la fin, appuyer sur la touche (C) "START" et tournez la manette de sélection des programmes sur la position OFF. Le tiroir à lessive est divisé en 4 petits bacs: - le premier I sert pour la lessive destinée au prélavage - le deuxième II sert pour la lessive destinée au lavage et pour le programme "rapide 32 minutes". TOURNER LA MANETTE DES PROGRAMMES SUR LA POSITION OFF POUR ETEINDRE LE TEMOIN DE FONCTIONNEMENT. ATTENTION: NOUS RAPPELONS QUE CERTAINS PRODUITS ONT DES DIFFICULTES A ETRE EVACUES; DANS CE CAS NOUS VOUS CONSEILLONS D'UTILISER LE GODET QUI VA DIRECTEMENT DANS LE TAMBOUR. cl VOYANT DE MISE SOUS TENSION M N Si vous souhaitez utiliser une lessive liquide, un récipient spécial peut être inséré dans la section "II" du tiroir à lessive. Grâce à ce système, la lessive s'écoulera dans le tambour seulement au bon moment. VOYANTS DU TEMPS RESTANT EN FIN DE CYCLE Lors de cette séquence vous verrez affiché le temps maximum restant approximatif pour la fin du cycle. - la troisième section, marquée du symbole " cl ", est destinée à l'eau de javel. Elle est automatiquement déversée dans le tambour durant la première phase de rinçage du cycle coton. VOYANT SECHAGE Quand il s'allume, la machine à laver/sécher est en train de sécher O ATTENTION: DANS LE TROISIEME ET LE QUATRIEME BAC N'INTRODUIRE QUE DES PRODUITS LIQUIDES. - la quatrième section, marquée du symbole " ", est réservée à l'assouplissant. Il est automatiquement déversé durant la phase final du rinçage de tous les cycles de lavage. 16 17 FR FR Programme spécial "Rinçage tissus résistant" Ce programme effectue trois rinçages et un essorage à 1200 trs/min. Speciaux LAVAGE A LA MAIN Cette machine à laver est également équipée d'un programme de Lavage à la main. Ce programme vous permet d'effectuer un cycle de lavage complet pour les vêtements qui exigent d'être lavés à la main. Le programme a une température de 30°C et se termine par 2 rinçages et un essorage rapide. SECHAGE COTON Séchage de tissus en coton, éponge, lin, chanvre, etc. . . SECHAGE MIXTES Séchage de tissus mélangés (synthétiques/coton), tissus synthétiques. 18 19 FR CHAPITRE 9 LE PRODUIT ATTENTION: si vous devez laver des tapis, des couvre-lits ou d'autres pièces lourdes, nous conseillons de ne pas essorer. Ne pas sécher les vêtements en laine, vêtements particuliers avec rembourrage (duvets, anoraks), fibres délicates. Vous diminuerez ainsi l'humidité résiduelle du linge. Grâce à cette opération vous obtiendrez de substantielles économies d'énergie et d'eau Ouvrir le tiroir à produits lessiviels. EXEMPLE: Ouvrir le hublot à l'aide de la touche (B). 90° C 6 kg MAX Remplir le tambour (maxi. 6 kg de linge sec). Fermer le hublot. Remplir le deuxième bac II de lavage avec 120 g de produit. En cas de besoin, remplir le bac des additifs avec 50 ml de . produit Fermer le tiroir (A). LAVAGE CAPACITÉ VARIABLE AUTOMATIQUE Cette machine peut adapter automatiquement le niveau d'eau au type et à la quantité de linge. Vous pouvez ainsi obtenir un lavage "personnalisé", même du point de vue énergétique. Ce système permet de diminuer la consommation d'énergie et réduit nettement les temps de lavage. La charge admise pour les tissus résistants est de 6 kg, tandis qu'en cas de tissus délicats nous conseillons de ne pas dépasser 2 kg (1 kg en cas de pièces en "pure laine vierge" lavables dans la machine à laver), pour éviter la formation de plis difficiles à repasser. Pour les tissus extrêmement délicats nous conseillons d'utiliser un filet. Supposons que le linge à laver soit en COTON EXTREMEMENT SALE (s'il a des taches particulièrement résistantes les enlever avec un detachant). 24 Vérifier que le robinet d'eau soit ouvert. Vérifier que la vidange soit placée correctement. Contrôler que la manette de séchage (I) est sur la position "0". [. . . ] Quand cette manette est pressée, la température de séchage augmente considérablement. 2 Séchage de tissus mélangés (synthétiques/coton), tissus synthétiques. PAR EXEMPLE: SECHAGE DE TISSUS EN COTON, EPONGE, LIN, CHANVRE, ETC. Protection de hublot La machine-à-laver dispose d'un dispositif de protection pour le verre du hublot qui rejoint des températures élevées durant la phase de séchage. Supposons que le linge à sécher soit en coton et qu'il s'agisse de draps. ATTENTION: NE TOUCHER LE HUBLOT EN AUCUN CAS. S'assurer que le robinet d'eau est ouvert. S'assurer que le tuyau de vidange soit en position correcte. 28 29 FR FR ATTENTION: NE PAS SECHER LES VETEMENTS EN LAINE, LES VETEMENTS AVEC DES REMBOURRAGES PARTICULIERS (DUVET, ANORAKS, ETC. . . ), LES VETEMENTS TRES DELICATS . [. . . ]