Mode d'emploi SAUTER SHD1212T

[. . . ] Important : Avant de mettre votre appareil en marche, veuillez lire attentivement ce guide d’installation et d’utilisation afin de vous familiariser plus rapidement avec son fonctionnement. 3 SOMMAIRE FR 1 //AAL’ATTENTION DE L’UTILISATEUR L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR • Consignes de sécurité _______________________________________ • Consignes de sécurité _______________________________________ 5 • Respect de l’environnement __________________________________ • Respect de l’environnement __________________________________ 6 • Description dede votre appareil __________________________________ 7 • Description votre appareil __________________________________ 36 37 38 2 //INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL • Utilisation en version évacuation ______________________________ • Utilisation en version évacuation ______________________________8 39 • Utilisation en version recyclage ________________________________ • Utilisation en version recyclage ________________________________8 39 • Raccordement électrique _____________________________________ • Raccordement électrique _____________________________________ 9 40 • Montage de la hotte _________________________________________ • Montage de la hotte _________________________________________ 10 41 • Montage de la cheminée • Montage de la cheminée º º Evacuation extérieure _____________________________________ 11 42 Evacuation extérieure _____________________________________ º º Recyclage _______________________________________________ Recyclage _______________________________________________ 12 43 3 //UTILISATION DE VOTREAPPAREIL UTILISATION DE VOTRE APPAREIL • Description des commandes __________________________________ • Description des commandes __________________________________ 4 //ENTRETIEN ET NETTOYAGE DE DE VOTRE APPAREIL ENTRETIEN ET NETTOYAGE VOTRE APPAREIL 14 14 • Nettoyage de lala surface extérieure _____________________________ 15 • Nettoyage de surface extérieure _____________________________ 46 • Changement de la lampe _____________________________________ • Changement de la lampe _____________________________________ 15 46 • Entretenir votre appareil ______________________________________ • Entretenir votre appareil ______________________________________ 16 47 5 //ANOMALIESDE FONCTIONNEMENT _____________________________ ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT _____________________________ 48 6 //SERVICE APRES-VENTE SERVICE APRES-VENTE • Interventions ________________________________________________ • Interventions ________________________________________________ • Relations consommateurs ____________________________________ • Relations consommateurs ____________________________________ 17 18 49 1849 13 44 4 FR 1 / A L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR Important Conservez cette notice d’utilisation avec votre appareil. Si l’appareil devait être vendu ou cédé à une autre personne, assurez- vous que la notice d’utilisation l’accompagne. Merci de prendre connaissance de ces conseils avant d’installer et d’utiliser votre appareil. [. . . ] € Si l’installation électrique de votre habitation nécessite une modification pour le branchement de votre appareil, faites appel à un électricien qualifié. € Si la hotte est utilisée en version évacuation, ne raccordez pas l’appareil à un conduit d’évacuation de fumées de combustion (chaudière, cheminée, etc…) ou à une VMC (ventilation mécanique contrôlée. € Le conduit d’évacuation, quel qu’il soit ne doit pas déboucher dans les combles. € Installez la hotte à une distance de sécurité d’au moins 70cm d’un plan de cuisson électrique, gaz ou mixte. € UTILISATION EN VERSION EVACUATION Vous possédez une sortie vers l’extérieur (fig. 1) Votre hotte peut être raccordée sur celle-ci par l’intermédaire d’une gaine d’évacuation (minimum Ø 125 mm , émaillée , en alu , flexible ou en matière ininflammable). Si votre gaine est inférieure à 125 mm de diamètre, passez obligatoirement en mode recyclage. 2) Tous nos appareils ont la possibilité de fonctionner en mode recyclage. Dans ce cas, ajoutez un filtre à charbon actif qui retiendra les odeurs. (voir Chapitre 4: Changement du filtre charbon) fig. 2 8 FR 2 / INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL • RACCORDEMENT ELECTRIQUE Lors de l’installation et des opérations d’entretien, l’appareil doit être débranché du réseau électrique, les fusibles doivent être coupés ou retirés. Le raccordement électrique est à réaliser avant la mise en place de l’appareil dans le meuble. Vérifiez que: — la puissance de l’installation est suffisante, — les lignes d’alimentation sont en bon état — le diamètre des fils est conforme aux règles d’installation. Attention Este aparato se suministra con un cable Cet appareil est livré avec un câble d’alimentation H 05 VVF à 3 conducteurs de 0, 75 mm2 (neutre, phase et terre). Il doit être branché sur réseau 220-240 V monophasé par l’intermédiaire d’une prise de courant normalisée CEI 60083 qui doit rester accessible après installation, conformément aux règles d’installation. Notre responsabilité ne saurait être engagée en cas d’accident consécutif à une mise à la terre inexistante ou incorrecte. Le fusible de votre installation doit être de 10 ou 16 A. si le câble d’alimentation est endommagé , faites appel au service aprèsvente afin d’éviter un danger. Attention Si l’installation électrique de votre habitation nécessite une modification pour le branchement de votre appareil, faites appel à un électricien qualifié. Attention Si la hotte présente une quelconque anomalie, débranchez l’appareil ou enlevez le fusible correspondant à la ligne de branchement de l’appareil. 9 2 / INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL • MONTAGE DE LA HOTTE Attention L’installation doit être conforme aux règlements en vigueur pour la ventilation des locaux. En France, ces règlements sont indiqués dans le DTU 61. [. . . ] € une vitesse a été effectivement sélectionnée. Vérifiez que: • la vitesse moteur sélectionnée est suffisante pour la quantité de fumée et de vapeur dégagée. € la cuisine est suffisamment aérée pour permettre une prise d’air. 17 6 / SERVICE APRES-VENTE ET RELATIONS CONSOMMATEURS • INTERVENTIONS Les éventuelles interventions sur votre appareil doivent être effectuées par un professionnel qualité dépositaire de la marque. [. . . ]