Mode d'emploi SAUTER SHG 88 XF1

[. . . ] Of course, we make every effort to ensure that our products meet all your requirements, and our Customer Relations department is at your disposal, to answer all your questions and to listen to all your suggestions (see back cover of manual). Brandt has always been a leader in the development of new products, thus enhancing the quality of everyday life by providing increasingly efficient products, that are easy to use, respect the environment, and are attractive and reliable. The SAUTER name. Brandt UK Ltd INTEC FOUR Wade road Basingstoke Hampshire - RG 24 8NE After Sales : 0115 976 6937 Fax (0) 1256 34 6877 Safety instructions - You should never "flamb" dishes under the hood or operate gas rings under the hood without cooking utensils being placed on them (the flames sucked up into the hood can damage the appliance). - When frying food under the appliance, a careful watch must be kept on this at all times. [. . . ] - Verschuif de onderste kap nu zo dat ze op de tegel(s) of buffetkast kan steunen. - Draai de 4 schroeven opnieuw vast (2). - Plaats de metalen filter opnieuw op de afzuigkap. 10 mm NL Detail tussenruimte Dtail dcalage Wand/muur dcor / mur 2 1 2 99625942_ML_A. qxd 23/06/03 10:51 Page 30 Montage van de schouw Bij afvoer naar de buitenlucht : fig. 4 en 8 - Verwijder de 2 bevestigingsklemmen die voor het transport van de schouwen worden gebruikt. - Verwijder de 2 bevestigingsschroeven van de plastic rookdeflector (enkel bij installatie met luchtzuivering). - Plaats de metalen schouwsteun tegen de muur en tegen het plafond (fig. Let erop dat de twee driehoekige inkepingen van de metalen steun mooi in lijn liggen met de vertikale streep op de muur. - Bij gebruik van een afvoerbuis met een diameter van 125 mm gebruikt u de bijgeleverde adapter (fig. Bij gebruik van een afvoerbuis met een buitendiameter van minder dan 125 mm dient u de luchtzuivering op uw afzuigkap te installeren. - Schuif uw teleskopische schouwelementen zoveel mogelijk ineen (fig. Zorg ervoor dat de luchtspleten niet zichtbaar blijven. 10) Montage van de actieve-koolfilter (fig. Plaats de nieuwe koolfilter op de kassette aan de binnenzijde van de afzuigkap. Plaats de 2 dwarsstangen die de filter op zijn plaats houden. Contactpersoon? Esthetische fouten die zijn veroorzaakt door een verkeerd gebruik van de afzuigkap of het gebruik van schurende produkten, maar die de werking van de afzuigkap niet storen of onmogelijk maken, vallen niet onder de garantie van de fabrikant. Elke herstelling dient te gebeuren door een erkend vakman. Enkel de verdelers van ons merk : Kennen perfect uw apparaat en de werking ervan, ervan, Passen onze regel-, onderhouds- en herstellingsmethoden volledig toe, G ebruiken uitsluitend originele wisselstukken. Bij klachten of bestellingen van wisselstukken bij uw verdeler vermeldt u de precieze en volledige referentie van uw apparaat (type van apparaat en serienummer). Deze gegevens vindt u op het identificatieplaatje aan de binnenzijde van uw afzuigkaps. De beschrijvingen en kenmerken in deze handleiding worden enkel ter informatie gegeven en brengen geen enkele verbintenis met zich mee. Wij streven naar een optimale kwaliteit en behouden ons bijgevolg het recht voor zonder voorafgaandelijke kennisgeving alle noodzakelijke wijzigingen of verbeteringen aan te brengen. MADE IN FRANCE SAUTER APPLIANCES SAS 7 rue Henri Becquerel 92500 RUEIL MALMAISON 220 - 240V ~ 50 Hz 99625942_ML_A. qxd 23/06/03 10:51 Page 32 Frord Kra kund!Du har just blivit gare till en kksflkt av mrket SAUTER och vi tackar dig fr det valet. Vra arbetslag i forskning och utveckling har skapat en ny generation av apparater just fr dig fr att du skall kunna laga mat med nje varje dag. Med sina rena linjer av modern estetik passar din nya kksflkt Brandt in i kket p ett harmoniskt stt och frenar bekvm anvndning med goda prestanda. [. . . ] Qualquer arranjo dever ser efectuado por um tcnico competente. Apenas os distribuidores da nossa marca : Conhecem perfeitamente o seu aparelho e o seu funcionamento, Aplicam integralmente os nossos mtodos de regulao, de manuteno e de reparao, Utilizam exclusivamente as peas de origem. Em caso de reclamao ou para encomendar peas sobresselentes ao seu distribuidor, indique-lhe a referncia completa do seu aparelho (tipo de aparelho e nmero de srie). Estas informaes esto inscritas na placa de caractersticas fixada no interior do aparelho. [. . . ]