Mode d'emploi SAUTER V4110N

[. . . ] Il est destiné à un usage domestique normal. Ne lutilisez pas à des fins commerciales ou industrielles ou pour dautres buts que ceux pour lesquels il a été conçu. Vous éviterez ainsi des risques matériel et corporel. Débranchez votre appareil avant toute opération de nettoyage manuel. [. . . ] Description de l'appareil Utilisation de votre table de cuisson Conseils d'utilisation Entretien et nettoyage Garantie Service après Vente Plaque signalétique 3 4 5 6 7 8 9 9 9 A l'attention de l'installateur Caractéristiques techniques Installation Adaptation des brûleurs au gaz utilisé Encastrement Possibilités dencastrement 10 11 13 14 15 Comment lire votre notice d'utilisation? Les symboles suivants vous guideront tout au long de la lecture de votre notice: Instructions de sécurité F Descriptions d'opérations Conseils et recommandations Informations sur l'environnement 4 Description de l'appareil Modèle TG 4030 - TG 4028 1 3 3 1 Plan de travail en verre 5 2 Brûleur rapide 3 Brûleur semi-rapide 4 Brûleur auxiliaire 5 Manettes de commande des brûleurs 2 Modèle TM 3030 4 1 5 3 1 Plan de travail en verre 8 6 7 2 Brûleur rapide 3 Brûleur semi-rapide 4 Brûleur auxiliaire 5 Plaque électrique 6 Manettes de commande des brûleurs 7 Manette de commande de la plaque électrique 8 Voyant de fonctionnementde la plaque 2 4 5 Utilisation de votre table de cuisson Les commandes Les manettes qui commandent les brûleurs sont dotées de 3 positions principales dutilisation : l = Position arrêt = Débit maximum et allumage automatique = Débit minimum Mod. TG 4030 - TM 3030: Chaque brûleur est équipé dune sécurité thermocouple, qui coupe larrivée de gaz si la flamme séteint accidentellement (débordement, courant dair, etc. ). La plaque électrique (TM 3030) Cette table de cuisson est équipée dune plaque électrique à 7 positions. Pour mettre en fonctionnement la plaque, tournez la manette correspondante sur la position désirée. Le voyant lumineux (témoin de fonctionnement) s'allume pour signaler que la plaque est en fonctionnement. La manette peut être positionnée sur lune des 7 positions et tournée indifféremment vers la droite ou vers la gauche. Position 0 : plaque à larrêt Position 1 : allure de chauffe minimale Position 6 : allure de chauffe maximale Lorsque vous faites des fritures, surveillez attentivement la cuisson car lhuile ou la graisse pourrait facilement senflammer par suite dune surchauffe. En tenant compte de la quantité daliments à cuire et du mode de cuisson, le tableau ci-dessous guidera vos premiers essais. Positions 1 2 3 Cuisson Pour réchauffer les mets ou pour fondre le beurre et le chocolat Pour préparer des sauces, des daubes, des soufflés, des oeufs. . . Soupes de légumes secs, décongélation daliments surgelés, cuisson deau ou de lait Pommes de terre à la vapeur, légumes frais, soupes, pâtes, bouillon, savarins, poisson Omelettes, crêpes, biftecks Biftecks, tranches de viande, biscuits, saisie de viande F Lallumage des brûleurs Pour allumer un brûleur ). Appuyez sur la commande du brûleur choisi, et tournez-la jusquau repère de débit maximum ( En cas de coupure délectricité, vous pouvez utiliser votre table de cuisson sans avoir recours au système automatique. Pour cela, présentez une flamme au brûleur. Evitez tout écoulement dans les orifices de la table. A défaut (déménagement de votre part, fermeture du magasin où vous avez effectué lachat . . . ), veuillez consulter le Centre Contact Consommateurs qui vous communiquera alors ladresse dun Service Après Vente. En cas dintervention sur votre appareil, exigez du Service Après Vente les Pièces de Rechange certifiées Constructeur. 9 Caractéristiques techniques Puissance des brûleurs Brûleur Rapide Brûleurs Semi-rapide Brûleur Auxiliaire Alimentation: Air nécessaire à la combustion Catégorie: 3, 1 kW (G20) - 2, 9 kW (G30-G31) 1, 9 kW 1, 0 kW 230 V 50 Hz 16 m3/h II 2E+3+ Appareil réglé en Usine pour fonctionner avec gaz type G20/G25 - 20/25 mbar Puissance de la plaque électrique (TM 3030) Plaque électrique (Ø 145) 1, 5 kW Dimensions de louverture pour lencastrement dans le plan de travail (voir chapitre Encastrement) Largeur: Profondeur: 550 mm 470 mm Dimensions de lappareil Largeur supérieure de la surface en verre: Largeur inférieure de la surface en verre: Profondeur: 580 mm 615, 5 mm 510 mm Cet appareil est conforme aux Directives Communitaires CEE suivantes: - 73/23 - 90/683 (Basse Tension); - 90/396 (Appareil Gaz) - 89/336 (Compatibilité Electromagnétique); - 93/68 (Directives Générales); et modifications successives. 10 Installation Emplacement Les meubles juxtaposés aux côtés de la table de cuisson ne doivent pas dépasser la hauteur de celle-ci. Les bords latéraux de la découpe pratiquée doivent se trouver à au moins 100 mm. des murs ou des meubles latéraux. Les meubles suspendus ou les hottes doivent être installés à une hauteur minimale de 650 mm. Ninstallez pas l'appareil près de matériaux inflammables (par ex. : rideaux, torchons, etc. ). l'appareil avant toute Raccordement gaz Raccordez la table à la bouteille ou à l'installation selon les prescriptions légales en la matière. Assurez-vous que l'appareil est réglé pour le type de gaz auquel il sera alimenté. Pour le passage d'un gaz à un autre, reportez-vous au paragraphe "Adaptation des brûleurs au gaz utilisé". Important Important l l l l L'installation et le branchement de l'appareil doivent être effectués par un personnel qualifié conformément aux textes réglementaires et règles de l'art en vigueur, notamment: Arrêté du 2 août 1977, Règles Techniques et de Sécurité applicables aux installation de gaz combustibles et d'hydrocarbures liquéfiés à l'intérieur des bâtiments d'habitation et leurs dépendances; Norme DTU P 45 l 204, Installations de gaz (anciennement DTU n. ° 61 - installation de gaz - Avril 1982 + additif n. ° 1 Juillet 1984); Règlement Sanitaire Départemental. Pour un fonctionnement correct, une consommation réduite et une plus grande durée de vie de l'appareil, assurez-vous que la pression d'alimentation correspond aux valeurs indiquées dans le tableau. Si l'appareil est alimenté en gaz Butane ou Propane (bouteille), contrôlez que le régulateur de pression débite le gaz à une pression de 28 mbar pour le Butane et 37 mbar pour le Propane. [. . . ] Alimentation en gaz naturel Agissez sur la vis de réglage (Fig. 3) jusqu'à l'obtention d'une petite flamme régulière. Alimentation en gaz Butane ou Propane Vissez à fond la vis (Fig. 3), celle-ci étant déjà prévue pour assurer le débit minimum. [. . . ]