Mode d'emploi SCHNEIDER 8670 000 02096

[. . . ] A I'aided'un câblecoaxialRF (non fourni), connectez la sortie TV e du DVD Recorderà I'entrée AntennaIn du téléviseur. ', r|. les $. * Suivez étapesdu chapitre "Connexionde base" à avantde passer I'étape ci-dessous. t$ la À l'aided'un câblepéritel (non fourni), connectez prise EXTI TO TV-I/O du DVD Recorderà du I'entréepéritelcorrespondante téléviseur. du Branchez cordon d'alimentation DVD le Recordersur une orisesecteur. ii:1 A I'aided'un autre câblepéritel (non fourni), connectez prisepéritelEXT2 AUX-I/O du DVD la Recorderà la sortie SCARTOUT du magnétoscope. tila Branchez cordon d'alimentation magnétoscope le du sur une prisesecteur. [. . . ] Pour obtenir des schémas de connexion plus détaillés, consultez le manuel d'utilisation fourni. . ! Réglages du vidéo @ ne. f, erehe canal @ C"*fi gurationinitiale $ Appryet sur la toucheSETUP, Ct de la télécommande. sur pAppuyez latoucheSTANDBY-ON Recorder 6 Allum". le téléviseur. Remarque Si le téléviseur relié à est votre magnétoscope, assurez-vous que ce dernierest éteint ou en mode veilleavant de continuer. @ @ Appuyezsur SETUP O. Si votre téléviseur se règlepassur le canal ne vidéo adéquat, appuyez la touche 0 de la sur puis plusieurs sur la télécommande, appuyez fois flèchebaslusqu'à que la page{ SETUP MENU ce - SETUP ) (Menu configuration- Configuration) s'affiche. Cette chaînecorrespond au canaldu DVD Recorder. Remarque Utilisezla flèche haut A / bas V pour basculer entre les différentes options. Sélectionnez une option à I'aide la flèchedroite ). Pour de confirmer un réglage, appuyez sur OK. I 't Sélectionnez la langue votrechoix, de puis appuyez OK pour confirmer. sur Séiection rJela langued'affiehage Sélectionnez flèche sur*la Effi, prit appuyez droite ). Sélectionnez { Menu Language } (Langue menus), appuyez laflèche puis sur droite ) pour accéder options. aux du @ Séïeetion paysde résidenee Appuyezsur la flèchebas V pour sélectionner du { Country Selection } (Sélection pays), puisappuyez la flèchedroite ) pour sur accéder aux options. '. ' Sélectionnez votre paysde résidence, puis appuyezsur OK pour confirmer. Remarque Vous pouvezégalement appuyersur la toucheAV ou SELECT la télécommande de de votre téléviseur disponible) (si pour sélectionner le le de canalcorrect. Consultez manueld'utilisation votre téléviseur. de & Confi guratirnet instalfatien TV ehaîncs Utilisez flèche la haut A / bas V bas pour sélectionner { Auto Program } (Progr. aPPuyez Pour faire un saut en avantde 30 secondes, une fois sur la flèchedroite ). Utilisation sur l;, 1 Enregistrement un DVD inscriptible FT Débutde la lecture @ o"our oe rarecrure o Appuyezsur la toucheTUNER @ pout activerle mode tuner. I - pour accéderà la o Appuyezsur CH * souhaitezenregistrer. chaîneTV gue vous Insérez DVD inscriptible. un o Appuyezsur DVD REC pout O sélectionnerle mode d'enregistrement direct et afficherla barre d'informations. rr:" , rl''; o Appuyezsur HDD (@ présents souRcE c). Remarque Pour enregistrerà partir d'un appareil externe connecté, appuyezplusieursfois sur porr afficherles titres sur le disquedur. Sélectionnez t;tre à l'aidedesflèches un haut A et bas V. @ OIJ appuyezsur DV @ pour effecruer un enregistrement partir d'un caméscope à connecté via la prise DV lN situéesur le Recorder. Sélectionnez titre de votre. choix, puis appuyezsur le PLAY @ porr démarrerla lecrure. Remarque Pouraccéder menud'édition, au sélectionneztitre et appuyez latouche le sur droite ). (DAppuyez SELECTC sur Quatjte d enrgistrement por. sélectionner les titresquevoussouhaitez copier. lHeures d'enresirrrement | gouya. t êîe etockées q Apputezsur HDD @ a tàur moment pour retournerau menu du disquedur. Qualité maximum HQ I Qualité standard SP moy min 4. 7 GB DVD+R/IRW 1 2 2. 5 3 4 | o @ r". . ure a parurr un orsque un ne Q Insérez CD ou un DVD. Sile menudu disque s'affiche appuyez DVD (@ por. afficher pas; sur la listedestitresprésents le disque. sur Ir fa Qualité standard+ SPP I Qual. [. . . ] sur Ir fa Qualité standard+ SPP I Qual. 1r. "g, " awee; LP | ûk$e rne) EP | Qualité minimum SLP | Supervitesse Lente SEPI 6 8 o Appuyezsur REC I I'enregistrement. por. démarrer , '; @ sroPo. Pour arreter l'enregistnement, appuyezsur sur la haut a Appuyezdanslaflèchedes A:ou bas V pour vous déplacer liste optionlset/ou des titres. [. . . ]