Mode d'emploi SCHOLTES TIS 62 CL

[. . . ] Istruzioni per l'uso PIANO Sommario Installazione, 2-3 IT Italiano, 1 FR Français, 13 GB English, 25 Posizionamento Collegamento elettrico Descrizione dell'apparecchio, 4 DE Deutsch, 37 ES Espanol, 49 Pannello di controllo Avvio e utilizzo, 5-9 Accensione del piano cottura Accensione delle zone di cottura Funzione medium Funzione booster Spegnimento delle zone di cottura Programmazione della durata di una cottura Il contaminuti Blocco dei comandi Spegnimento del piano cottura Modalità "demo" Modalità EXTENSO TECHNOLOGY Consigli pratici per l'uso dell'apparecchio Dispositivi di sicurezza Consigli pratici per la cottura TIS 632 CDL TIS 62 CL Precauzioni e consigli, 10 Sicurezza generale Smaltimento Manutenzione e cura, 11 Escludere la corrente elettrica Pulire l'apparecchio Smontare il piano Descrizione tecnica dei modelli, 12 Installazione !Dx* 7200 12 Mode d'emploi TABLE DE CUISSON Sommaire Installation, 14-15 IT Italiano, 1 FR Français, 13 GB English, 25 Positionnement Raccordement électrique Description de l'appareil, 16 Tableau de bord DE Deutsch, 37 ES Espanol, 49 Mise en marche et utilisation, 17-21 Mise sous tension de la table de cuisson Allumage des foyers Fonction medium Fonction booster Extinction des foyers Programmation de la durée de cuisson Le minuteur Verrouillage des commandes Extinction de la table de cuisson Mode Démonstration (demo) Mode EXTENSO TECHNOLOGY Conseils d'utilisation de l'appareil Les sécurités Conseils utiles pour la cuisson TIS 632 CDL TIS 62 CL Précautions et conseils, 22 Sécurité générale Mise au rebut Nettoyage et entretien, 23 Mise hors tension Nettoyage de l'appareil Démontage de la table Description technique des modèles, 24 Installation !Conserver ce mode d'emploi pour pouvoir le consulter à tout moment. En cas de vente, de cession ou de déménagement, veiller à ce qu'il suive l'appareil pour informer le nouveau propriétaire sur son fonctionnement et lui fournir les conseils correspondants. [. . . ] Lâcher les touches et et appuyer sur la touche ; 3. Appuyer sur la touche Pour annuler une programmation, procéder comme indiqué plus haut. au point 2 , appuyer sur la touche diminue progressivement jusqu'à l'extinction 0. La programmation est remise à zéro et l'afficheur quitte le mode programmation. Pour quitter ce mode de fonctionnement, suivre la procédure décrite plus haut. 18 Mode EXTENSO TECHNOLOGY La zone EXTENSO TECHNOLOGY permet de régler le même niveau de puissance sur deux plaques " reliées " entre elles. Elle est activable quand les deux plaques sont réglées sur OFF en appuyant sur la touche EXTENSO TECHNOLOGY . L'activation de EXTENSO TECHNOLOGY est possible quand la table est allumée par pression sur la touche EXTENSO TECHNOLOGY, ceci entraîne l'allumage des leds sur les deux plaques reliées. Les 2 leds restent allumées tant que les plaques sont reliées (une nouvelle pression sur EXTENSO TECHNOLOGYles sépare et la puissance est ramenée à 0 sur les deux plaques). Toute pression sur les touches +, -, ou max de l'une des deux plaques EXTENSO TECHNOLOGY modifie l'affichage sur l'autre aussi. Pour désactiver la zone EXTENSO TECHNOLOGY il faut appuyer sur la touche EXTENSO TECHNOLOGY Il est possible de sélectionner une minuterie pour la EXTENSO TECHNOLOGY, elle sera visible sur l'afficheur avec allumage des deux leds des plaques reliées. La pression de la touche " timer " gère les deux plaques reliées comme s'il n'y en avait qu'une seule. Sélection et utilisation de la EXTENSO TECHNOLOGY Pour utiliser la zone de cuisson EXTENSO TECHNOLOGY, appuyer sur la touche Pour sélectionner la puissance (voir plus haut). Fonctionnement de la EXTENSO TECHNOLOGY Après avoir sélectionné EXTENSO TECHNOLOGY, une pression sur la touche allume les 2 leds de la zone de cuisson EXTENSO TECHNOLOGY sur les deux plaques. Il est alors possible de régler les deux plaques comme s'il ne s'agissait que d'une plaque unique. Le niveau de puissance sera affiché sur les deux afficheurs. En cas d'utilisation uniquement de la partie supérieure ou inférieure, l'afficheur du foyer non utilisé se mettra à clignoter et au bout de 3 minutes la cuisson passera automatiquement en mode standard (non EXTENSO TECHNOLOGY). Une fois que la zone de cuisson EXTENSO TECHNOLOGY est activée, il est possible de la programmer en procédant comme décrit pour les plaques individuelles. Accessoires Pour un bon fonctionnement de la zone de cuisson EXTENSO TECHNOLOGY, nous conseillons d'utiliser des cocottes à fond elliptique ou allongé et ayant au moins 250 mm de dimension principale, en cas d'utilisation de casseroles d'un diamètre inférieur nous conseillons de les poser dans la partie supérieure ou inférieure repérée par le symbole X. Si le récipient utilisé n'est pas bien centré par rapport à la sérigraphie, un sifflement ou un léger bourdonnement retentit, ce n'est pas un signal de mauvais fonctionnement de la table de cuisson. Nous conseillons de bien replacer le récipient au milieu de la zone EXTENSO TECHNOLOGY. fR 19 Conseils d'utilisation de l'appareil FR ! [. . . ] Pour enlever les salissures en relief, utilisez le grattoir livré avec l'appareil. Intervenez dès que possible, n'attendez pas que l'appareil ait refroidi afin d'éviter toute incrustation des salissures. Tout objet, matière plastique ou sucre ayant accidentellement fondu sur la table de cuisson doit être aussitôt enlevé à l'aide du grattoir tant que la surface est encore chaude. Une fois que la table est propre, elle peut être traitée avec un produit d'entretien et de protection spécial : celui-ci forme un film invisible qui protège la surface en cas de débordement accidentel. [. . . ]