Mode d'emploi SEIKO V14J

[. . . ] Fonction de mise en marche rapide: Silamontreestexposéeàlalumièredusoleilouàunefortelumièreartificielle(plus de1. 000lux), ellesemettraenmarcheimmédiatement, satrotteusesedéplaçant àintervallede2secondes. Exposezlamontreàlalumièredusoleilouàunefortelumièreartificielle. · Si la montre avait cessé de fonctionner, la trotteuse commence à se déplacer à intervalle de 2 secondes. REMARQUES : 1. Si la fonction de mise en marche rapide est activée après que la montre a été exposée à la lumière, la trotteuse commence immédiatement à se déplacer à intervalle de 2 secondes. Toutefois, il se peut que l'énergie emmagasinée dans la pile rechargeable ne soit pas suffisante. [. . . ] Continuezdefairetournerlesaiguillesdesheuresetdesminutesjusqu'àceque l'aiguilledujoursoitrégléeaujoursuivant. uPourfaireavancerrapidementl'aiguilledujour, tournezenarrièrelesaiguillesdes heures et des minutes de 4 à 5 minutes après que le jour est passé au suivant, puisfaites-lesavancerànouveaujusqu'àcequel'aiguilledujoursoitrégléeau joursuivant. Répétez ces démarches jusqu'à ce que l'aiguille du jour soit réglée au jour souhaité. Français Français Remarque Pour les modèles dotés d'une couronne de type vissable, veillez à visser à nouveau la couronne après le réglage. 36 uAprèsavoirréglélejour, ajustezl'heure. Lorsduréglagedel'aiguilledesheures, assurez-vousquel'aiguillede24heuressoitcorrectementajustée. 37 RÉGLAGE DE LA DATE Retirezlacouronne aupremierdéclic. Tournezlacouronne pourréglerladate. R e p o u s s e z l a c o u r o n n e à s a positionnormale. NOTES: 1. Ne pas régler le calendrier entre 9:00 du soir et 1:00 du matin. Faute de quoi, il ne changerait pas correctement. · S'il est nécessaire de régler le calendrier pendant cette période, passer d'abord à une autre période de la journée, ajuster le calendrier, puis ajuster à nouveau la montre à l'heure exacte. Lors du réglage de l'aiguille des heures, vérifier l'exactitude du réglage AM/PM (matin/soir). · La montre est ainsi conçue que le calendrier change une fois toutes les 24 heures. Tourner les aiguilles au-delà de la position 12 heures pour déterminer si la montre est réglée pour la période du matin ou du soir. Si le calendrier change, c'est que la montre est réglée pour la période du matin. S'il ne change pas, la montre est réglée pour la période du soir. Il est nécessaire d'ajuster la date à la fin de février et des mois de 30 jours. Français Français Remarque Pour les modèles dotés d'une couronne de type vissable, veillez à visser à nouveau la couronne après le réglage. 38 39 INDICATION SUR LA DURÉE DE RECHARGE/PRÉCISION Environnement / Source de lumière (lux) Bureauordinaire/ Lampefluorescente(700) 30Wà20cm/ Lampefluorescente(3000) Tempsnuageux/ Lumièresolaire(10000) V14J A (minutes) 50 10 3 1 B (heures) 11 2 0. 5 0. 1 6mois Moinsde20secondessilamontreestportéeaupoignet danslaplagenormaledestempératures(de5°Cà35°C) u Lamontrefonctionneenconvertissantenénergieélectriquelalumièrecaptéepar son cadran. Elle ne pourra pas fonctionner correctement s'il ne lui reste pas une énergiesuffisante. Placezourangezlamontredansunendroitsuffisamentéclairé pourrechargersapile. · Silamontres'estarrêtéeousilatrotteusesedéplaceàintervallede2secondes, rechargezlamontreenl'exposantàlalumière. · Pourgarantirunfonctionnementstabledelamontre, rechargez-laentenantcompte deladuréeindiquéesous"B"dansletableau. C (heures) 175 40 10 3 FONCTION D'AVERTISSEMENT DE DÉCHARGE Lorsque l'énergie emmagasinée dans la pile rechargeable tombe à un niveau extrêmementbas, latrotteusecommenceàsedéplaceràintervallede2secondes aulieudel'intervallenormald'uneseconde. Notezquelamontreconservetoute saprécision, mêmesilatrotteusesedéplaceàintervallede2secondes. [. . . ] De­5°Cà50°C/De23°Fà122°F 4 Systèmed'entraînement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Moteurpasàpas 5 Sourced'alimentation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pilerechargeableaumanganèsetitane-lithium 6 Fonctionssupplémentaires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fonctiondemiseenmarcherapide, fonctiond'avertissementdedéchargeet fonctiondepréventiondesurcharge 7 Circuitintégré. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]