Mode d'emploi SILVERCREST KH 6517

[. . . ] FR/BE LECTEUR DVD HDMI KH 6518 KH 6517 LECTEUR DVD HDMI Mode d'emploi KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www. kompernass. com ID-Nr. : KH6517/18-11/07-V1 KH 6517/6518 A q w e r ty u D 3# w B q gf d 3@ e sa o i 3!2@ 2# 2( o 2* a s 2* 2& 2^ 2% 2$ d 3) u i 2& 2^ 2% 2$ 2# 2@ 2!Raccordement du lecteur DVD à un téléviseur PAGE 4 4 4 4 5 5 6 6 8. 1 Raccordement à un téléviseur par câble péritel/RVB . . 7 8. 2 Raccordement au téléviseur par S-Video . [. . . ] s'affiche sur la façade avant du lecteur DVD, Pause s'affiche sur l'écran du téléviseur. L'écran du téléviseur affiche l'image immobile de la scène mise en pause. · Pour poursuivre la lecture du film, appuyez sur le bouton PLAY/PAUSE. · Arrêter la lecture (Stop) Remarque : Les DVD, VCD et S-VCD que vous voulez lire avec le lecteur DVD peuvent comporter un code de pays imprimé sur la pochette du DVD. Le lecteur DVD ne peut lire que les DVD/VCD/S-VCD avec le code de pays 2. Si aucun code régional n'est imprimé sur la pochette du DVD/VCD/ S-VCD . . . · mais le symbole DVD , le DVD/VCD/S-VCD est lisible sur le lecteur Pour interrompre la lecture du film sur les DVD/VCD/S-VCD insérés, appuyez sur le bouton STOP . Avec fonction de reprise Si vous avez interrompu la lecture des DVD/VCD/S-VCD insérés en appuyant une fois sur le bouton STOP , le lecteur DVD mémorise automatiquement l'emplacement auquel vous avez interrompu la lecture. Cette fonction porte le nom de "Resume". Stop [Play to continue] s'affiche alors sur l'écran du téléviseur. Dès que vous appuyez de nouveau sur le bouton PLAY/PAUSE , la lecture se poursuit à l'emplacement mémorisé. Sans fonction de reprise Si vous avez interrompu la lecture des DVD/VCD/S-VCD insérés en appuyant une fois sur le bouton STOP et que vous appuyez une deuxième fois sur le bouton STOP , l'emplacement mémorisé auquel vous avez interrompu la lecture est supprimé. Dès que vous appuyez à nouveau sur le bouton PLAY/PAUSE , la lecture du DVD/VCD/S-VCD inséré reprend depuis le début. · le DVD/VCD/S-VCD risque de ne pas pouvoir être lisible avec le lecteur DVD. Contrôlez ce point en essayant de lire le DVD. - 16 - Affichage du menu du DVD (Menu) Sauter au début du chapitre (Skip) Remarque : Cette fonction peut ne pas être disponible sur tous les DVD !Si vous essayez d'exécuter une fonction non disponible, le symbole s'affiche sur l'écran du téléviseur. Pour de nombreux films sur DVD, il existe un menu principal sur le disque, qui vous permet - en plus de l'option de lecture du film principal - de lire les contenus suivants : · la langue pour les sous-titres et le son du film · d'accéder directement à un chapitre · de lire les bonus du film (informations d'ordre général, "Making of", etc. ) Dans le cas où ce menu est présent sur le DVD inséré dans le lecteur DVD, vous pouvez l'afficher pendant la lecture en appuyant sur le bouton MENU de la télécommande. Vous pouvez choisir les différents points de menu en appuyant sur les boutons de navigation sur la télécommande. Pour confirmer le point de menu sélectionné, appuyez sur le bouton PLAY/ PAUSE ou le bouton OK sur la télécommande. Pour retourner à la lecture, appuyez à nouveau sur le bouton MENU de la télécommande. Remarque : Cette fonction peut ne pas être disponible sur tous les DVD !Si vous essayez d'exécuter une fonction non disponible, le symbole s'affiche sur l'écran du téléviseur. Grâce aux boutons SKIP FORWARDS (+) et SKIP BACKWARDS (-), vous pouvez au cours de la lecture du film se trouvant sur le DVD/VCD/S-VCD inséré . . . · avancer au début du chapitre suivant ou · reculer au précédent chapitre Le chapitre respectivement sélectionné est immédiatement lu sans que vous ayez à appuyer sur le bouton PLAY/PAUSE . Le numéro du chapitre sélectionné s'affiche sur l'écran de la façade avant du lecteur DVD, à gauche de la durée de lecture. Entrée du numéro de titre par l'intermédiaire des touches numériques Remarque : Cette fonction peut ne pas être disponible sur tous les DVD ! [. . . ] le lecteur DVD) ou les composants audio (par ex. la chaîne surround) qui y sont raccordés doivent posséder un décodeur chargé de transformer les signaux chiffrés en son ou en musique. Le lecteur DVD Silvercrest KH 6517/KH 6518 est doté d'un décodeur AC-3 (pour les signaux audio Dolby Digital 5. 1-Surround) . MP3 MP3 désigne un procédé développé par l'Institut Fraunhofer, ou un format de compression de données audio. Les morceaux de musique compressés au format MP3 sont plus compacts, ce qui permet par ex. [. . . ]