Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] #+ &"$ ) %, '& 1 + $ (% ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) % )))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))) 2. 1. 1 DIODES EN FACE AVANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 2. 1. 2. FACE ARRIÈRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 . # ' + (% )% $ &, " "$ '& "+$ % ))))))))))))))))) 2 ))))))))))))))))) )))))))))))))))))
2. 2. 1 CHOIX DU LIEU D'INSTALLATION DE VOTRE ROUTEUR HAUT DÉBIT SANS FIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 2. 2. 2 CONFIGURATION DE LA CONNEXION LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 2. 2. 3 CONFIGURATION DE LA CONNEXION WAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 2. 2. 4 MISE SOUS TENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 !" $ % # ) #% " " 3 % , % , " + ( $ &, " "$ '& '/$ $ )))))) 4 )))))) )))))
+$ &$ $ '&
, # % " " 3 % , % , " " + + ( -(" , # '(% 5 % # ) ) ) ) 4 ' ))) ))) 5 %% ' '( (% !" ( + $ , &, $ ) ) . 0 " )) )
!" $ % 6 # 6)
'& $ /(% $ " '& $
+"%/ %"
& $$ " $ '&) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))
6) , " ( ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 6 . [. . . ] @A ' 0> > B ) # ) ' ' ' % % % &
%
%
--
·5 ·8 ·5 ·5 ·5 ·2 ·( ·8 ·8 0 ·8 ·( · = '
"( $) B "( "* " $
*# ) . 6 * ' ' (
= B
) 3< * 3
@
'
#$ #$ '
!" E %$# * ( @
-0 : '* 5 =3 3 < 43 @ ) )" % :, = ' ?80 4 , @ % % ' , D )"8 %& ' ) 2 ) '' % $
9
5 =3 3 < 43 @ ( 2 ;3 & $ & 22 4 % $ A5 A E 9# * % $ ' &
: <C
:, E ?8 $
·, ) % ·< 9 ·8 , ) '$ 7&F
=(@ , # - 0 =: @ : 50 '$ = ( @
) 2 -
2# 7&3
=, 8@ = E7. @
·G ·G , ' :
# )
%4 4
$
) ) 4'
% $ ' '
' $ ' 1 ( &5 '1 &, % ' %
" )
)
'
5= ( &8
@
' )
)
( '
" ' /( 5&
.
5
1' "%
'
% /( 5'
%
-
' &
)
1
H
&& :
%
'
:
A
+
=
8
)
I
5
)
&
5 54 (J 2 I , $
5
5 &
5 K
5 & %
'
5 5 5' % I , $ 2'
'&
%& , $ 0 5 K 5 & '
F
3< 3
:
I 5 3< 3
* 5 &
' 5
& & &/
"
/$ 8 # #> " & 8 8 :@ 0 # 6 8 # 8 % 8 ) ' ' & " A = ) ' 2#
/
"
1' & 1'
9
=
)
!1 7 &
!1 7 &
;
&& , # %
I '1 ' # $ % * & &, ' '1
)
#
'
% &8
#
% 1 ' = ' @
% )
' % * -
)
)
&& , % $
) , * , ) 5 % %A 5% A 5 1 1
9 &
5
2# 2# '
&
/$
6, % $
-
5
5
&
& &6 , % $
G 1 2# 9 2# & % $ 6
-
5
*' 5& 9 4: -0 *
& &7 <
#1 ) ) &2 # ) ) # 8 L ) . ) 1) # '
$ 8 %
L%
%
)
&5) )
)
&
8 " '
' ' % <0
'
' $ =
'1
% $ % $ %
L. 4 L;4 4 3 3 & 3@
!"
) % ( 8 % L & H;&3 & ' ' ) % $ & &8 % $ )* ( 8 ' ' % $ ' 1A L & H;&3 3 &3 * ' * L & H;&3 & #$ & , 48 ' 8( ' % ' $ 1 = @A * % * L. & 8 '1 & )" * ' ' % &0 ' 1' )' *) " *' , 48 8( ?" ' . . & . . & . . &3 , &
. . & . . & . . &3 & % $ , 48 ) 8( 5" =@ ' ' ' * ' '
%K
:, ?8
= @ 2. 7 ) ) C ) :4
= D.
$% &2 A
) ' # ' B E ' !1 =@
) $ 2. 7 ) ) ) :4 = ' ) ) ' A A .
'
C
!
" ' ) 2# A ' 5 & , 48 8( A) 0 ( 8 ' A
& I %1
& "
9
#
' '
M
&
)' "
% $ L & H;&3 & % ) ( 8 '
M
L & H;&3 &N
L & H;&3 & &
#
"
, ' , )
% * / %% ( <0
% $ % $ 2 < ' ' &, # '$
)
* #
%
G (& N
#
: = =
!
1' '$ ?= '$ !1 ' = % A ' ' ) @ 1 &8 AF 1) #2 1) O& 8 2 % 1' 'K 0 & % $ &, % % % ' =?7 ) ) & I CJ ) :4 &
G 8
%
)% # $ %
)
!"
&
6
#
$
0 $0
' ' ' % A)
'
) $ ' %
' %
&I 5 45
'1 # '
$
) "*' *'
8 ,
:, ?8
&
8 7& 7& & 7& &
" 0 5 ( &
: < 5% # % 5% # ) % % % !" " 5 ( & & #
7& &6 7& &7 7& &.
0!:0 5
$ $ $
5% # % 5% # % 5% # %
B B B
!" :0 5 & &
&
7
7& &
) '
5
5 ' ) % ' ( 8' $ 5 5&
8 5 < 2
" ( 8
: ( )$ 0 ' :, ?8 %1 & I :, ?8 '1 5P '1 ' (*' 8 1' ' # % $) *' ' (0 * 5&0 :, ) ?8 5 ' ' ( 8 5 % ( 8 ( 8 ' ' ' 1 ' 5& ' ' ' ' ' : , & 0 ?8 ' ) % ( 8 ' 5 5@ & ' $ = ) ( 8
'
)
( 8
I '
'1 ' & '1
:, ?8 %
0 0 %
' '
(0 :0
I : , & ?8
Q
' #1 :, ?8 ) ' :, % ?8
'
' :0
:, ?8 5&: % % '
: 0&
:
:, ?8 5 '1 -: , ?8 ) ) :, ?8 " 5& K " (* 8 * *
-: , ?8 ) <5 , % &
!
:, !?8 .
( 8
B * <5 & ,
)D #
8 ,
'
, % '
1
R" = G =S &I *
) ' 1* ='
$ % $
" ) " ' -
% $ " @ &
H
7& & (
5% # ) % & ( # ) %
8 ,
" (
: , L 5 = 0 !@ = 0 $ J , &2 %# % A < $ $ # @ = = = 8 " & /(( 5 =08 !: 0@ & &, 5 " *
&, = !: 0@
F
7& &6 0!
5% # % %
$
!" ' &
;
7& &7 : 0
5% # % B
$
:0= % ' @ ' &
L
7& &.
5% # %
5
B
$
5= ) @ ' &
3
%&
· · , , 1 = 1 F F & ?& % $ )% # * ) % P & 1'
·
0
1'
!
G &
·
:
, A
M
1'
%
) " *(
=5 @ , / (&
1
& ?&
·
0 ) %
% ' '
)"
#
'
% ) <5 ,
%
' )D # 1 & ?&
&5 "
'
%
·
,
1
" #N #
% $
&
· 1
'$ * % 0
" & % $
&8
1 63 &
'
·
5 (
1 &
'
3
*
6
' '
I * & '1 & % " " * < )00( 2: % ,
8 > /
" <
: , , %K )" & ' " ' &I $ ) $ )8 5 '1 # %& ' %& % ' ' )" 8 V U8 5 $8 U8 5 $ : &I 0V )" B$ W ) % & ' 1 %' '1 ' 8 V U8 5 $8 < '1 <5 , * & !, U 8 1 " " U 0 0' 5 8 5 8 ;3 & T ;3 & ;3 & $ $ ;3 & : 0& $
00( : , # <5 ,
( )$ % '
=@ : 2 00( &
0
0
0 !V :&I 0V
% ' 1*
7
)" X 8
' " " &
)" X
5 8
$& , %
1
, % '
1
R" = G =S &I *
) ' 1* ='
$ % $
" ) " ' -
% $ " @ &
'
, " $ ' 2 ( 2 ;3 & - ( 2 ;3 & 8 22 22 9* % " &5 1' &
"
-' ' ' % 2 88' 5 '1 $' % $ -* ' 8' 5 5 ( 0& :G % %
8 /$
" # #
: X$ / 0' ##X %$ %1 ' ) % '!% % % ' % & % ) * ' X0 ) &
0#
#
Q ##X 04 0 , ' ( '
(
$ :( 8 < ) ' <5 : N # % '
& :( < ' ' )" *
*!# 1 % )" ' & )" )" & '
%& *
) ' &
8
!
U 8
$ V
) % % 2:# 00( V ' &0 ' U% :% &
U 8 & % )" 1 )' 2: 00( V &(
V
2: 00(
0' 1
'1
U% :% ' ' ' ) '
% % , 08 ( % ;3 & ' ) -8 I $ < << ) B ' 1B -' % ' ) 6. / $ ' &2 ' 8$% ) &
: '
#
8
" 2
: 5' ( $ 5 % (% 8 % ' 5& !" 0Y 4( 4 : 4, / G 8 ( <8 3 '& # & )D D # = %@ % 5 :0 :0 &
:08 ' ( $ # 8 50 0!
0 :0 ) 0Y 4( 4 : 4, & / G 8 ( <8 0 $ @= $ # !" , D %& !"
,
D
%-
, 4: 8G 8
8
(/ 8
,
,
0Y 4( 4 : 4, / G 8 ( <8 3 '& 8 : : :0 66
# & )D D # $ = %@ ' ' & & !" !$
@= &
$ #
G8 5 :0
0
67
)#!/
0 = :& <C ' ' ( ' % 5' % % = 4' 5 8 , B@ : <C ' ( 8 : <C ' % & 4 ' ' % ' 5 @ ) ) "( ' $ ' ' % *) 5& $ % % ' ( 8 ' " % 5' " ( '1 % )# D *) ( 8 ' $ 5'
: <C '
8 2
" : <C
: 5' % " % 4 : A 2 : <C :& <C ' ) % : <C ' 7 % , #1 # 7$ , #1 B ) )D : & *# <C ( 8 C 8 $ '1 (% 4 8' & ( <8 , $ 5 % -8 , & % % ' & ' % () 8 # D : <C % ' ' % ' * ' '
: <C?
0
1)
( <8% ,
6.
0 0
G ' /8 '
" 1
' ' % % !$ ( 8 1 $ ' 1 ) & ' ) ' % % ' ( 4 =
$"
1 %
( % % = *
%
&
' (
'
' 4 5 @' ' &@ &= ,
8
" $
: 0 ) ( & % : <C A 2 % ) !% ' C8 '1 $ -8 , 6H % ' 0 ' ( 8 ' )D 4 # ' !& ' ' ( 8 % ' ' % * :& <C " ' =' 4 $' )D # ( ) ( 8 @* '
58
0
'
(5 8
( )$
%4 -
&
0
'
8
$
(
)$ @ ' @ &
=
)D #
) =80 ( '
( 8 4 ,
' "
8
0
1
!
=, G 8& 8 :@
, % '
1
R" = G =S &I *
) ' 1* ='
$ % $
" ) " ' -
% $ " @ &
0
, ' )
2
" % %K & * # ( #$ &, ' B( % $ !
8
"
: : % !& = 6F $ % 63 73 7FH 7@ 3 3 & " & % A
( (
$!)
% '$ $
A =
$
63 73 @ 3 3& $ $ $ $ 2 !0 0 4 / #8 0 %1 X: X G8 ( )$ 5' % & $
' 7FH 7 . FF. H. 7 1 X X = %
&@ 8 & X, X 8 %
"& ) %&
, % '
1
R" = G =S &I *
) ' 1* ='
$ % $
" ) " ' -
% $ " @ &
0
I X 8
23 .
'1 # ) X= 5 @ & #$
8 2
"
: I '1# 5& 6; ) ' X 8 # ) % % X
, % '
1
R" = G =S &I *
) ' 1* ='
$ % $
" ) " ' -
% $ " @ &
0#,
5 ' I ) % )' 1 G8 8 * 8 , % $ & ' ' ( 8 , ' '1 % *( &
8
"
: I '1 ' '1 ' % #$G 8 8 $9 * % 5 ' #$ ( ' G8 8 N 8 ' *( G8 8 G8 8 " % $ ) % % * Z* & % !" G 8G 8& % '
G 8/ 8
% 5& 8
, %
1
R" = G =S &
)
$
"
% $
6L
73
0%, 9 % % C $ $( 8 % % % ) )% % : <C % $ $ $ $ % ' 5 " $ & '& $& '&
8
"
: ) & & ( 8 )$ # ) ( 8 ' % ' ' # ' # ' ' & = @ & &(
< -?
(
%
)
, % '
1
R" = G =S &I *
) ' 1* ='
$ % $
" ) " ' -
% $ " @ &
7
0'
8 % $ % %
4$
Q0 ) * F LF ' # ' %-8 & %) * =3 < 3 @ & D %$ ) = # ) Q0 4 @ % @8 & ) % ) ) # 2# ;J 6< '4 '
% = #
*
&
8 2 8 2
" Q0 4 0 %8 ' [
: 5' /%* % & & 5' Q0 Q0 &
Q0 !
, % '
1
R" = G =S &I *
) ' 1* ='
$ % $
" ) " ' -
% $ " @ &
7
0).
, " 64 7 @0 & B ) #$ Q0 * B ' *) ) &) = * =) @0 & # $ @ $ % ) ) $ B $ %
=) # : $ &
8 04 (5 8 (< 8 8 0
"
: 0 0 0' 8 ' 1 %1) ' 1 (& 8 1 (4 8 $ , 8 = 13 % & ! [. . . ] & ' % = '$ ( @ '!' ' :0 0 ' % =$ ) ) "' @G & *# & ) ( 8 : 0$ " (& 8 @ & ' @
L &67&7. &;@ &
:0 ' :$ #
-% &(
&
-2 # B )33 * 43
= %(
)
' )
@
)
P ) # D( A L & H;&3 & 2 & )D & #
QC 8 (
)
!
(
8 &2
&
"
' A) ( 8
)
( 8 ' 33 3 . .
6 UA &V & & & \# U V ' UA &V . 6
& G
& $
&
\#
UV 6
'
'
3
&
' &
3 &
&3 3 3 3 & : 3333 ) % $ UV % % *) % )D & # ) & )
Q ) ( 8
( 8 -
D*D
8
-
)
() 8
#
%
3 3 & 3 3 3 & 3 3 3 &3 3 3 3 33 3 33 33 & $% ) & 3 3 &3 3 3 3 33 3333 # % ) (' 8 % ( ) " *( 5 ( "C & # " @I & ) !*) % &" C @ 6 5 ) # ' '1 *( * . 7 ' &, (& 8 9 * * ) % 5 ' % % 2# < 5 , &) &2 % = ) &) <5 , <5 , % # & ' A 6 ) & 5 &G 1 5 ' $ ) = & = $ A ( 0 / (& ) 5@ # 1' ' % 8' # & /( 5 ) "& ( @G / ( 08 & 5 * )D # % %
3 3 & 3 3 3 & 3 3 3 &3 3 3 3 3 33 3 33 3333 3 3 3 3 &3 3 3 3 &3 3 3 3 &3 3 3 3333 3333 3333 33 " = ( 8 "C $/ )# " C' $= & ( )$
"C , <5 ) ) # #
' # $ C 8 , 4 4 5 22 /8 0< 8 88 >6 ?6 &6 0 <8 0 <8 ?8 88 8 8 5!# , ## # 8 $ C 8 @ 8 , 8 , 8 , 8 , 8 , 8 G8 , G8 : , 8 , 8 , 8 G8 : 8 . 3 F3 H H ;3 F6 . H6 . H6 8 # ] 6
'
)
( 8
" $
'
/( 5& % %
& A
'
2#
&
*
= 8 *)$
8
P8 2 88 A2# *
-
2# *
& 882 8 =8 @ , 8 8& ) 2#
)%
% % # C G
#
& " $ $ & % % 9 * " B ' ) %
"
)
& % C G % % # )% . . [. . . ]