Mode d'emploi SKODA RADIO NAVIGATION SYSTEM COLUMBUS FOR OCTAVIA

[. . . ] SIMPLY CLE VER SkodaAuto LE SYSTÈME RADIO ET NAVIGATION COLUMBUS Introduction Vous avez opté pour un véhicule Skoda qui est équipé d'un système de radionavigation Columbus (dans ce qui suit, il est seulement désigné sous l'appellation système de navigation) - Nous vous remercions pour votre confiance. Nous vous recommandons de lire attentivement la présente Notice d'Utilisation afin de vous familiariser rapidement avec votre système de navigation. Si vous deviez avoir des questions concernant votre système de navigation ou rencontrer des problèmes, veuillez vous adresser à votre correspondant du S. A. V. Les dispositions légales en vigueur dans chaque pays ont la priorité sur les informations fournies dans cette Notice d'Utilisation. [. . . ] On peut sauter les numéros non pris en les passant avec les touches fléchées. Autres touches de commande pour l'affichage d'une page en vidéotexte Appuyez sur l'affichage de la page en vidéotexte de l'écran, une image télévisée s'affiche en plus en arrière-plan de la page en vidéotexte. Appuyez de nouveau sur l'écran, l'affichage de l'image télévisée en arrière-plan de la page en vidéotexte se referme. Stop - bloque l'affichage de la page en vidéotexte sur la sous-page actuelle. Il y a un arrière-plan lorsque certaines pages en vidéotexte sont composées de plusieurs sous-pages, qui, sinon, s'affichent avec le changement automatique. Zoom - grossit l'affichage de la page en vidéotexte actuelle. Appuyez une fois, c'est la partie supérieure de la page en vidéotexte qui est affichée en plein écran, appuyez deux fois, c'est la partie inférieure. Appuyez encore une fois, la page en vidéotexte revient sur l'affichage normal. Guide électronique de programme EPG Ouverture du guide électronique de programme ­ En mode TV, appuyez une fois sur l'écran pour ouvrir le Menu TV. ­ Appuyez sur la touche de commande Options , pour ouvrir une fenêtre Pop-up. ­ Appuyez sur la touche EPG (GEP) dans la fenêtre Pop-up, le guide électronique de programme s'affiche. L'émission en cours et celle qui suit directement après sont affichées dans la liste de chaque émetteur TV numérique pouvant être reçu. ­ Appuyez sur la touche de commande ou , pour marquer l'émission en cours d'un autre émetteur TV dans la liste. ­ Appuyez sur la touche de commande Info , d'autres informations concernant l'émission marquée et celle qui suit peuvent être affichées, si ces informations ont été mises à disposition par l'émetteur concerné. ­ Appuyez sur la touche de commande Select. , le guide électronique de programme se ferme et l'émetteur TV marqué s'affiche en mode TV. Le guide électronique de programme n'est disponible que pour les émetteurs TV numériques via DVB-T et seulement si ceux-ci prennent GEP en charge. Les émissions affichées dans la liste ne peuvent pas être directement sélectionnées en appuyant dessus. Les émissions dans la liste ne peuvent être marquées, affichées et ne sont accessibles que via les touches de commande droites. Nota Dans certains pays, le codage correspondant de la langue pour Vidéotextes et GEP du Tuner TV doit être effectué par un correspondant du S. A. V. Skoda. Réglages TV Affichez le menu Réglages vidéo en appuyant sur la touche de sélection de canal réglage et la touche de commande Video . s2u4. b. book Page 38 Wednesday, August 13, 2008 8:19 AM 38 Touche de sélection du canal MEDIA Choix d'un émetteur via les touches fléchées ­ Dans le menu Réglages Vidéo, tapez sur la touche de commande Mode recherche TV . ­ Appuyez sur Liste de stations ou Liste mémorisée , pour déterminer à partir de quelle liste l'émetteur doit être choisi au moyen des touches fléchées en mode TV. Si Liste mémorisée est choisie, seuls les émetteurs TV encore enregistrés dans cette liste pourront être affichés en passant sur les émetteurs avec les touches fléchées. Modification de la norme TV ­ Dans le menu Réglages Vidéo, tapez sur la touche de commande Norme TV . Modification de la résolution pour l'affichage de l'écran ­ Dans le menu Réglages Vidéo, appuyez sur la touche de commande Format TV et choisissez la résolution souhaitée dans la fenêtre Popup 4:3 ou 16:9 . Choix d'un canal audio si canal à double voie ­ Si, dans un canal à double voie, une émission retransmise est bilingue affichage , vous pouvez sélectionner manuellement le canal audio avec la langue voulue. ­ Dans le menu Réglages Vidéo, tapez sur la touche de commande Canal audio TV . [. . . ] 30 D Dernières destinations Enregistrer . 48 s2u4. b. book Page 72 Wednesday, August 13, 2008 8:19 AM 72 Index Mode Raid Afficher un raid . Mode TV Affichage de vidéotexte . Sélection d'un émetteur . [. . . ]