Mode d'emploi SKYTRONIC 103.156

[. . . ] · Please be care the environmental aspects of battery disposal. · The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing for use. · No objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus. · Avoid high temperatures. Allow for sufficient heat dispersion when installed on a rack. [. . . ] Ceci est dû au circuit de mise en sourdine qui évite le bruit lors de la mise sous et hors tension. Régler l'interrupteur POWER sur cette position pour mettre l'appareil sous et hors tension à l'aide de la télécommande fournie (RC-899). · £ OFF L'appareil est mis hors circuit et l'indicateur "ON/STANDBY" est éteint. Dans cette position, l'appareil ne peut pas être mis sous et hors tension à partir de la télécommande (RC-899). 102 FRANCAIS Affichage du mode d'entrée Sélectionner le mode de lecture. Exemple: Stéréo STEREO STEREO Reproduction de la source d'entrée 1 3 5 5 3 1 · En mode AUTO AUTO INPUT MODE PCM DTS ANALOG · En mode PCM AUTO INPUT MODE PCM DTS (Unité principale) (Unité de télécommande) · En mode DTS 4 2 3 Commencer la lecture sur le composant sélectionné. · Pour les instructions d'utilisation, se reporter au manuel du composant. Régler le volume. VOLUME AUTO INPUT MODE PCM DTS · En mode ANALOG AUTO INPUT MODE PCM DTS ANALOG 1 Sélectionner la source d'entrée à jouer. Exemple: CD INPUT SELECTOR 2 Fonction de sélection de mode d'entrée Différents modes d'entrée peuvent être sélectionnés pour les différentes sources d'entrée. Les modes d'entrée sélectionnés pour les sources d'entrée séparées sont sauvegardés dans la mémoire. q AUTO (mode auto All) Dans ce mode, les types de signaux entrés vers les prises d'entrée numérique et analogique de la source d'entrée sélectionnée sont détectés, et le programme du décodeur d'ambiance du AVCA11SR est automatiquement sélectionné à la lecture. Ce mode peut être sélectionnée pour toutes les sources d'entrée autres que PHONO. · Pour augmenter les graves ou les aiguës: Tourner la commande dans le sens des (Unité principale) aiguilles d'une montre. (Le son de graves ou d'aiguës peut être augmenté jusqu'à +12 dB en étapes de 2 dB. ) · Pour diminuer les graves ou les aiguës: Tourner la mollette de commande dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. (Le son graves ou d'aiguës peut être augmenté jusqu'à ­12 dB en étapes de 2 dB. ) SELECT [6] Commutation des enceintes d'ambiance 1 1 1 1 3 Si vous ne voulez pas régler les graves ou les aiguës, activer le mode d'invalidation de tonalité. Les signaux ne passent pas par les circuits de réglage de graves et d'aiguës, assurant un son de meilleure qualité. TONE DEFEAT Lecture simultanée Utiliser ce commutateur pour contrôler une source vidéo autre que la source audio. Appuyer sur la touche VIDEO SELECT de la télécommande jusqu'à ce que l'image désirée apparaisse. VIDEO SELECT Les enceintes d'ambiance commutent de la façon suivante à chaque pression sur la touche SPEAKER (Enceinte). SURROUND A SURROUND B (Unité de télécommande) (Unité principale) SURROUND A+B (Unité principale) Annulation de la lecture simultanée. · Sélectionner "SOURCE" à l'aide de la touche de sélection vidéo. · Sélectionner la source de programme à l'appareil connecté à l'entrée vidéo. Cette opération est possible lorsque le système est configuré pour utiliser les deux enceintes d'ambiance A et B sous la rubrique "Speaker Configuration" (Configuration Enceintes) du menu d'installation "Setup" du système. [2] Ecoute avec casque Brancher la fiche de casque dans la prise. Connecter le casque à la prise PHONES. La sortie préamplifiée (y comprise la sortie d'enceinte) est coupée automatiquement lorsque le casque est connecté. REMARQUE: Afin d'éviter une perte de l'ouïe, ne pas augmenter excessive ment le niveau du volume lors de l'utilisation d'écouteurs. [5] Vérification de la source programme actuellement en cours de reproduction, etc. Enregistrement/reproduction de source multiple Avec l'exception du cas ci-dessous [2], seuls les signaux connectés aux prises d'entrée analogues sont émis des prises de sortie REC OUT et MULTI ZONE. [1] Reproduction d'une source pendant l'enregistrement d'une autre (mode REC OUT) 1-q 1 1-e 1-w Appuyer sur la touche REC/MULTI jusqu'à ce que "RECOUT SOURCE" apparaisse sur l'affichage de l'appareil. REC / MULTI 1, 2 (Unité principale) 2 3 4 1 [3] Désactivation provisoire du son (sourdine) 1 1 Utiliser cette fonction pour désactiver momentanément la sortie audio. Appuyer à nouveau sur la touche MUTING. MUTING q Affichages sur écran · Chaque fois qu'une opération est effectuée, une description de cette (Unité de télécommande) opération apparaît sur l'affichage connecté à la borne VIDEO MONITOR OUT Aussi, l'état de fonctionnement de l'appareil peut être vérifié pendant la lecture en appuyant sur la touche OSD. [. . . ] Les bande-sons des films sont mixées dans des salles de cinéma spéciales appelées plateaux de mixage et sont faites pour être jouées dans des cinémas avec un équipement et des conditions similaires. La bandeson crée pour le cinéma est alors transférée directement sur laserdisc, cassettes vidéo VHS, DVD, etc. et elle n'est donc pas changée pour être lue dans un petit environnement de cinéma à la maison. Les ingénieurs de THX ont développé des technologies brevetées pour traduire exactement le son cinéma à la maison, en corrigeant les erreurs de tonalité et d'espace qui peuvent se produire. [. . . ]