Mode d'emploi SONY ERICSSON G705

[. . . ] Table des matières Mise en route. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Assemblage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Mise sous tension du téléphone. . . . . . . . 8 Aide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Chargement de la batterie. . . . . . . . . . . . . . . 10 Présentation du téléphone. . . . . . . . . . . . . . . 12 Présentation des menus. . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Navigation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Mémoire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Langue du téléphone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Saisie de texte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Contacts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Composition abrégée. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Fonctions d'appel supplémentaires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Messagerie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 SMS et MMS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Messages vocaux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Email. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Messagerie instantanée . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Imagerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Utilisation de l'appareil photo. . . . . . . . . . 44 Fonctions d'appareil photo supplémentaires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Affichage et marquage de photos. . . . 46 Utilisation des photos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Blog. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Impression de photos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Internet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Signets. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Pages d'historique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Fonctions de navigateur supplémentaires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Sécurité Internet et certificats. . . . . . . . . . 23 Flux Web. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Wi-FiTM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 DLNATM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Musique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Mains libres stéréo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Lecteur multimédia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 PlayNowTM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 TrackIDTM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 1 Appel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Emission et réception d'appels. . . . . . . . 27 Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé. Musique et clips vidéo en ligne. . . . . . . . 53 Lecteur vidéo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Radio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 MusicDJTM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Enregistrement de son. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Synchronisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Synchronisation avec un ordinateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Synchronisation via un service Internet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Transfert et gestion de contenu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Gestion du contenu au sein du téléphone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Envoi de contenu vers un autre téléphone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Transfert de contenu de/vers un ordinateur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Utilisation du câble USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Nom du téléphone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Utilisation de la technologie sans fil BluetoothTM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Sauvegarde et restauration. . . . . . . . . . . . . . 61 Fonctions supplémentaires. . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Mode Avion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Service de mise à jour. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Alarmes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Agenda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Mémos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Tâches. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Profils. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Heure et date. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Thème. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Disposition du menu principal. . . . . . . . . . 72 Sonneries. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Orientation de l'écran. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Jeux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Applications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Verrous. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 GPS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Utilisation du GPS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Google MapsTM pour téléphone mobile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Itinéraires routiers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Autres fonctions GPS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Dépannage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Questions fréquentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Messages d'erreur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 2 Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé. Informations importantes. . . 81 Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Sony Ericsson G705 UMTS HSDPA 2100 GSM EDGE 850/900/1800/1900 Ce Guide de l'utilisateur est publié par Sony Ericsson Mobile Communications AB ou sa filiale nationale sans aucune garantie. Sony Ericsson Mobile Communications AB peut procéder en tout temps et sans préavis à toute amélioration et à toute modification à la suite d'une erreur typographique, d'une erreur dans l'information présentée ou de toute amélioration apportée aux programmes et/ou au matériel. [. . . ] Sélectionnez Enregistrer et sélectionnez le blog. Sélectionnez Continuer > Envoyer. Saisissez le texte. 1 2 3 4 5 Pour envoyer des clips vidéo sur Blogger En mode veille, sélectionnez Menu > Média > Vidéo > Vidéos. Faites défiler jusqu'à un clip vidéo. Sélectionnez Options > Envoyer > Publier sur blog. Entrez un titre et du texte, puis sélectionnez OK > Publier. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Pour accéder à l'adresse d'un blog à partir des contacts 1 En mode veille, sélectionnez Menu > Contacts. 2 Faites défiler jusqu'à un contact et sélectionnez Ouvrir. 3 Faites défiler jusqu'à une adresse Web et sélectionnez Atteindre. Impression de photos Vous pouvez imprimer des images à l'aide du câble USB raccordé à une imprimante compatible. Vous pouvez aussi imprimer à l'aide d'une imprimante compatible Bluetooth prenant en charge le profil Push objet. Pour imprimer des photos via le câble USB 1 Connectez le câble USB au téléphone. Imagerie Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé. 49 2 Connectez le câble USB à l'imprimante. 3 Attendez que votre téléphone vous signale que la connexion a été établie et sélectionnez OK. 4 Le cas échéant, saisissez le paramètres de l'imprimante et sélectionnez Imprimer. 5 En mode veille, sélectionnez Menu > Média > Photo > Album app. 7 Faites défiler jusqu'à une photo et sélectionnez Options > Imprimer. En cas d'erreur d'imprimante, vous devez débrancher et rebrancher le câble USB. Musique Vous pouvez écouter de la musique, des livres audio et des podcasts. Utilisez le Gestionnaire multimédia Sony Ericsson pour transférer du contenu de/vers votre téléphone. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Transfert de contenu de/vers un ordinateur à la page 56. Mains libres stéréo Pour utiliser le mains libres · Connectez le mains libres. La musique s'arrête lorsque vous recevez un appel et reprend lorsque l'appel est terminé. 50 Musique Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé. Lecteur multimédia Pour lire de la musique 1 En veille sélectionnez Menu > Média > Musique. 2 Parcourez les catégories à l'aide de la touche de navigation. 3 Faites défiler jusqu'à un titre et sélectionnez Lire. Pour mettre fin à la lecture de musique · Appuyez sur . Pour faire défiler rapidement vers l'avant ou vers l'arrière · Maintenez enfoncée la touche ou . Pour vous déplacer entre les plages · Appuyez sur ou . [. . . ] **Des informations supplémentaires (notamment une carte de garantie valide) peuvent être demandées dans certains pays/régions. 92 Informations importantes Il existe une version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé. Certification FCC Ce périphérique est conforme à l'alinéa 15 de la réglementation FCC. Son utilisation est soumise aux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférence nuisible et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant provoquer un fonctionnement inattendu. Tout changement ou modification qui ne serait pas expressément approuvé par Sony Ericsson risque d'annuler le droit de l'utilisateur à employer ce périphérique. [. . . ]