Mode d'emploi SONY BDV-EF220

[. . . ] Pour l’assemblage des enceintes du BDV-EF420, reportez-vous au « Guide d’installation des enceintes » fourni. Si votre téléviseur ne possède pas de prise HDMI ARC, vous devez aussi vous procurer un cordon optique numérique  (non fourni) pour reproduire le son du téléviseur via les enceintes du système. [. . . ] Pour plus de détails, visitez le site Web suivant : http://support. 09 4 FR ES DE Appuyez sur / pour mettre le système sous tension. ? SETUP » apparaît sur l’affichage du panneau frontal. Pour préparer le système en vue de son utilisation, parcourez le Réglage initial facile affiché à l’écran à l’aide de la télécommande fournie. Cette opération ne devrait prendre que quelques minutes. / ///, 10 5 FR ES DE Pour lire un disque, appuyez sur , puis posez le disque dans le tiroir du disque. Appuyez à nouveau sur  pour fermer le tiroir du disque. Si la lecture ne commence pas automatiquement, sélectionnez dans la catégorie [Vidéo], [Musique] ou [Photo], puis appuyez sur . Exemples :  Ecouter la radio via les enceintes du système  Présélectionner des stations de radio  Accéder à du contenu Internet  Lire votre iPod ou votre iPhone via les enceintes du système Para acceder a otras funciones, no tiene más que pulsar HOME. HOME FR ES DE Présélection des stations de radio 1 Appuyez plusieurs fois sur Memorización de emisoras de radio Speichern von Radiosendern FUNCTION jusqu’à ce que l’indication « FM » apparaisse sur l’affichage du panneau frontal. Sélectionner le numéro de présélection de votre choix, puis appuyez sur . 2 Pulse PRESET +/– varias veces 2 Drücken Sie mehrmals PRESET 2 Appuyez plusieurs fois sur 13 FR ES DE Dépannage Si vous rencontrez l’une des difficultés suivantes lors de l’utilisation de ce système, consultez ce guide de dépannage pour tenter de remédier au problème. [. . . ] 14 15 Le présent Guide de mise en route économise le papier Pour préserver les ressources naturelles, Sony a considérablement réduit sa consommation de papier en décidant de ne plus fournir de manuels imprimés complets. Cependant, vous trouverez un mode d’emploi complet et d’autres informations en ligne, à l’adresse suivante : Esta guía de inicio rápido ahorra papel Para ahorrar recursos naturales, Sony ha reducido drásticamente el consumo de papel no incluyendo manuales completos impresos. [. . . ]