Mode d'emploi SONY BDV-F500

[. . . ] N'exposez pas les piles ou un appareil contenant des piles à une chaleur excessive, notamment aux rayons directs du soleil ou à un appareil de chauffage, par exemple. Pour éviter de vous blesser, cet appareil doit être convenablement fixé au sol/mur dans le respect des instructions d'installation. N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur. l'ouverture du boîtier protecteur du laser ; évitez donc toute exposition directe des yeux. Cette indication est située sur le capot de protection du laser, à l'intérieur du boîtier. Elimination des piles et accumulateurs usagés (Applicable dans les pays de l'Union Européenne et aux autres pays européens disposant de systèmes de collecte sélective) Ce symbole, apposé sur les piles et accumulateurs ou sur les emballages, indique que les piles et accumulateurs fournis avec ce produit ne doivent pas être traités comme de simples déchets ménagers. [. . . ] Dans ce cas, le niveau de volume affiché sur l'écran du téléviseur peut être différent de celui de l'affichage du panneau frontal de l'appareil. Changement de langue des menus à l'écran du téléviseur (Suivi langue) Lorsque vous changez la langue des menus à l'écran du téléviseur, la langue des menus à l'écran du système est également changée après la mise hors et sous tension du système. Réglage du niveau de volume maximum du système (Limitation du volume) Lorsque la fonction Commande du son du système est activée, un son puissant peut être reproduit selon le niveau de volume du système. Vous pouvez empêcher cela en limitant le niveau maximum du volume. Pour plus de détails, reportez-vous à la section [Limite de volume] (page 64). Etalonnage automatique des réglages corrects [Etalonnage automatique] D. (Digital Cinema Auto Calibration) permet de définir automatiquement le son surround approprié. Remarque Réception du signal audio numérique du téléviseur (Audio Return Channel) Le système peut recevoir le signal audio numérique du téléviseur via un câble HDMI si votre téléviseur est compatible avec la fonction Audio Return Channel. Vous pouvez écouter le son du téléviseur via le système en utilisant un seul câble HDMI. Pour plus de détails, reportezvous à la section [Audio Return Channel] (page 64). · Le système émet un son de test puissant lorsque l'[Etalonnage automatique] démarre. Il n'est pas possible de diminuer le volume. Pensez aux enfants et à vos voisins. 1 2 3 Appuyez sur HOME. Le menu d'accueil apparaît sur l'écran du téléviseur. Appuyez sur C/c pour sélectionner [Config. ]. Appuyez sur X/x pour sélectionner [Réglages Audio], puis appuyez sur . 54FR 4 Appuyez sur X/x pour sélectionner [Etalonnage automatique], puis appuyez sur . Remarque L'écran de confirmation de l'[Etalonnage automatique] apparaît. 5 Raccordez le micro d'étalonnage à la prise A. CAL MIC du panneau arrière. Placez le micro d'étalonnage à hauteur d'oreille à l'aide d'un trépied (non fourni), par exemple. La face avant de chaque enceinte doit être dirigée vers le micro d'étalonnage et il ne doit y avoir aucun obstacle entre eux. · Avant l'[Etalonnage automatique], assurezvous que l'amplificateur surround se met sous tension et que vous installez l'amplificateur surround à l'emplacement approprié. Si vous installez l'amplificateur surround à un emplacement inadéquat, par exemple dans une autre pièce, vous n'obtiendrez pas de mesure correcte. Appuyez sur RETURN. Le système revient à l'écran précédent. Appuyez sur X/x pour sélectionner [Tonalité d'essai], puis appuyez sur . Appuyez sur X/x pour sélectionner [Non], puis appuyez sur . x [Niveau] Pour régler le niveau sonore des enceintes. Vous pouvez choisir une valeur comprise entre ­6, 0 dB et +6, 0 dB. Veillez à régler [Tonalité d'essai] sur [Oui] pour faciliter le réglage. [Avant G/D] 0, 0 dB : spécifiez le niveau des enceintes avant. [Centrale]* 0, 0 dB : spécifiez le niveau de l'enceinte centrale. [Surround G/D]* 0, 0 dB : spécifiez le niveau des enceintes surround. [Surround arr G/D]* 0, 0 dB : spécifiez le niveau des enceintes arrière surround. [Subwoofer] 0, 0 dB : spécifiez le niveau du caisson de graves. * Cette option s'affiche lorsque vous la réglez sur [Oui] dans [Connexion]. 9 Remarque · Les signaux de tonalité de test ne sont pas reproduits par la prise HDMI OUT. Conseil · Pour régler le volume de toutes les enceintes simultanément, appuyez sur 2 +/­. Fonctions complémentaires Utilisation de la minuterie d'endormissement Vous pouvez programmer l'extinction du système à une heure déterminée et vous endormir ainsi au son de la musique. Vous pouvez régler l'heure par incréments de 10 minutes. Appuyez sur SLEEP. x [Tonalité d'essai] Les enceintes émettent une tonalité de test pour régler le [Niveau]. [Non] : la tonalité de test n'est pas reproduite par les enceintes. [. . . ] Les six canaux de ce format sont enregistrés séparément pour assurer une séparation optimale des canaux. De plus, étant donné que tous les signaux sont traités numériquement, ils sont moins dégradés. Dolby Digital Plus DTS Développée en tant qu'extension de Dolby Digital, cette technologie de codage prend en charge le son surround 7. 1 multicanaux. Dolby Pro Logic II Technologie de compression audio numérique développée par DTS, Inc. Cette technologie est compatible avec le son surround 5. 1 canaux. Ce format comprend un canal arrière stéréo et un canal de caisson de graves discret. [. . . ]