Mode d'emploi SONY CMD-J5

[. . . ] )5. RYIP 3DJH 7XHVGD\ 0DU. K 30 6 606 PHVVDJHV WH[WH $. . XVp GH Up. HSWLRQ &HQWUH 6HUYL. H &ODVVH PpPRLUH &RW UpSRQVH &UpHU )RUPDW GH PHVVDJH /H. WXUH 0RGLIL. DWLRQ 3pULRGH GH YDOLGLWp 5pSRQVH 6XSSUHVVLRQ 7UDQVIHUW G©XQ PHVVDJH 6HUYL. HV GRQQpHV 6RQV pYpQHP 6pOH. WLRQ 6pOH. WLRQ OLJQH 7 7RQDOLWp G HUUHXU 7RX. KH . HQWUDOH 7RX. KH LQGLI 7UDQVIHUW 7\SH VRQQHULH Informations sur mon téléphone CMD-J5/J6 3RXU SRXYRLU OHV UHWURXYHU ID. LOHPHQW QRWH] OHV QXPpURV G LGHQWLIL. DWLRQ VXLYDQWV GH YRWUH WpOpSKRQH HW GH YRWUH . DUWH 6, 0 &HV LQIRUPDWLRQV YRXV VHURQW G XQH JUDQGH XWLOLWp VL YRXV GHYH] YRXV DGUHVVHU j YRWUH UHYHQGHXU DX IDEUL. DQW RX j YRWUH RSpUDWHXU UpVHDXSUHVWDWDLUH GH VHUYL. HV (Q . DV GH SHUWH RX GH YRO GH YRWUH WpOpSKRQH HWRX GH YRWUH . DUWH 6, 0 DSSHOH] LPPpGLDWHPHQW YRWUH RSpUDWHXU UpVHDXSUHVWDWDLUH GH VHUYL. HV SRXU pYLWHU WRXW XVDJH IUDXGXOHX[ Jog Dial $. WLRQ 7RXUQHU )RQ. WLRQ )DLW GpILOHU OHV RSWLRQV GX PHQX 2XYUH OH UpSHUWRLUH WpOpSKRQLTXH HQ PRGH 9HLOOH 2XYUH OH PHQX HQ PRGH 9HLOOH 6pOH. WLRQQH PHW HQ VXUEULOODQ. H XQH RSWLRQ DIIL. KpH &RPSRVH OH QXPpUR GH WpOpSKRQH VpOH. WLRQQp 9 9LEUHXU 9ROXPH GX KDXWSDUOHXU 5pJODJH 9ROXPH VRQQHULH 5pJODJH Téléphone mobile 0RGH G©HPSORL &OLTXHU EUqYH SUHVVLRQ 3UHVVLRQ SURORQJpH # 0RQ QXPpUR GH WpOpSKRQH PRELOH 1XPpUR GX VHUYL. H . OLHQWqOH GH O©RSpUDWHXU Touches rapides / Curseur latéral 7RX. KH 5pSRQGHXU $SSHOV PDQTXpV &XUVHXU ODWpUDO 0RQ QXPpUR GH . DUWH 6, 0 . HOXL. L HVW LPSULPp VXU OD . DUWH 6, 0 1XPpUR G©, ' GH PRQ WpOpSKRQH , 0(, . HOXL. L HVW LPSULPp VXU O pWLTXHWWH SOD. pH VRXV OD EDWWHULH , PSULPp VXU GX SDSLHU UH. \. Op H[HPSW GH . KORUH 6RQ\ &RUSRUDWLRQ ZZZVRQ\HXURSH. RP- ZZZVRQ\HXURSH. RP- &0'-- 6RQ\ &RUSRUDWLRQ (Q PRGH 9HLOOH SRXVVH] OH . XUVHXU YHUV OH KDXW SRXU SDVVHU GX 0RGH 6LOHQ. H 6LJQDO VRQRUH XQLTXH 9LEUHXU )DLWHV JOLVVHU OH . XUVHXU ODWpUDO YHUV OH EDV SRXU YHUURXLOOHU GpYHUURXLOOHU OH . ODYLHU 3HQGDQW XQH . RPPXQL. DWLRQ WpOpSKRQLTXH SRXVVH] OH . XUVHXU YHUV OH KDXW SRXU D. WLYHU RX GpVD. WLYHU OH KDXWSDUOHXU 3HQGDQW OD Up. HSWLRQ G XQ DSSHO SRXVVH] OH . XUVHXU YHUV OH KDXW SRXU DUUrWHU OD VRQQHULH $X . RXUV G XQ MHX SRXVVH] OH . XUVHXU YHUV OH KDXW SRXU DUUrWHU RX GpPDUUHU OD PpORGLH GH IRQG )5. RYIP 3DJH :HGQHVGD\ 0DU. K 30 Table des menus Aide-mémoire WAP Accueil Favoris Réglages Recommandations de sécurité 1 XWLOLVH] SDV YRWUH WpOpSKRQH GDQV OHV DYLRQV OHV K{SLWDX[ RX OHV VWDWLRQVVHUYL. H 'DQV . HUWDLQV SD\V LO HVW LQWHUGLW G XWLOLVHU XQ WpOpSKRQH PRELOH DX YRODQW G XQ YpKL. XOH VDQV NLW ¦PDLQVOLEUHV§ 1 H[SRVH] SDV YRWUH WpOpSKRQH j GHV . RQGLWLRQV H[WUrPHV WDX[ G KXPLGLWp pOHYp SOXLH IRUWHV WHPSpUDWXUHV OXPLqUH VRODLUH GLUH. WH SURGXLWV . KLPLTXHV . DXVWLTXHV RX . RUURVLIV RX SRXVVLqUH 1H ODLVVH] SDV OHV HQIDQWV MRXHU DYH. YRWUH WpOpSKRQH 'pSRVH] YRWUH EDWWHULH XVDJpH GDQV OHV SRLQWV GH . ROOH. WH VSp. LDX[ SUpYXV j . HW HIIHW /D EDWWHULH QH GRLW SDV rWUH SHU. pH LQ. LQpUpH RX PLVH HQ . RXUW . LU. XLW 3RVH] YRWUH WpOpSKRQH PRELOH DXVVL SUqV TXH SRVVLEOH GH OD SULVH VH. WHXU ORUVTXH YRXV OH UH. KDUJH] DILQ GH SRXYRLU \ D. . pGHU ID. LOHPHQW &RQVXOWH] YRWUH PpGH. LQ WUDLWDQW RX V LO \ D OLHX OH IDEUL. DQW GH YRWUH DSSDUHLO PpGL. DO SDU H[HPSOH VWLPXODWHXU . DUGLDTXH DSSDUHLO GH . RUUH. WLRQ DXGLWLYH HW. SRXU VDYRLU TXHOOHV VRQW OHV UHVWUL. WLRQV G XWLOLVDWLRQ G XQ WpOpSKRQH PRELOH 8WLOLVH] XQLTXHPHQW GHV EDWWHULHV HW GHV D. . HVVRLUHV &0'-- KRPRORJXpV SDU 6RQ\ DYH. YRWUH WpOpSKRQH PRELOH 1H PHWWH] MDPDLV YRWUH WpOpSKRQH PRELOH GDQV XQ IRXU j PL. URRQGHV YRXV ULVTXHULH] G HQGRPPDJHU OH IRXU HWRX YRWUH WpOpSKRQH Index $ $. WLYDWLRQ GpVD. WLYDWLRQ GX PL. URSKRQH $JHQGD 7k. KH eYpQHPHQW $SSHOV G XUJHQ. H $YLV G DSSHO ' 1 Agenda Calendrier '70) 'XUpH . RPP 0 Messages Lire Créer Réglages Infos locales 9 0 qz qx qc Extras Horloge Calculatrice Jeux E-Mail ( Sons Sonnerie Définir son 2 8 3 7 4 6 qf Liste rappel Sortant Entrant Appels manqués Tout effacer (. ODLUDJH p. UDQ (PDLO (QWUpH GH WH[WH VLPSOLILpH 7 ([SORUDWHXU :$3 0HVVDJH G D. . XHLO 0LVH HQ DWWHQWH G XQH . RPPXQL. DWLRQ 0RGH 6LOHQ. H 3 3DSLHU SHLQW 3UpIpUHQ. HV 3UpVHQWDWLRQ 1R Réglages Paramètres Sécurité Données d'appel Param. [. . . ] Déplacer permet de modifier l'ordre d'apparition des noms dans la liste. Effacer permet de supprimer un opérateur réseau de la liste. Infos mémoire Affiche la quantité de mémoire disponible pour la carte SIM, la mémoire du Téléphone et la zone Note. Config. usine Permet de rétablir les réglages standards de votre téléphone définis en usine, sauf ceux du répertoire téléphonique, de l'agenda et ceux dépendant du réseau et de la carte SIM. Cette option éteint, puis rallume automatiquement votre téléphone. 38 Sécurité Les options de Sécurité permettent de contrôler les utilisateurs de votre téléphone et leurs possibilités d'appel. Les appels vers les numéros d'urgence sont cependant toujours possibles quels que soient les codes ou les restrictions que vous définissez. Code PIN Sélectionnez Code PIN pour activer/désactiver ou modifier votre code PIN. Lorsque le code PIN est activé, vous devez entrer votre code PIN chaque fois que vous allumez votre téléphone. Vous pouvez remplacer votre code PIN par tout code de votre choix (de 4 à 8 chiffres). Vous ne pouvez modifier votre code PIN que si le contrôle par code PIN est activé. Important · Si vous entrez trois fois de suite un code PIN incorrect, le code PIN est alors bloqué. Dans ce cas, vous devez entrer le code PUK (Personal Unblocking Key = Code personnel de déblocage) fourni par votre opérateur réseau/ prestataire service pour débloquer le code PIN. · Si vous entrez dix fois de suite un code PUK incorrect, votre carte SIM est complètement bloquée et ne pourra être débloquée que par votre opérateur réseau/prestataire de services. Contactez ce dernier pour plus d'informations à ce sujet. · Si le code PIN est désactivé, le risque d'utilisation non autorisée de votre téléphone est accru. La désactivation du contrôle par code PIN dépend de la carte SIM. Pour plus d'informations à ce sujet, contactez votre opérateur réseau/prestataire de services. Code PIN2 Le code PIN2 est un code qui vous est communiqué par votre opérateur réseau/prestataire de services et qui est nécessaire à l'accès à certaines fonctions ou informations, telles que le répertoire FDN ou le coût des appels. Ces fonctions ne sont pas prises en charge par tous les réseaux. Pour plus d'informations à ce sujet, contactez votre opérateur réseau/prestataire de services. 39 Restriction d'appels Vous pouvez interdire certains appels à partir de votre téléphone. Cette fonction est utile par exemple si vous prêtez votre téléphone et que vous ne voulez pas que la personne s'en serve pour passer des appels à l'étranger. Les restrictions définies dans le menu Restrict. appels nécessitent l'entrée d'un mot de passe. Pour plus d'informations à ce sujet, contactez votre opérateur réseau/prestataire de services. Sortant Interdit tous les appels sortants, sauf les appels vers les numéros d'urgence (112, etc. ). International Interdit toutes les communications avec l'étranger. [. . . ] Si vous êtes à l'étranger, utilisez l'indicatif d'accès international pour appeler votre pays d'origine. Tous les appels sont interdits Une autre carte SIM a été insérée La restriction d'appels est activée Vérifier l'état de l'option Restriction d'appel. Renseignez-vous sur les nouvelles restrictions. Vérifiez les paramètres d'interdiction des appels sortants. 63 Problème Causes possibles Solutions possibles Réglez le volume de l'écouteur et essayez de réduire le niveau sonore alentour. [. . . ]