Mode d'emploi SONY DCR-SX21

[. . . ] Cliquez Guide pratique de « Handycam » DCR-PJ5E/SR21E/SX21E 2011 Sony Corporation 4-290-837-21(1) FR Table des matières Techniques d'enregistrement utiles Index Utilisation du Guide pratique de « Handycam » Vous trouverez dans ce Guide pratique de « Handycam » toutes les informations dont vous avez besoin pour tirer le meilleur parti de votre caméscope. Lisez le Guide pratique de « Handycam » en plus du Mode d'emploi du caméscope (document séparé). Votre caméscope peut se connecter à un ordinateur et des informations complémentaires à ce sujet peuvent être trouvées dans le Mode d'emploi du caméscope ainsi que dans l'« Aide PMB » qui n'est autre que l'Aide du logiciel « PMB (Picture Motion Browser) » fourni. Table des matières Recherche rapide d'informations Cliquez sur un élément le long du bord droit de chaque page pour accéder directement à la page correspondante. Techniques d'enregistrement utiles Cliquez ici. Vous pouvez rechercher un élément par mot clé en utilisant Adobe Reader. Reportez-vous à l'Aide de Adobe Reader pour des conseils d'utilisation de Adobe Reader. [. . . ] Sélectionnez Sélectionnez [ FONDU] (sous la catégorie Lorsque [MON MENU] s'affiche, sélectionnez Index [REGLAG. MANUELS]). . Répétez les étapes ci-dessus pour enregistrer des options de menu dans [MON MENU] et utiliser votre « Handycam ». FR Conseils Lorsqu'un périphérique de stockage externe est raccordé, le [MON MENU] exclusif s'affiche. Utilisation du OPTION MENU Table des matières Le OPTION MENU apparaît sous la forme d'une fenêtre contextuelle comme lorsque vous s'affiche dans le coin inférieur cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'ordinateur. Si , les droit de l'écran, vous pouvez utiliser le OPTION MENU. Lorsque vous sélectionnez options de menu modifiables dans le contexte s'affichent. Option de menu Sélectionnez (OPTION). Sélectionnez l'onglet souhaité l'option pour modifier le réglage. Une fois le réglage terminé, sélectionnez Onglet Techniques d'enregistrement utiles Remarques Les réglages ou options de menu grisés ne sont pas disponibles. Si l'option souhaitée n'apparaît pas à l'écran, sélectionnez un autre onglet. (Il se peut qu'aucun onglet n'apparaisse. ) Les onglets et les options qui s'affichent à l'écran dépendent de l'état d'enregistrement ou de lecture actuel de votre caméscope. Index FR Liste des options des menus Catégorie (REGLAG. MANUELS) SELECTION SCENE FONDU BAL BLANCS EXPOSITION MISE AU PT. TELE MACRO 67 68 68 69 69 69 PROTECTION DIVISER CAPTURE PHOTO*1 DUPLIQUER FILM*1 DUPLIQUER en sél. AJOUTER AJOUTER/date SUPPRIMER SUPP. TOUT DEPLACER 40 42 43 44 44 44 45 45 47 47 48 48 48 Table des matières Catégorie (REG. PRISE DE VUE) MODE ENR. IMAGE GUIDE STEADYSHOT OBT. LENTE AUTO DETECT. VISAGES REG. ENR. AUDIO MIC ZOOM INTEG. CONTRE-JOUR SEL. GD FRMAT 26 70 70 71 71 71 71 71 72 72 Catégorie (AUTRES) PROJECTEUR*2 SOURCE FORMAT ÉCRAN CONNEXION USB CONNEXION USB*1 CONNEXION USB GRAVURE DISQUE INFOS BATTERIE Techniques d'enregistrement utiles 34 35 59 59 49, 57 75 Catégorie (REGL. PHOTO APP. ) RETARDATEUR TAILLE N°FICHIER 72 72 72 Catégorie (GERER SUPPORT) REGLAGES SUP. *1 REG. SUPP. FILM REG. SUPP. PHOTO INFOS SUR SUPP. FORMAT. SUPPORT HDD*1 CARTE MEMOIRE REPAR. F. BD. IM. HDD*1 CARTE MEMOIRE 18 19 75 75 75 84, 86 84, 86 Catégorie (LECTURE) VISUAL INDEX VISUALIS. IMAGES INDEX DES DATES PELLICULE VISAGE LISTE DE LECTURE REGL. DE LECTURE CODE DONNEES 28 31 31 32 47 73 Index Catégorie (MONT) SUPPRIMER SUPPRIMER SUPPRIMER PROTECTION PROTECTION 38 38 40 Catégorie (REGL. GENERAUX) REGL. SON/AFF. VOLUME BIP LUMI. LCD NIV. ÉCL. LCD COULEUR LCD 29, 77 77 77 77 77 FR REGL. AFFICH. REGL. HORLOGE REGL. ZONE HEURE ETE REGL. LANGUE REGLAGES ALIM. ARRET AUTO AUTRES REGLAGES MODE DEMO RÉGLAGE USB LUN CAPT. CHUTE*1 *1 DCR-SR21E *2 DCR-PJ5E 77 36 77 15 78 78 78 78 78 78 79 Table des matières Techniques d'enregistrement utiles Index FR REGLAG. MANUELS (Options de réglage des conditions de la scène) Reportez-vous à la section « Utilisation des menus » (p. 62) pour en savoir plus sur le fonctionnement. Les réglages par défaut sont repérés par . PAYSAGE* ( ) Permet de filmer avec netteté des sujets distants. Ce réglage empêche également le caméscope de faire la mise au point sur la vitre ou le maillage métallique d'une fenêtre lorsque vous filmez un sujet à travers une vitre. Table des matières PORTRAIT (Portrait doux) ( ) Fait ressortir le sujet, par exemple, des personnes ou des fleurs, tout en créant un arrière-plan doux. SELECTION SCENE Vous pouvez enregistrer des images de bonne qualité dans différentes situations. AUTO Permet d'enregistrer des images de qualité moyenne avec la fonction [SELECTION SCENE] désactivée. PROJECTEUR** ( ) Empêche que les visages des sujets n'apparaissent trop pâles dans des conditions de forte lumière. [. . . ] Cette position est pratique pour la lecture. Touche LIGHT (26) Appuyez sur cette touche pour allumer LIGHT. Sélecteur multidirectionnel (17) Objectif Commutateur LENS COVER Microphone intégré LED VIDEO LIGHT (26) Touche Techniques d'enregistrement utiles (AFFICHER LES IMAGES) (28) DCR-PJ5E DCR-PJ5E/SX21E Haut-parleur (DCR-PJ5E) Objectif Commutateur LENS COVER Microphone intégré LED VIDEO LIGHT (26) Ecran LCD (27, 62) Si vous faites pivoter le panneau LCD de 180 degrés, vous pouvez fermer le panneau LCD avec l'écran tourné vers l'extérieur. Cette position est pratique pour la lecture. [. . . ]