Mode d'emploi SONY DSC-S3000

[. . . ] FR Ces critères sont conçus pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans un environnement résidentiel. L'appareil génère, utilise et peut émettre des fréquences radio; s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il pourrait provoquer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'est pas possible de garantir que des interférences ne seront pas provoquées dans certaines conditions particulières. Si l'appareil devait provoquer des interférences nuisibles à la réception radio ou à la télévision, ce qui peut être démontré en allumant et éteignant l'appareil, il est recommandé à l'utilisateur d'essayer de corriger cette situation par l'une ou l'autre des mesures suivantes : ­ Réorienter ou déplacer l'antenne réceptrice. [. . . ] N'ouvrez jamais le couvercle du logement des piles/carte mémoire ou ne retirez jamais les piles/carte mémoire lorsque le témoin d'accès (page 6) est allumé. X Piles que vous pouvez utiliser avec votre appareil Dans le tableau ci-dessous, a indique les piles que vous pouvez utiliser et -- celles que vous ne pouvez pas utiliser. * Les performances de fonctionnement ne peuvent pas être garanties en cas de chute de tension ou d'autres problèmes dus à la nature de la pile. Le nombre indiqué est le nombre approximatif d'images pouvant être enregistrées lors de la prise de vue avec des piles neuves. Selon les circonstances, il se peut que ce nombre soit réduit. Le nombre indiqué est le nombre d'images pouvant être enregistrées lors de la prise de vue dans les conditions suivantes : FR ­ Utilisation d'un « Memory Stick PRO Duo » (Mark2) Sony (vendu séparément). ­ Des piles neuves sont utilisées à une température ambiante de 25 °C (77 °F). Le nombre d'images fixes pouvant être enregistrées se base sur la norme CIPA et s'applique à la prise de vue dans les conditions suivantes. ­ Une prise de vue toutes les 30 secondes. ­ L'appareil est mis sous et hors tension une fois sur dix. La valeur affichée indique l'autonomie des piles pour l'enregistrement des films dans les conditions suivantes : ­ Mode d'enregistrement : VGA ­ Lorsque la prise de vue en rafale prend fin en raison des limites définies (page 17), enfoncez à nouveau complètement le déclencheur et continuez la prise de vue. Des fonctions de prise de vue telles que le zoom ne sont pas opérationnelles. Les valeurs affichées pour des piles alcalines sont basées sur des normes commerciales et ne s'appliquent pas à toutes les piles alcalines dans toutes les conditions. Les valeurs peuvent varier en fonction du type/fabricant de piles, des conditions environnementales, de la configuration du produit, etc. Le réglage Date&heure s'affiche lorsque vous appuyez pour la première fois sur la touche ON/OFF (Marche/Arrêt). Touche de commande 1 AppuyezDate&heure s'affiche lorsque vous appuyez pour la première Le réglage Fois sur la touche ON/OFF (Marche/Arrêt). Cela peut prendre un peu de temps avant que l'appareil se mette sous tension et puisse être utilisé. Minuit est indiqué par 12:00 AM et midi par 12:00 PM. 3 Sélectionnez la zone souhaitée en vous conformant aux instructions affichées, puis appuyez sur z t [OK]. 4 Sélectionnez la couleur d'affichage et le mode de résolution d'affichage souhaités, conformément aux Prise de vue d'images fixes/de films W : zoom arrière T : zoom avant : image fixe : film Prise de vue d'images fixes : Lorsque l'image est mise au point, un bip retentit et l'indicateur z s'allume. 1 Enfoncez complètement le déclencheur pour démarrer l'enregistrement. Vous pouvez effectuer un zoom en appuyant sur la touche W/T (Zoom) avant la prise de vue. [. . . ] Nettoyage de l'extérieur de l'appareil Nettoyez l'extérieur de l'appareil avec un chiffon doux légèrement imbibé d'eau, puis essuyez-le avec un chiffon sec. pour éviter d'endommager la finition ou le boîtier : ­ N'exposez pas l'appareil photo à des produits chimiques tels que diluants, essence, alcool, lingettes nettoyantes jetables, insectifuges, écran solaire ou insecticides. Dispositif d'image : CCD couleur 6, 14 mm (type 1/2, 9), filtre à couleurs primaires Nombre total de pixels de l'appareil : Environ 10, 3 mégapixels Nombre effectif de pixels de l'appareil : Environ 10, 1 mégapixels Objectif : Objectif zoom 4× f = 4, 0 mm ­ 16, 0 mm (28 mm ­ 112 mm (équivalent film 35 mm)) F3, 0 (W) ­ F5, 7 (T) Commande d'exposition : Exposition automatique, Sélection scène (9 modes) Balance des blancs : Automatique, Lumière jour, Nuageux, Fluorescent 1/2/3, Incandescent, Flash Intervalle d'enregistrement pour le mode Rafale : Environ 1, 5 seconde Format de fichier : Images fixes : Compatible JPEG (DCF Ver. 3, MPF Baseline), compatible DPOF Films : AVI (Motion JPEG) Support d'enregistrement : Mémoire interne (environ 6 Mo), « Memory Stick Duo », carte SD Flash : Portée du flash (sensibilité ISO (Indice de lumination recommandé) réglée sur Auto) : Environ 0, 5 m à 3, 0 m (1 pieds 7 3/4 pouces à 9 pieds 10 1/8 pouces) (W)/ Environ 0, 5 m à 1, 5 m (1 pieds 7 3/4 pouces à 4 pieds 11 1/8 pouces) (T) PRINT Image Matching III : Compatible La conception et les caractéristiques techniques sont sujettes à modification sans préavis. [. . . ]