Mode d'emploi SONY CYBER-SHOT DSC-S650

[. . . ] VCLIQUEZ SUR : Table des matières Opérations de base Utilisation du menu Appareil photo numérique Guide pratique de Cyber-shot DSC-S650/S700 Lisez entièrement ce guide pratique et le « Mode d'emploi » et conservez-les pour pouvoir les consulter en cas de besoin. Utilisation de l'écran Réglages Visualisation d'images sur un téléviseur Utilisation de votre ordinateur Impression d'images fixes Dépannage Divers Index © 2007 Sony Corporation 2-897-945-21(1) FR Remarques sur l'utilisation de l'appareil Types de « Memory Stick » utilisables (non fournis) Le support d'enregistrement à circuit intégré utilisé par cet appareil est un « Memory Stick Duo ». Il existe deux types de « Memory Stick ». Remarques sur l'écran LCD et l'objectif · L'écran LCD a été fabriqué avec une technologie de très haute précision et plus de 99, 99 % des pixels sont opérationnels pour une utilisation efficace. Il se peut, toutefois, que vous constatiez quelques petits points noirs et/ ou brillants (blancs, rouges, bleus ou verts) permanents sur l'écran LCD. Ces points sont normaux pour ce procédé de fabrication et n'affectent aucunement l'enregistrement. « Memory Stick Duo » : vous pouvez utiliser un « Memory Stick Duo » avec votre appareil. « Memory Stick » : vous ne pouvez pas utiliser de « Memory Stick » avec votre appareil. Points noirs, blancs, rouges, bleus et verts Il n'est pas possible d'utiliser d'autres cartes mémoire. · Pour plus d'informations sur le « Memory Stick Duo », reportez-vous à la page 97. Si vous utilisez un « Memory Stick Duo » avec un appareil compatible « Memory Stick » Vous pouvez utiliser le « Memory Stick Duo » en l'insérant dans un adaptateur Memory Stick Duo (non fourni). · Une exposition prolongée de l'écran LCD ou de l'objectif aux rayons directs du soleil peut provoquer des dysfonctionnements. [. . . ] * « Media Check Tool » est un programme qui détecte et importe automatiquement des images lorsqu'un « Memory Stick » est inséré ou lorsque l'appareil est raccordé. · En l'absence d'icône : Cliquez sur [Start] t [All Programs] (sous Windows 2000, [Programs]) t [Sony Picture Utility] t [Tools] t [Media Check Tool]. Pour accéder à Help (aide), cliquez sur [Start] t [All Programs] (sous Windows 2000, [Programs]) t [Sony Picture Utility] t [Help] t [Picture Motion Browser]. Démarrage et fermeture de « Picture Motion Browser » Démarrage de « Picture Motion Browser » Double-cliquez sur l'icône (Picture Motion Browser) sur le bureau. Ou à partir du menu Start : Cliquez sur [Start] t [All Programs] (sous Windows 2000, [Programs]) t [Sony Picture Utility] t [Picture Motion Browser]. 68 Utilisation de « Picture Motion Browser » (fourni) 2 Raccordez l'appareil à votre ordinateur à l'aide du câble USB dédié. Une fois l'appareil automatiquement détecté, l'écran [Import Images] apparaît. Visualisation d'images 1 Vérification des images importées. Une fois l'importation terminée, « Picture Motion Browser » démarre. Les vignettes des images importées sont affichées. · Si vous utilisez la fente pour Memory Stick, reportez-vous au préalable à la page 60. · Sous Windows XP, si l'assistant de lecture automatique apparaît, fermez-le. · Le dossier « My Pictures » est le dossier par défaut dans « Viewed folders ». · Vous pouvez double-cliquer sur une vignette pour afficher l'image elle-même. 2 Visualisation d'images dans « Viewed folders » triées par date de prise de vue sur un calendrier. 1Cliquez sur l'onglet [Calendar]. Les années de prise de vue des images sont répertoriées. Les images prises cette année-là s'affichent, triées sur le calendrier en fonction de leur date de prise de vue. 3Pour afficher les images par mois, cliquez sur le mois souhaité. Les vignettes des images prises ce moislà s'affichent. 4Pour afficher les images par heure, cliquez sur la date souhaitée. Les vignettes des images prises ce jourlà s'affichent, triées par heure. Utilisation de votre ordinateur 3 Importation des images. Pour lancer l'importation d'images, cliquez sur le bouton [Import]. Par défaut, les images sont importées vers un dossier créé dans « My Pictures » portant le nom de la date d'importation. · Pour davantage d'information sur le changement de « Folder to be imported », reportez-vous à la page 72. 69 Utilisation de « Picture Motion Browser » (fourni) Ecran d'affichage annuel 1 2 3 Affichage d'images individuelles. Sur l'écran d'affichage horaire, doublecliquez sur une vignette pour afficher l'image elle-même dans une fenêtre séparée. 3 Ecran d'affichage mensuel 4 · Vous pouvez éditer les images affichées en cliquant sur le bouton de la barre d'outils . Ecran d'affichage horaire Affichage d'images en mode plein écran Pour afficher un diaporama des images en cours en mode plein écran, cliquez sur le bouton . · Pour répertorier les images d'une année ou d'un mois donné, cliquez sur la période correspondante sur la gauche de l'écran. · Pour lire le diaporama ou le mettre en pause, cliquez sur le bouton sur la partie inférieure gauche de l'écran. · Pour terminer le diaporama, cliquez sur le bouton sur la partie inférieure gauche de l'écran. 70 Utilisation de « Picture Motion Browser » (fourni) Création d'un disque de données Les images peuvent être enregistrées sous la forme d'un disque de données sur CD ou DVD. · Un graveur de CD ou de DVD est requis. · Un disque de données peut être créé à l'aide d'un des disques suivants. ­CD­R/RW (12 cm) ­DVD±R/RW (12 cm) ­DVD+R DL (12 cm) Sélection de toutes les images d'un dossier Cliquez sur l'onglet [folders], puis cliquez avec le bouton droit sur l'icône du dossier souhaité et sélectionnez [Create Data Disc]. Toutes les images d'un dossier peuvent être sélectionnées. Utilisation d'Affichage Plan pour afficher des images fixes sur une carte Si vos images fixes renferment des informations sur la position, vous pouvez voir les images sur les cartes en ligne à l'aide d'Affichage Plan. · Pour utiliser la fonction Affichage Plan, votre ordinateur doit être connecté à Internet. 1 Sélectionnez les images à enregistrer sur le disque. · Pour sélectionner des images consécutives, cliquez sur la première, puis maintenez la touche « Shift » enfoncée pendant que vous cliquez sur la dernière image. · Pour sélectionner plusieurs images non consécutives, maintenez la touche « Ctrl » enfoncée tout en cliquant sur les images. 1 Sélectionnez une miniature identifiée par . 2 Cliquez sur le bouton barre d'outils. de la 2 Cliquez sur . Utilisation de votre ordinateur La fenêtre principale d'Affichage Plan s'affiche. L'écran [Create Data Disc] s'affiche. 3 Cliquez sur [Start]. [. . . ] 38, 44, 45 Appareil photo . . . . . . . . . . . . . . 49 Réglages 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Réglages 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Réglages 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]