Mode d'emploi SONY GP-VPT1

[. . . ] En vous assurant que ce produit sont mis au rebut de façon appropriée, vous participez activement à la prévention des conséquences négatives que leur mauvais traitement pourrait provoquer sur l’environnement et sur la santé humaine. Le recyclage des matériaux contribue par ailleurs à la préservation des ressources naturelles. Pour toute information complémentaire au sujet du recyclage de ce produit, vous pouvez contacter votre municipalité, votre déchetterie locale ou le point de vente où vous avez acheté le produit. La télécommande sera plus facile à manier si le centre de gravité est légèrement déplacé vers l’avant. [. . . ] ˎˎ Nettoyez cet article avec un chiffon doux légèrement imprégné d’une solution détergente douce. ˎˎ Après avoir utilisé cet article à un endroit exposé aux embruns marins, nettoyez-le bien avec un chiffon sec. Remarques sur l’emploi Remarques ˎˎ Si vous laissez la caméra en veille pendant un certain temps, elle s’éteindra automatiquement. Pour sortir du mode de veille, rallumez la caméra. ˎˎ Vous ne pourrez pas piloter la caméra depuis cet article si l’interrupteur d’alimentation de la caméra est sur OFF. 116 g Empuñadura de toma de imágenes (1), Correa de mano (1), Abrazadera para cable (1), Funda de transporte (1), Juego de documentación impresa Dieses Teil kann aufgrund des Winkels des Kamerasitzes oder bei Ungleichgewicht der Kamera durch Zubehörteile, Batterie usw. Pour arrêter l’enregistrement, appuyez une nouvelle fois sur la touche START/ STOP. el diseño y las especificaciones están sujetos a cambio sin previo aviso. Comment enregistrer une photo Comment faire un zoom Appuyez légèrement sur la touche PHOTO pour vérifier l’image puis appuyez à fond pour prendre la photo. Côté T (téléobjectif) : le sujet apparaît plus près. Côté W (grand-angle) : le sujet apparaît plus loin. Vous obtiendrez un zoom plus rapide en appuyant en continu sur la touche de zoom. Vous pouvez aussi faire un zoom avant ou arrière en poussant la partie centrale surélevée de la touche de zoom vers l’avant ou l’arrière. Remarques La vitesse du zoom dépend du modèle d’appareil photo. Après l’enregistrement Appuyez sur la touche POWER pour éteindre la caméra. Retrait de la caméra Transport de cet article 1 Desserrez le bouton de montage de caméra et détachez la caméra de la selle de caméra. Transportez cet article dans sa pochette. Remarques Ne transportez pas cet accessoire avec la caméra rattachée. La GP-VPT1 est une poignée pourvue d’une fonction de télécommande pour caméras. Vous pouvez aussi écarter les pieds de cet article pour l’utiliser comme trépied. ˎˎ Vous pouvez utiliser cet article pour piloter une caméra pourvue d’une multiprise Sony. Toutefois, cet article peut ne pas être compatible avec certaines caméras pourvues d’une multiprise Sony. [. . . ] (-1-a) ˎˎ Si votre caméra a un trou de positionnement pour la goupille, laissez ressortir la goupille et alignez-la sur ce trou avant de fixer la caméra. Si la goupille est rétractée, faites-la ressortir de la selle de caméra avec un objet pointu avant de fixer la caméra. ˎˎ Si votre caméra n’a pas de trou de positionnement pour la goupille, rétractez la goupille dans la selle de caméra avant de fixer la caméra. Utilización del controlador remoto Utilisation d’un trépied Pour les clients aux É. [. . . ]