Mode d'emploi SONY MHC-RG330

[. . . ] 4-245-555-21(1) Mini Hi-Fi Component System Mode d'emploi MHC-GX45/GX35/GX25 MHC-RG440S/RG330/RG310/ RG220 ©2003 Sony Corporation AVERTISSEMENT Pour éviter tout risque d'incendie ou d'électrocution, n'exposez pas cet appareil à la pluie ou à l'humidité. Pour ne pas risquer un incendie, ne couvrez pas les orifices d'aération de l'appareil avec des journaux, nappes, rideaux, etc. Et ne placez pas de bougies allumées sur l'appareil. Ne placez pas de récipients remplis de liquides (vases, etc. ) sur l'appareil. Ceci ferait courir un risque d'incendie ou d'électrocution. [. . . ] · Une fois activée, la fonction Game Mixing reste active tant que la chaîne est allumée, même si la source de son change. 21FR Minuterie Pour vous endormir en musique -- Minuterie d'arrêt Cette fonction vous permet de vous endormir en musique en réglant la chaîne pour qu'elle s'éteigne après un certain temps. Appuyez sur SLEEP. Pour vous réveiller en musique -- Minuterie quotidienne Cette fonction vous permet d'être réveillé en musique à l'heure programmée. Pour l'utiliser, vous devez avoir réglé l'horloge (voir « Réglage de l'horloge » à la page 9). 1 Préparez la source de son que vous désirez entendre au réveil. À chaque pression sur la touche, l'affichage des minutes (durée de la minuterie d'arrêt) change comme suit : AUTO* t 90MIN t 80MIN t 70MIN t . . . t 10MIN t OFF * La chaîne s'éteint automatiquement après 100 minutes ou à la fin du disque ou de la cassette en cours de lecture. · CD : Chargez un disque. Pour écouter une plage particulière, créez un programme (voir « Création d'un programme de lecture » à la page 13). · TUNER : Faites l'accord sur la station préréglée (voir « Écoute de la radio » à la page 15). Autres opérations Pour Appuyez 2 3 4 5 Appuyez sur VOL +/­ (ou tournez la commande VOLUME de l'appareil) pour régler le volume. Appuyez sur CLOCK/TIMER SET jusqu'à ce que « DAILY SET » s'affiche. Appuyez sur ENTER. vérifier le temps restant** une fois sur SLEEP. changer la durée plusieurs fois sur SLEEP pour de la minuterie sélectionner la durée désirée. d'arrêt désactiver la plusieurs fois sur SLEEP jusqu'à fonction de ce que « SLEEP OFF » s'affiche. minuterie d'arrêt ** Vous ne pouvez pas vérifier le temps restant si vous sélectionnez « AUTO ». « ON » s'affiche et l'indication des heures clignote. Programmez l'heure de début de lecture. Appuyez plusieurs fois sur . ou > pour régler les heures, puis appuyez sur ENTER. ou > pour régler les minutes, puis appuyez sur ENTER. 6 Programmez l'heure de fin de lecture en procédant comme à l'étape 5. 22FR 7 Appuyez plusieurs fois sur . ou > jusqu'à ce que la source de son désiré s'affiche. À chaque pression sur la touche, l'affichage change comme suit : t TUNER y CD PLAY T t TAPE PLAY T Enregistrement programmé d'une émission de radio Cette fonction vous permet d'enregistrer l'émission d'une station préréglée à une heure programmée. Pour pouvoir effectuer un enregistrement programmé, vous devez avoir préréglé la station de radio (voir « Préréglage des stations de radio » à la page 14) et réglé l'heure (voir « Réglage de l'horloge » à la page 9). 8 Appuyez sur ENTER. Le type de minuterie (« DAILY »), l'heure de début, l'heure de fin et la source de son s'affichent tour à tour, après quoi l'affichage initial réapparaît. 9 Appuyez sur ?/1 pour éteindre la chaîne. 1 2 3 Autres opérations Pour Faites ceci : Faites l'accord sur la station préréglée (voir « Pour écouter une station préréglée » à la page 15). Appuyez sur CLOCK/TIMER SET. Minuterie vérifier la programmation 1 Appuyez sur CLOCK/ TIMER SELECT. ou > jusqu'à ce que « DAILY » s'affiche, puis appuyez sur ENTER. Recommencez depuis l'étape 1. « DAILY SET » s'affiche. Appuyez plusieurs fois sur . ou > pour sélectionner « REC SET », puis appuyez sur ENTER. changer la programmation désactiver la minuterie « ON » s'affiche et l'indication des heures clignote. 4 1 Appuyez sur CLOCK/ TIMER SELECT. Programmez l'heure de début d'enregistrement. 2 Appuyez plusieurs fois sur . ou > jusqu'à ce que « TIMER OFF » s'affiche, puis appuyez sur ENTER. Remarques Appuyez plusieurs fois sur . ou > pour régler les heures, puis appuyez sur ENTER. ou > pour régler les minutes, puis appuyez sur ENTER. · Il n'est pas possible d'activer la fonction de réveil (minuterie quotidienne) et l'enregistrement programmé en même temps. · Si vous utilisez la fonction de réveil (minuterie quotidienne) en même temps que la minuterie d'arrêt, cette dernière a priorité. · Si la chaîne est allumée à l'heure programmée, la fonction de réveil (minuterie quotidienne) ne sera pas activée. Conseil 5 Programmez l'heure de fin d'enregistrement en procédant comme à l'étape 4. L'heure de début, l'heure de fin et la station préréglée à enregistrer (« TUNER FM 5 », par exemple) s'affichent tour à tour, après quoi l'affichage initial réapparaît. 6 7 Chargez une cassette enregistrable dans la platine B. [. . . ] · Pour éviter une anomalie, ne bouchez pas l'orifice de ventilation pour le ventilateur de refroidissement. Nettoyage du coffret Nettoyez le coffret, le panneau et les commandes avec un chiffon doux légèrement imbibé d'une solution détergente douce. N'utilisez pas de tampons abrasifs, de poudre à récurer ou des solvants tels que diluants, benzène ou alcool. suite page suivante 31FR Pour protéger vos enregistrements sur cassette Pour ne pas risquer d'enregistrer accidentellement sur une cassette, brisez la languette pour la face A ou B, comme illustré. Brisez la languette de la cassette Spécifications Section amplificateur Modèles nord-américains : MHC-GX45 Enceinte avant Puissance de sortie efficace en continu (référence) : 120 + 120 watts (6 ohms à 1 kHz, 10 % DHT) Distorsion harmonique totale inférieure à 0, 07 % (6 ohms à 1 kHz, 60 W) Subwoofer Puissance de sortie efficace en continu (référence) : 120 watts (6 ohms à 60 Hz, 10 % DHT) Distorsion harmonique totale inférieure à 0, 07 % (6 ohms à 60 Hz, 60 W) Si, par la suite, vous désirez effectuer un nouvel enregistrement sur cette cassette, recouvrez l'orifice où se trouvait la languette avec du ruban adhésif. Avant d'insérer une cassette dans la platine-cassette Tendez la bande. Une bande mal tendue peut se prendre dans le mécanisme de la platine et être endommagée. Utilisation de cassettes de plus de 90 minutes La bande de ces cassettes est très élastique. Évitez de passer trop souvent entre la lecture, l'arrêt, le bobinage rapide, etc. [. . . ]