Mode d'emploi SONY NEX-5RK

[. . . ] 4-183-856-25(1) Appareil photo à objectif interchangeable Fotocamera digitale con obiettivo intercambiabile Mode d’emploi Istruzioni per l’uso FR IT Des informations complémentaires sur ce produit et des réponses à des questions fréquemment posées sont disponibles sur notre site Web d’assistance client. ulteriori informazioni su questo prodotto e risposte alle domande più comuni sono reperibili sul nostro sito Web di Assistenza Clienti. Imprimé avec de l’encre à base d’huile végétale sans COV (composés organiques volatils). Prendre en note le numéro de série dans l’espace prévu ci-dessous. [. . . ] Enregistre dans la taille adaptée aux téléchargements sur Internet. 1440 × 1080 VGA (640 × 480) 3 Mbps NEX-3 Taille image Taux Conseils d’utilisation d’échantillonnage moyen 9 Mbps 6 Mbps Enregistre avec une qualité d’image élevée, pour afficher les images sur un téléviseur haute définition. Enregistre dans la taille adaptée aux téléchargements sur Internet. 1280 × 720 (Fine) 1280 × 720 (Standard) VGA (640 × 480) 3 Mbps Remarque FR 48 • Lorsque vous imprimez des images fixes enregistrées au ratio d’aspect 16:9, et des images panoramiques, les deux bords peuvent être coupés. Mise au point sur le visage (Détection de visage) L’appareil détecte le visage de vos sujets et règle la mise au point sur les visages. Vous pouvez sélectionner le visage sur lequel la mise au point doit être effectuée en priorité. [Menu] 2 3 Tournez la molette de commande pour sélectionner [Appareil photo] t [Détection de visage], puis appuyez sur le centre. Tournez la molette de commande pour sélectionner le mode désiré, puis appuyez sur le centre. (OFF) : N’utilise pas la fonction Détection de visage. (Auto) : Sélectionne le visage sur lequel l’appareil photo doit effectuer automatiquement la mise au point. (Priorité enfant) : Détecte et prend un cliché en priorité sur le visage de l’enfant. (Priorité adulte) : Détecte et prend un cliché en priorité sur le visage de l’adulte. Utilisation des fonctions d’enregistrement z Capture de visages souriants (Détection de sourire) Lorsque vous utilisez la fonction Détection de sourire, l’appareil détecte les sourires et déclenche automatiquement l’obturateur. Sélectionnez [Menu] t [Appareil photo] t [Détection de sourire] t [ON], puis pointez l’appareil sur le sujet et attendez qu’il sourie. Vous pouvez également effectuer la prise en vue en appuyant vous-même sur l’obturateur. FR 49 Utilisation des fonctions de lecture Agrandissement de l’image lue (Agrandir) 1 Appuyez sur la touche (Lecture) pour passer au mode de lecture. Touche (Lecture) 2 Affichez l’image que vous souhaitez agrandir, puis appuyez sur [Agrandir] (le centre de la molette de commande). molette de commande 3 4 Tournez la molette de commande pour ajuster l’échelle. Appuyez sur haut/bas/droite/gauche de la molette de commande pour sélectionner la partie que vous souhaitez agrandir. • Pour annuler l’opération , appuyez sur [Quitter]. FR 50 Affichage de la liste d’images 1 Appuyez sur la touche (Lecture) pour passer au mode de lecture. 3 Tournez la molette de commande pour sélectionner une image. [. . . ] 264 High Profile pour l’enregistrement au format AVCHD. Du flash : 1/160 seconde [Capteur d’image] Capteur d’image : capteur d’image CMOS 23, 4 × 15, 6 mm (format APS-C) Nombre total de pixels du capteur d’image : environ 14 600 000 pixels Nombre de pixels efficaces de l’appareil : environ 14 200 000 pixels [Support d’enregistrement] « Memory Stick PRO Duo » , carte SD [Écran LCD] Écran LCD : entraînement TFT 7, 5 cm (type 3, 0) Nombre total de points : 921 600 points (640 × 3 (RVB) × 480) [Anti-poussière] Système : revêtement de protection antistatique sur le filtre passe-bas et mécanisme de vibration électromagnétique [Connexions entrée/sortie] USB : miniB HDMI : mini-prise HDMI de type C [Alimentation] Batterie utilisée : Batterie rechargeable NP-FW50 [Système de mise au point automatique] FR 82 Système : système de détection de contraste [Divers] Exif Print : compatible PRINT Image Matching III : compatible Dimensions : NEX-5 : environ 110, 8 × 58, 8 × 38, 2 mm (4 3/8 × 2 3/8 × 1 9/16 pouces) (L/H/P, hors protubérances) NEX-3 : environ 117, 2 × 62, 6 × 33, 4 mm (4 5/8 × 2 1/2 × 1 3/8 pouces) (L/H/P, hors protubérances) Poids : NEX-5 : environ 287 g (10, 1 oz) (batterie et « Memory Stick PRO Duo » inclus) environ 229 g (8, 1 oz) (appareil seul) NEX-3 : environ 297 g (10, 5 oz) (batterie et « Memory Stick PRO Duo » inclus) environ 239 g (8, 4 oz) (appareil seul) Plage de températures de fonctionnement : 0°C à 40°C (32 °F à 104 °F) Format de fichier : Image fixe : compatible JPEG (DCF v. 0) Flash Nombre guide du flash : GN 7 (en mètres, à ISO 100) Temps de rechargement : environ 4 secondes Portée du flash : couverture d’un objectif 16 mm (longueur focale indiquée par l’objectif) Compensation du flash : ±2, 0 EV (par incréments de 1/3 EV) Dimensions : environ 35, 9 × 23, 8 × 42, 7 mm (1 7/16 × 15/16 × 1 11/16 pouces) (L/H/P, hors protubérances) Poids : environ 20, 4 g (0, 8 oz) Divers FR 83 Objectif Pour l’objectif E18 – 200 mm, référez-vous au mode d’emploi de l’objectif E18 – 200 mm (fourni). objectif Appareil photo Focale équivalente en format 35 mm*1 (mm) Éléments-groupes de lentilles Angle de champ*1 Mise au point minimale*2 (m (pieds)) Grossissement maximal (×) f-stop minimal Diamètre d’objectif (mm) Dimensions (diamètre maximal× hauteur) (environ , mm (po. [. . . ]