Mode d'emploi SOUNDCRAFT SPIRIT F1

[. . . ] The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: Neutral: Blue (White - US) Live: Brown (Black - US) As the colours of the wires in the mains lead may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: l The wire which is coloured Blue must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter N. La console SPIRIT F1 doit impérativement être connectée avec lalimentation fournie. Les conducteurs du câble secteur sont identifiés comme suit : Bleu Brun Neutre Phase N'installez pas l'appareil à proximité de sources de chaleur telles que radiateurs, résistances chauffantes, réchauds ou autres appareils susceptibles de produire de la chaleur (y compris les amplificateurs) . N'utilisez pas cet appareil près d'un point d'eau. [. . . ] la Led PFL/AFL sur la section principale sillumine pour avertir quune pré-écoute est activée. Cela permet découter nimporte quel signal dentrée sans interrompre le mélange principal, faire des réglages ou repérer des problèmes. Chaque voie dentrée stéréo comporte deux paires dentrée par tranche : Ces entrées asymétriques sur connecteurs Cinch/RCA sont destinées aux lecteurs CD, machines DAT ou matériel hi-fi. Alternativement elles peuvent être utilisées en tant que retour deffets ou entrée instrument stéréo. Le potentiomètre LEVEL règle le niveau du signal de voie. Ces entrées sur embases jack STEREO sont destinées à des sources telles que des claviers, boîtes à rythmes, synthétiseurs, magnétophone à bande ou effets. Les entrées sont SYMETRIQUES pour un meilleur rapport signal/bruit et pour du matériel professionnel, mais vous pouvez utiliser des sources ASYMETRIQUES en câblant comme montré à la section <Câblage> page 28 de ce manuel ; dans ce cas, gardez des câbles aussi courts que possible. Des sources mono peuvent être employées en branchant la prise gauche seulement. Le potentiomètre de GAIN règle la sensibilité dentrée de la voie, permettant de sadapter à une large gamme de sources à niveau ligne. Tourné vers la droite, ce potentiomètre accentue de 15dB les fréquences hautes (aiguës) à 12kHz, ajoutant de la brillance aux percussions, boîtes à rythmes, synthétiseurs et aux instruments électroniques. Tourné vers la gauche il atténue les fréquences en réduisant le souffle excessif. Tourné vers la droite, ce potentiomètre accentue de 15dB les basses fréquences (graves) à 60 Hz en ajoutant du punch supplémentaire aux synthétiseurs, guitares et batteries. Tourné vers la gauche, il coupe les basses fréquences pour réduire le ronflement, la résonance ou pour éclaircir un son. la position neutre est répérée par un déclic central. Ceux-ci sont employés pour créer des mélanges séparés de retour musiciens, de départs EFFETS ou lenregistrement. Chaque mélange est disponible à la sortie Aux à larrière du mélangeur. Pour des effets, il est utile que le signal soit dépendant du fader (POST-FADE), mais pour les retours il est important que le départ soit indépendant du fader (PRE-FADE). Les départs auxiliaires sont coupés lorsque les voies ne sont pas en service. Il est toujours PRE-FADE et donc plus approprié pour les retours de scène. Il est normalement POST-FADE et est utilisé comme départ effets, mais peut être commuté globalement PRE-FADE en utilisant la touche POST/PRE sur la section principale, fournissant un deuxième retour de scène sil y a lieu. Cette commande dose le niveau relatif du signal de voie envoyé au mélange droit et gauche ou vers les bus SECONDAIRES, vous permettant déquilibrer la source dans limage stéréo. Quand le potentiomètre est tourné entièrement à droite ou à gauche vous alimentez seulement ce côté du mélange. [. . . ] Le dessin de la face vous montre la position typique des potentiomètres, cela peut être une aide précieuse pour régler votre console la première fois. Note : les micros alimentés en fantôme doivent être connectés avant que le 48V soit mis en route. Réglez les généraux et les faders dentrée à 0, réglez les niveaux des amplificateurs de puissance à environ 70%. Injectez un signal de niveau typique dans la source choisie et appuyez sur la touche PFL de la première voie dentrée. [. . . ]