Mode d'emploi SOUTHWEST WINDPOWER AIR BREEZE REV B

[. . . ] Manuel d'utilisation installation Fonctionnement entretien PouR usage MaRitiMe utilisation teRRestRe Southwest Windpower, Inc. 1801 West Route 66 Flagstaff, Arizona 86001 Numéro gratuit : 866. 805. 9463 Tél. : 928. 779. 9463 Fax : 928. 779. 1485 www. airbreeze. com Septembre 2008, Southwest Windpower, Inc. Tous droits réservés Southwest Windpower Félicitations pour votre achat et bienvenue parmi nous ! Cher client, Nous vous remercions d'avoir acheté une éolienne Air Breeze. [. . . ] Le type de batterie utilisée dépend de l'emplacement du banc de batteries et de son coût Pour des installations de batteries où les gaz peuvent être ventilés et pour lesquelles une éventuelle fuite d'acide n'est pas catastrophique, les batteries au plombacide sont en général le choix le plus économique. Taille minimale recommandée pour le banc de batteries : · Modèle 12 V : 400 Ah · Modèle 24 V : 200 Ah · Modèle 48 V : 200 Ah Plusieurs sites Internet fournissent des informations sur les batteries, comme par exemple : · www. batterycouncil. org · www. windsun. com/Batteries/Battery_FAQ. htm IMPORTANT : Ne jamais utiliser de batterie pour automobile ou tout autre batterie qui ne soit pas « à décharge profonde ». 5-7 Mise à la terre de l'éolienne Une mise à la terre correcte est le gage d'une bonne protection des personnes et de l'équipement, en éliminant le risque de décharges dangereuses. La mise à la terre d'un équipement électrique comporte deux aspects : la mise à la terre de l'un des conducteurs de l'installation électrique et celle des structures métalliques qui peuvent accumuler des charges du fait d'un défaut électrique. La mise à la terre de l'Air Breeze se fait habituellement en connectant le câble noir (pôle négatif) à une prise de terre proche du banc de batteries. L'installation et la connexion des électrodes enterrées est décrite dans la section suivante, mise à la terre du mât. La mise à la terre des structures métalliques de l'installation (le mât et la nacelle) s'effectue en connectant les structures entre elles avec des câbles de la même section que ceux utilisés pour les fils positifs et négatifs puis en branchant un fil à la prise de terre. Fig. 16 Ampèremètre (Ampèremètre) PN 2-ARAC-102 Bien que ce ne soit pas indispensable, il y a tout intérêt à ajouter un ampèremètre au circuit. L'ampèremètre permet de contrôler le courant de sortie de l'éolienne. Le placer entre l'éolienne et la batterie, au pôle positif. Il fournit ainsi des mesures instantanées du courant de sortie en Ampères. Manuel de l'utilisateur Air Breeze 19 La section suivante (5-8) décrit en détail la mise à la terre du mât. Pour mettre à la terre le corps de l'éolienne, connecter la terre de l'Air Breeze (fil vert) à l'électrode de mise à la terre du mât. Le câble de terre (vert) peut également être relié au câble négatif (noir) et ainsi être mis à la terre par l'électrode du banc de batteries. Bien noter que tous les systèmes de mise à la terre doivent être connectés avec des câbles électriques de la même section que les câbles positifs et négatifs. Si le système n'est pas mis à la terre (ce n'est pas obligatoire pour les installations de moins de 50 V), les câbles électriques vert et noir DOIVENT être reliés entre eux sinon l'Air Breeze peut être gravement endommagée et la garantie ne pourra jouer. Southwest Windpower recommande fortement de mettre à la terre les installations marines conformément aux recommandations de l'American Boat and Yacht Council. Il existe en effet des règlements pour les bateaux, en particulier ceux qui se connectent aux réseaux CA à terre, qui dOIvENT être observés pour éviter de très graves dangers de choc électrique. Contacter l'American Boat and Yacht Council au 410. 990. 4460 ou se rendre sur son site : www. abyc. com. 5-8-1 électrodes enterrées La longueur minimale des électrodes est de 2, 5 m (8 pi). Elles ne doivent pas comporter de revêtement non conducteur, tel que de la peinture. Des électrodes creuses, faites d'un tuyau ou d'un conduit, ne doivent pas avoir un diamètre interne inférieur à 21 mm (taille métrique 3/4) et doivent être protégées de la corrosion par galvanisation ou par un autre procédé Des électrodes pleines doivent mesurer au moins 16 mm (5/8 po) de diamètre. Les barres d'acier inoxydable de moins de 16 mm de diamètre, les barres non ferreuses ou leur équivalent de moins de 13 mm de diamètre doivent être approuvées par une organisation ayant autorité dans ce domaine. Par exemple : UL aux USA et CSA au Canada. Les électrodes doivent être installées de sorte que 2, 5 m (8 po) soient en contact avec le sol. Elles doivent être enfoncées dans le sol non remué à moins de 30 cm de la fondation du mât. [. . . ] Avec les câbles du pivot vertical déconnectés, l'arbre devrait tourner librement. Le faire tourner rapidement facilite la détection de la différence. Si cela ne se passe pas ainsi, contacter le distributeur ou Southwest Windpower. ESSAI 2 1) Enlever l'assemblage pale/moyeu de l'éolienne et le placer à l'écart. 2) Connecter les fils conducteurs de l'éolienne aux bornes de votre batterie : ROUGE= positif, NOIR= négatif. [. . . ]