Mode d'emploi TASCAM MD-CD1

[. . . ] » MD-CD1 Platine Minidisc/Lecteur de CD MODE D'EMPLOI D00826830A INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORTANTES -- For the consumers in Europe WARNING This is a Class A product. In a domestic environment, this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures. Pour les utilisateurs en Europe AVERTISSEMENT Il s'agit d'un produit de Classe A. Dans un environnement domestique, cet appareil peut provoquer des interférences radio, dans ce cas l'utilisateur peut être amené à prendre des mesures appropriées. [. . . ] Utilisez l'option "TIMER PLAY?" du sousmenu PLAY du menu CD ou MD pour activer cette fonction pour la platine désirée. Quand cette a été activée, l'icône de minuteur s'allume dans l'afficheur. 4 Réglez la prise sur l'heure désirée. Consultez son mode d'emploi pour des détails. A l'heure programmée, le MD-CD1 sera mis sous tension et la lecture commencera automatiquement. 2 3 NOTE Une seule platine peut être sélectionnée pour la lecture avec prise programmable. Cette platine sera celle affichée durant le fonctionnement piloté par prise programmable. Commande de hauteur Lorsque vous reproduisez un CD audio ou un MD, la hauteur (ou vitesse) de reproduction peut être modifiée. La hauteur peut varier de +/- 12, 5% pour le MD et de +/- 16% pour le CD. NOTE désirée pour activer la fonction de commande de hauteur. 2 Tournez cette commande de hauteur pour régler la hauteur. Cette commande ne fonctionne pas sur les disques MP3. NOTE Depuis la façade 1 A l'arrêt, en lecture ou en attente de lecture, pressez la commande PITCH de la platine Utilisez l'option "PITCH STEP?" dans le sous-menu PLAY des menus MD et CD pour ajuster les paliers de réglage de hauteur de 0, 1% à 1% par pas de 0, 1% (par défaut: 0, 1%). 28 MD-CD1 TASCAM Mode d'emploi 7 ­ Lecture de CD et de MD--Lecture d'une seule plage Depuis la télécommande 1 A l'arrêt, en lecture ou en attente de lecture, pressez la touche PITCH de la platine désirée pour activer la fonction de commande de hauteur. Utilisez les touches PITCH +/- pour régler la hauteur. La hauteur se règle par pas de 0, 1%. NOTE La commande de hauteur ne fonctionne qu'en lecture normale. En enregistrement, elle n'agit pas. Pour le MD, quand la fonction de commande de hauteur est activée, il n'y a pas de sortie numérique du signal reproduit. Pour le CD, par contre, un signal numérique est reproduit. Quand vous activez et désactivez la commande de hauteur durant la lecture, le son produit est coupé durant un court instant. La commande de hauteur ne fonctionne pas pour la lecture de MD en mode LP2. 2 Lecture d'une seule plage Cette fonction permet la reproduction d'une seule plage. A l'arrêt, pressez la touche P. MODE sur la télécommande et "SINGLE" s'allume dans l'afficheur. Une fois la plage sélectionnée terminée, la lecture s'arrête. NOTE Si la fonction de répétition est également activée, la plage sélectionnée sera lue répétitivement. Vous pouvez aussi utiliser l'option "PLAY MODE?" du sous-menu PLAY des menus CD et MD pour régler le mode de lecture sur une plage unique. Même après extinction, les réglages de mode de lecture de plage unique sont conservés. Lecture programmée Cette fonction permet la lecture des plages sélectionnées dans l'ordre désiré. Jusqu'à 99 plages peuvent être sélectionnées sur un CD ou jusqu'à 25 plages sur un MD, pour une reproduction programmée. 1 A l'arrêt, pressez la touche P. MODE sur la télécommande jusqu'à ce que "PROGRAM" s'affiche. Le numéro de programme et la durée totale de lecture du programme s'afficheront. [. . . ] Cela peut être dû à de la condensation. Dans ce cas, retirez le disque, allumez l'appareil, attendez quelques heures, puis ré-essayez. Vérifiez les connexions avec le système audio. Vérifiez le niveau de volume et le fonctionnement correct de l'amplificateur. [. . . ]