Mode d'emploi TEAC MP-350

[. . . ] ® Lecteur MP3 MP-350 Manuel Afin de nous permettre de régler sans problème les formalités de garantie, nous vous prions de noter ici le numéro de série de l'appareil. Dans un cas de garantie, nous vous prions d'envoyer la carte de garantie et une copie de la facture à la prochaine succursale de TEAC. Mise à la décharge de l'appareil L'appareil ne doit jamais être mis à la décharge municipale. Veuillez consulter la réglementation locale concernant l'élimination des produits électroniques. · Toutes les informations données dans ce manuel peuvent être modifiées à tout moment sans avis spécial. · Copyright © 2005-2006, TEAC Europe GmbH. · Toute raison sociale et désignation de produit constitue une marque de fabrique du propriétaire respectif. F ­ 2 | MP-350 Table des matières CARACTERISTIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Il est possible à tout moment d'interrompre l'enregistrement avec la touche (symbole ) et de le continuer à nouveau avec la touche . Lors de l'enregistrement avec FM, des fichiers portant la dénomination Fxxx. WAV sont enregistrés dans le répertoire FM. Enregistrement via la prise LINE-IN Reliez la prise LINE-IN à un autre appareil audio (magnétophone, lecteur de CD, etc. ). Sélectionnez la fonction Record dans le F ­ 17 | MP-350 menu de base. Le sous-menu contient les options Source, MO/ ST (Mono/Stereo), Encode, sRate, Record et Cancel. Les touches et vous permettent de sélectionner le sous-menu correspondant et avec la touche M, vous sélectionnez l'option respective souhaitée. La source de son (MIC pour le microphone et LineIn pour d'autres appareils audio) est ajustée avec Source. L'option MO/ST permet de sélectionner Mono ou Stereo. Avec Encode, vous choisissez entre les formats IM ADPCM (4 bits), MS ADPCM (4 bits) et PCM (16 bits). Avec sRate, vous ajustez la vitesse de balayage entre 8KHz/11KHz/16KHz/ 22KHz/32KHz. L'enregistrement proprement dit démarre si vous appuyez sur la touche M pendant la fonction Record, tandis que la fonction Cancel permet de l'abandonner. Sélectionnez l'option LineIn, démarrez l'appareil audio, sélectionnez la fonction Record sur le MP-350 et confirmez avec la touche M. L'appareil commence à enregistrer. L'enregistrement est terminé au moyen de la touche A-B/R. Il est possible à tout moment d'interrompre l'enregistrement avec la touche (symbole ) et de le continuer à nouveau avec la touche . Lors de l'enregistrement avec la prise LINE-IN, des fichiers portant la dénomination Lxxx. WAV sont enregistrés. Remarque : Contrôlez le volume sonore d'enregistrement, par exemple avec l'écouteur. Edition des informations de titre 1. Démarrez «Winamp» et chargez le fichier MP3 que vous souhaitez éditer avec l'éditeur «Winamp LRC». Vous pouvez entrer les informations sur le titre dans l'éditeur «Winamp LRC» ou charger le texte modifié dans l'éditeur. Procédez comme suit : ­ Cliquez sur la fonction «Ajouter un enregistrement» pendant que le titre correspondant est sélectionné. Les indications de temps apparaissent devant les autres informations de titre. ­ Entrez les noms de fichier, les interprètes et le nom de l'album en conséquence. F ­ 18 | MP-350 ­ Dés que la saisie est terminée, cliquez sur l'option Enregistrer sous . . . pour mémoriser les entrées. Remarque : Donnez aux informations de titre un nom identique à celui du fichier MP3 original et copiez les deux dans l'appareil. [. . . ] La société TEAC limitera son obligation de versement de prestations au titre de la garantie exclusivement à la réparation ou au remplacement, au libre choix de la société TEAC ainsi que des centres de S. A. V, des commerces de détail spécialisés autorisés et des centres de S. A. V. Toutes autres revendications seront exclues dans leur totalité. La société TEAC n'assumera aucune responsabilité pour des dommages survenus sur d'autres objets de nature réelle ou virtuelle, notamment sur le logiciel et / ou aux stocks de données, qui ont été occasionnés par des défectuosités survenues dans des produits TEAC. En outre seront expressément exlues toutes les renvendications au titre de défauts dans l'utilisabilité, du manque à gagner sur le plan du chiffre d'affaires ainsi que toutes les autres responsabilités implicites et explicites. [. . . ]