Mode d'emploi TEKA TS 450

[. . . ] Book 15 ページ ２００９年３月１８日　水曜日　午後９時２９分 FRANÇAIS(CANADA) -Si ce symbole apparaîtInformation sur la mise au rebut dans les pays n’appartenant pas à l’Union européenne Ce symbole est uniquement valide dans l’Union européenne. Si vous désirez mettre ce produit au rebut, contactez l’administration locale ou le revendeur et informezvous de la bonne façon de procéder. ∫ À propos des piles ATTENTION Danger d’explosion si la batterie/pile n’est pas remplacée correctement. Remplacez-la uniquement par une batterie/pile identique ou du même type recommandée par le fabricant. [. . . ] € Ce microphone ne peut être utilisé avec un déclencheur à distance. € Ne faites pas tomber le microphone, ne le cognez pas à d’autres objets et ne le soumettez à aucun autre type de choc. € Une fiche souillée pourrait causer un mauvais contact. Assurezvous de nettoyer la fiche avec un chiffon sec et doux avant de la raccorder au microphone. • Évitez de brancher ou de débrancher le microphone stéréo pendant que l’appareil photo est en marche. € Si le microphone ne doit pas être utilisé durant une période prolongée, la moisissure ou d’autres problèmes peuvent causer une panne du microphone. Nous vous conseillons de vérifier le fonctionnement du microphone avant de l’utiliser. Il est conçu pour être utilisé avec un appareil numérique équipé d’une prise microphone et d’une griffe porte-accessoire. € Ce microphone stéréo peut être commuté pour enregistrer des sons en stéréo ou en monaural. Book 27 ページ ２００９年３月１８日　水曜日　午後９時２９分 FRANÇAIS -Si vous voyez ce symboleAvis aux utilisateurs concernant la collecte et l’élimination des piles et des appareils électriques et électroniques usagés Apposé sur le produit lui-même, sur son emballage, ou figurant dans la documentation qui l’accompagne, ce pictogramme indique que les piles et appareils électriques et électroniques usagés doivent être séparés des ordures ménagères. Afin de permettre le traitement, la valorisation et le recyclage adéquats des piles et des appareils usagés, veuillez les porter à l’un des points de collecte prévus, conformément à la législation nationale en vigueur ainsi qu’aux directives 2002/96/CE et 2006/66/CE. € En utilisant cet appareil les jours de pluie ou à la plage, prenez soin de le garder au sec. • L’élément n’est pas étanche. Si des gouttes de pluie ou d’eau l’éclaboussent, essuyez l’eau avec un chiffon sec. Accessoires fournis [La vérification doit être effectuée lorsque vous sortez l’appareil de l’emballage] En retirant l’appareil de son emballage, vérifiez la présence de l’appareil principal et de tous ses accessoires, et vérifiez également l’apparence externe ainsi que leur fonction afin de vous assurer qu’ils n’ont subi aucun dommage lors du transport ou de la livraison. Si vous découvrez un problème, contactez votre vendeur avant d’utiliser le produit. pile manganèse AAA , R03 28 VQT2C64 TS 450_E-VQT2C64. Book 29 ページ ２００９年３月１８日　水曜日　午後９時２９分 Noms des composants À propos des piles ∫ À propos des types de pile qui peuvent être utilisés Piles sèches Manganèse AAA (R03) Piles sèches alcalines AAA (LR03) • Les piles AAA EVOLTA/AAA EVOIA (nouvelles piles de Panasonic) peuvent être également utilisées. € La performance des piles utilisées peut différer de façon significative selon la marque utilisée, leur temps d’entreposage depuis leur fabrication et la manière dont elles ont été entreposées. € La performance des piles diminue temporairement à basse température (sous 10 °C), mais celle-ci est rétablie lorsque la température redevient normale. € De mauvais fonctionnements peuvent survenir sous certaines températures et conditions d’utilisation. cependant , ce n’est pas le signe de problème. [. . . ] • Ne connectez pas et ne déconnectez pas la mini-prise stéréo si l’appareil photo numérique est allumé. € Si l’élément ne doit pas être utilisé durant une période prolongée, la moisissure ou d’autres problèmes peuvent causer une panne de l’élément. Nous vous conseillons de vérifier le fonctionnement de l’élément avant de l’utiliser. € Prenez soin de ne pas trop forcer sur la protection contre le vent. [. . . ]