Mode d'emploi THEBEN CATALOGUE 2007

[. . . ] français Z Catalogue 2006/2007 SOLUTIONS DE GESTION DU TEMPS, DE LA LUMIÈRE ET DE LA TEMPÉRATURE 06­2006 TEMPOLEC S. A. (Belgique) Route de Biesme 49, B-6530 THUIN Téléphone: 071 59 00 39, Téléfax: 071 59 01 61 info@tempolec. be, www. tempolec. be Id. Nr. 9900700 Catalogue 2006/2007 Theben Suisse SA Rue Gambetta 13 CH-1815 Clarens Téléphone : +41 (0) 21 961 93 80 Téléfax : +41 (0) 21 961 93 81 paco. garcia@theben. ch info@theben. ch, www. theben. ch Sous réserve de modifications et d'améliorations techniques. Theben S. A. R. L. (France) Z. I des Vignes 32/38, rue Bernard 93012 Bobigny Cedex Téléphone : 01 49 15 97 00 Téléfax : 01 48 44 57 61 Theben@theben. fr, www. theben. fr Par des spécialistes pour des spécialistes Demande de Documentation téléfax 01 48 44 57 61 Une documentation détaillée gratuite vous sera envoyée sur simple demande! Catalogue Papier Catalogue Theben-EIB/KNX Prospectus »Gammes complète RAMSES« Prospectus »Minuteries ELPA« Prospectus »LUNA & SELEKTA« Prospectus »Horloges digitales« Prospectus »Petits modules de commande PHARAO-II« Prospectus »LUXOR« Prospectus »LUNA star« Prospectus »SEL 170 top« Bac à prospectus (A 4) CD theben avec le programme complet, le configurateur LUXOR, les logiciels PHARAO et OBELISK (version démo), les logiciels de simulation pour LUNA star-time et SELEKTA 170 top, la banque de données de produits EIB/KNX, les textes d'appel d'offre, les manuels et modes d'emploi. Temps modernes : le monde change tout comme les phénomènes du marché. [. . . ] · Différents types de régulation au choix. · Adaptation optimale grâce au réglage du point de fonctionnement et de l´écart de commutation. · Modes confort et réduit réglable de 6°C à 30°C afin d´obtenir une température superficielle du sol optimale. · Fonction d´optimisation par correction automatique du moment d´enclenchement du chauffage. · Température hors-gel réglable entre 6°C et 10°C. · Programmes Party et ÉCO à durée réglable pour les modes confort et réduit. · Réserve de marche de 3h en cas de panne de courant. · Montage facile par socle enfichable pour boîte encastrée. · Sonde de température surmoulée (IP65) avec câble de raccordement (4 m) pour montage sous tube. RAM 818 top Caractéristiques techniques: Fonctionnement: RS Typ 2 B selon EN 60 730-1:1991 Tension de service: 230 V­240 V, ±10 % Fréquence nominale: 50­60 Hz Réserve de marche: 3 h Précision: ±1 s/d à 20 °C Contact: Contact à fermeture, libre de potentiels max. 6 A/250 V~, minimal 1 mA/5 V Précision de réglage: ± 0, 2 K Affichage de température: à 0, 1 °C près Plage de mesure de température: 0 °C. . . +50 °C Plage de réglage de température: +6 °C . . . +30 °C par pas de 0, 2 degrés Mode de réglage au choix: 5. . . 30 min régulateur PD) Plage de régulation: ±0, 2 K. . . ±5 K (régulateur PD) Hystérésis de commutation: ±0, 2 K. . . ±1, 0 K (régulateur H) Mémoire: 32 changements de températureprogrammables pour Lun­Ven, Sam­Dim, tous les jours, ou individuellemnet Classe de protection: II selon EN 60 730-1 si montage conforme Type de protection: IP 21 selon EN 60 529-1 RAM 818 top 16 A Type de régulateur: RS Typ 1 B selon EN 60 730-1:1991 Contact: Contact à fermeture, max. 16 A/250 V~ Classe de protection: II selon EN 60 730-1 si montage conformesur boîteencastrée Programmes de base: Programme 1: Lu­Ve Confort 05. 30­09. 00 et 21. 00­23. 00 Sa/Di Confort 07. 30­10. 30 et 21. 00­23. 00 Programme 2: Lu­Ve Confort 6. 00­ 8. 00 et 16. 00­22. 00 Sa/Di Confort 6. 00­ 8. 00 et 16. 00­23. 00 Programme 3: programme individuel 2 2 Chauffage électrique au sol RAMSES 818 top 230 V~ Dimensions 145 32, 2 Type RAM 818 top 6A RAM 818 top 16 A 90 Programme 24 h/7 jours Programme Vacances 24 h/7 jours Programme Vacances Tension nominale 230 V/50 Hz 230 V/50 Hz Plage de température r/ m /f +6 °C bis +30 °C +6 °C. . . +10 °C Hors gel +6 °C bis +30 °C +6 °C. . . +10 °C Hors gel Raccordement 3 ou 4 fils + sonde à 2 fils 3 ou 4 fils + sonde à 2 fils Contacts 1 inverseur 1 contact NO Courant nominal N° de réf. sous 250 V~ 6 (1) A 16 (2) A 818 0 035 818 0 036 Montage mura l Thermostat d'ambiance programmable digitale avec commande radio 6­30 °C 7d 24 h ±1h vacances auto RAM 813 top HF Fonction : THEBEN propose un système innovant pour la régulation de température par chauffage au sol ou par radiateurs. Rénovation économique et confortable pour tous les systèmes par communication radio. Des possibilités entièrement nouvelles sont ouvertes non seulement pour les constructions neuves, mais également en rénovation de logements déjà habités, d'appartements et de bâtiments fonctionnels. Le système est composé d'un thermostat d'ambiance programmable par pièce avec émetteur radio intégré et d'un récepteur. Dans le cas d'une installation comportant plusieurs pièces/circuit de chauffage, plusieurs ensembles peuvent être exploités en parallèle. · Le nouveau système radio RAMSES 813 top HF n'est pas seulement optimal du point de vue économique, mais assure une ambiance personnalisée, agréable et confortable · Les ensembles peuvent être étendus sur plusieurs zones de chauffage par des éléments supplémentaires, sans interaction · L'utilisation est particulièrement simple, grâce à un guide utilisateur étape par étape en langage clair sur écran · Un commutateur rotatif permet de choisir entre trois programmes (2 programmes de base préréglés et 1 programme personnalisé avec 22 phases de température) · D'autres fonctions confort sont la programmation Fête et ECO, la programmation de vacances par dates et le basculement automatique heure d'été/heure d'hiver. · Le système radio ultramoderne est codé en numérique et protégé contre les perturbations d'autres systèmes radio · Le module de commande centralisé reçoit les signaux radio des émetteurs alimentés par pile, dans les bâtiments, à travers murs et planchers · Grande immunité aux parasites grâce à l'émission multiple de signaux MARCHE/ARRÊT codés pour chaque canal, évitant les pannes même dans des grands bâtiments · Affichage de niveau avec 5 LED pour contrôle de la qualité de réception et l'identification de champs perturbants sur le site d'installation · Grande sécurité de fonctionnement par une surveillance de pile et un Affichage de changement de pile, avec remplacement des piles sans perte de programme ou d'horloge · Fonction de secours du récepteur en cas de panne de l'émetteur, ou de perturbation durable de la réception RAM 813 top HF, Set A, RAMSES ® 1 zone de régulation · composé d'un thermostat d'ambiance programmable RAM 813 top HF et d'un récepteur REC 11 avec contact unipolaire 16 (2) A/250 V~ pour fixation murale Caractéristiques techniques : Fonctionnement : Type 1 B selon EN 60 730-1 Précision de régulation : < ± 0, 2 K Période de régulation : 5. . . 30 min Fréquence d'émission : 868 MHz Puissance d'émission : < 10 mW Alimentation électrique : 2 x piles alcalines 1, 5 V AA Durée de vie des piles : env. [. . . ] : 06 30 33 89 13 e-mail : alampin@theben. fr Chef des ventes région Centre Auvergne et Sud-Ouest : Bordeaux, Toulouse, Montpellier, Nîmes, Clermont-Ferrand, Limoges. : 06 83 86 02 93 e-mail : hsoulet@theben. fr 3 Caen/Rouen Départements : 14/27/50/61/76 Mme Bénédicte Ledee Tél. : 06 07 33 30 01 e-mail : bledee@theben. fr Correspondancière : Anouk Berger 4 Clermont-Ferrand Départements : 03/15/19/23/43/63/87 M. : 05 55 35 77 83 Fax : 05 55 35 77 83 Tél. [. . . ]