Mode d'emploi THEBEN TR 611 TOP2 RC

[. . . ] · L'appareil est prévu pour le montage sur rail DIN (selon EN 50022) · Correspond au type 1 STU selon CEI/EN 60730-2-7, installation dans un environnement normal · La réserve de marche (10 ans) diminue lorsque la carte mémoire est branchée (en fonctionnement sur piles) Utilisation conforme à l'usage prévu · L'horloge programmable peut être utilisée pour l'éclairage, la ventilation, le rinçage, etc. · L'utilisation se limite aux locaux fermés et secs (appareil) ; le capteur est monté en extérieur · Ne pas utiliser à titre de protection, comme p. les portes de secours, les dispositifs de protection contre les incendies etc. [. . . ] Uniquement pour les fils flexibles : pour ouvrir la borne enfichable à ressort, pousser le tournevis vers le bas. 6 Contact à ouverture de la borne enfichable à ressort Point de contrôle Première mise en service Définir la date, l'heure et la règle applicable pour l'heure d'été/d'hiver ppuyer sur une touche au choix et suivre A l'affichage à l'écran (voir figure). Vous pouvez raccorder l'antenne top2 RC-DCF (907 0 410), afin de synchroniser l'horloge programmable via le signal DCF. Lorsque la réception est bonne, la synchronisation s'effectue automatiquement après 3 min. FRANCAIS FORMAT DATE F ANNEE MOIS JOUR FORMAT HEURE HEURE MINUTE ETE/HIV EUROPE ou ETE/HIV GB/ IRL/P ETE/HIV FIN/ GR/TR ETE/HIV CDN ETE/HIV USAO7 ok 19 10 07 ON 9:40 46 ETE/HIV IRAN ETE/HIV REGLE LIBRE ETE/HIV DATE FIXE SANS ETE/HIV 7 Programmer les horaires de commutation Appuyer sur MENU. (voir figure) PROGRAMME ok NOUVEAU ok COMMUTAT ok LIBRE 84 MARCHE 84 emplacements de mémoire libres sont disponibles. On HEURE MINUTE LUNDI COPIER MEMORISER AJOUTER MARDI MEMORISER 8 même horaire de commutation pour plusieurs jours = bloc Horaire de commutation pour un jour Modifier/supprimer horaire de commutation (également pour les impulsions et les cycles) Appuyer sur MENU. (voir figure) PROGRAMME F ok NOUVEAU VERIFIER MODIFIER EFFACER ok COMMUTAT ok LUNDI MODIFIER HEURE MODIFIER MINUTE Vous pouvez modifier/supprimer un bloc, c'est-àdire un horaire de commutation copié surplusieurs jours (par ex. Lu-Ve), ou un seul horaire de commutation. MODIFIER MODIFIER MODIFIER JOUR UNIQUE 9 Programmer impulsion (pour signaux de pause, ventilation, rinçage etc. ) Appuyer sur MENU (voir figure). PROGRAM- ok NOUVEAU ok COMMUTAT IMPULSION CYCLE ok LIBRE 84 MARCHE On HEURE MINUTE SECONDE DUREE PLS MINUTE SECONDE LUNDI COPIER AJOUTER MAR MEMORISER MEMORISER 10 Programmer cycle (pour les fonctions temporelles cycliques répétées, par ex. préparation de l'eau, etc. ) Appuyer sur MENU (voir figure). PROGRAMME F ok COMMUTAT IMPULSION CYCLE NOUVEAU ok LIBRE 84 DEB CYCLE HEURE MINUTE LUNDI RESET Appuyer sur les 4 touches en même temps. Vous pouvez maintenant choisir entre PROGRAMME GARDER et PROGRAMME EFFACER. DUREE PLS PAUSE SANS FIN AVEC FIN FIN CYCLE 11 Commutation manuelle et permanente La commutation manuelle et permanente peut être réglée dans le menu MANUEL ou (dans l'affichage automatique) par une combinaison de touches (voir figure). ok Saisie du code PIN Le code PIN se règle dans le menu OPTIONS (voir figure). Si vous avez oublié le code PIN , contactez la Hotline Theben. OPTIONS Activer la commutation manuelle Appuyer brièvement sur les deux touches en même temps. Activer la commutation permanente Appuyer 2 secondes sur les deux touches en même temps. Désactiver la commutation manuelle/permanente Appuyer sur les deux touches en même temps. 12 ok COMPT. HEUR-ACTI ENTR EXT RETROECLAIRAGE LANGUE PIN REGLAGE D'USINE ok SANS PIN AVEC PIN INFO ok ok PIN ACTUEL NOUV PIN 00 00 Entrée externe L' ENTREE EXT se règle dans le menu OPTIONS (voir figure). Utiliser bouton poussoir/interrupteur sans lampe à néon. OPTIONS Carte mémoire OBELISK top2 Utilisation de la carte mémoire (voir figure) Insérer la carte mémoire dans l'horloge programmable. Lire les données mémorisées, les importer/ exporter dans l'horloge programmable ou démarrer le programme Obelisk. Retirer la carte mémoire OBELISK top2 (n° 907 0 404) après la programmation etc. Eviter toute charge mécanique ou encrassement en cas de stockage/transport différent. 13 F ok COMPT. HEUR-ACTI ENTREE EXT RETROECLAIRAGE ok DESACTIVE BOUTON POUSSOIR ok MANUEL TEMPORIS LANGUE PIN REGLAGE D'USINE INTERRUPTEUR ok PERMANENT ON PERMANENT OFF DEVERROUILLAGE CANAL INFO Réception DCF avec antenne top2 RC-DCF (907 0 410) L'horloge programmable TERMINA TR 611 top2 RC ne peut se voir raccorder que l'antenne top2 RC-DCF. Le raccordement de l'horloge programmable à l'antenne top2 RC-DCF permet de la synchroniser automatiquement via un signal DCF. [. . . ] : 10 mA/230 V CA 100 mA/12 V CA/CC Charge de lampe à incandescence : 2600 W Charge de lampe halogène : 2600 W Charge de tube fluorescent : non compensée, compensée en série 1000 VA compensée en parallèle 730 VA (80µF) Tubes fluorescents compacts : 22 x 7 W; 18 x 11 W; 16 x 15 W; 16 x 20 W; 14 x 23 W · Température ambiante admise : ­30 °C . . . +55 °C · Classe de protection : II selon norme EN 60730-1 en cas de montage conforme · Indice de protection : IP 20 selon la norme EN 60529 Adresse du service aprèsvente/Hotline Adresse du service après-vente Theben AG Hohenbergstr. 32 72401 Haigerloch ALLEMAGNE Tél. [. . . ]