Mode d'emploi TOMTOM GO 930

[. . . ] TomTom GO 1. Contenu du coffret Contenu du coffret a Votre TomTom GO A C D A Microphone B Voyant de charge C Bouton marche-arrt D Dtecteur de lumire E Bouton de rinitialisation F Haut-parleur G Emplacement de carte mmoire (carte SD non incluse) pour les cartes supplmentaires en option H Connecteur USB I TomTom Connecteur / connecteur RDS-TMC J Connecteur d'antenne externe K Connecteur de sortie audio c Chargeur de voiture* B J F H G I K E b Support de pare-brise d Socle de bureau e Documentation * Dans le TomTom GO x30 HD Traffic, cet lment est remplac par le TomTom HD Traffic Receiver. Inclus avec le TomTom GO x30T f Rcepteur RDS-TMC 2 Inclus avec les TomTom GO 930 et 930T g Tlcommande Inclus avec le TomTom GO x30 HD Traffic h TomTom HD Traffic Receiver A Voyant d'alimentation - Lumire rouge B Voyant HD Traffic Receiver - Lumire bleue A B 3 2. Avant de commencer. . . Avant de commencer. . . Allumer et teindre Pour allumer ou teindre votre TomTom GO, maintenez le bouton marche/ arrt enfonc pendant 2 secondes. Lors de la premire mise en service, il se peut que la mise en route de votre appareil ncessite un peu de temps. Remarque : Dans de rares cas, il se peut que votre GO ne dmarre pas correctement. Le cas chant, appuyez sur le bouton de rinitialisation, puis rallumez l'appareil. Configuration Pour configurer votre TomTom GO, vous devez rpondre quelques questions en touchant l'cran. [. . . ] Basculer en mode nocturne la nuit - votreGO dispose d'un dtecteur de lumire qui dtecte le niveau de luminosit ambiante. Lorsque cette option est slectionne, votre GO utilise les couleurs nocturnes en mode Conduite, quand il commence faire sombre. Vous pouvez dfinir la palette de couleurs de la carte en touchant Modifier couleurs de carte. Pour obtenir davantage d'informations, voir Modifier couleurs de carte on page 58. Prfrences de barre d'tat Ce bouton est disponible uniquement si toutes les options du menu sont visibles. Pour afficher toutes les options du menu, touchez Afficher TOUTES les options. Pour obtenir davantage d'informations, voir Boutons et fonctionnalits cachs on page 51. 59 Touchez ce bouton pour slectionner les informations montres sur la barre d'tat. Prfrences de barre d'tat Dure restante - estimation du temps ncessaire pour atteindre votre destination. Distance restante - distance vous sparant de votre destination. Heure actuelle Heure d'arrive - estimation de votre heure d'arrive. Vitesse Direction Afficher prochaine rue - affiche le nom de la prochaine rue sur votre trajet. Afficher nom de la rue actuelle Afficher marge par rapport l'heure d'arrive - votre GO vous indique le retard ou l'avance que vous aurez par rapport l'heure d'arrive souhaite, dfinie dans la planification de votre parcours. Afficher vitesse max prs de la vitesse - disponible uniquement quand la vitesse (ci-dessus) est aussi slectionne. Afficher la boussole Comment souhaitez-vous afficher votre barre d'tat ? l'horizontale : si vous choisissez cette option, la barre d'tat sera affiche en bas en mode Conduite. Horizontale : si vous choisissez cette option, la barre d'tat sera affiche droite en mode Conduite. Remarque : Si la limitation de vitesse pour la route sur laquelle vous tes est disponible, elle s'affichera prs de votre vitesse. Si vous franchissez la limitation de vitesse, votre vitesse s'affichera en rouge. Zoom automatique Ce bouton est disponible uniquement si toutes les options du menu sont visibles. Pour afficher toutes les options du menu, touchez Afficher TOUTES les options. Pour obtenir davantage d'informations, voir Boutons et fonctionnalits cachs on page 51. Touchez ce bouton pour activer ou dsactiver le zoom automatique en mode conduite. Zoom automatique 60 Prfrences du menu abrg Ce bouton est disponible uniquement si toutes les options du menu sont visibles. Pour afficher toutes les options du menu, touchez Afficher TOUTES les options. Pour obtenir davantage d'informations, voir Boutons et fonctionnalits cachs on page 51. Touchez ce bouton pour choisir jusqu' six boutons dans le menu abrg. [. . . ] Tento symbol na vrobku alebo jeho balen znamen, ze vrobok nepatr do domceho odpadu. V slade so smernicou 2002/96/ES o odpade z elekrickch a elektronickch zariaden (OEEZ) sa toto elektrick zariadenie nesmie odstranovat` ako netrieden komunlny odpad. Vrobok odstrnte jeho vrtenm v mieste nkupu alebo odovzdanm v miestnom zbernom zariaden na recyklovanie. Operation of FM transmitter in this device This equipment may be operated in these countries / Dieses Gert darf in folgenden Lndern betrieben werden / Deze apparatuur mag in de volgende landen worden gebruikt / Cet appareil peut tre utilis dans les pays suivants / Questo dispositivo pu essere utilizzato nei seguenti paesi / Este equipo puede utilizarse en estos pases / Dette udstyr m benyttes i flgende lande / Denna enhet fr anvndas i fljande lnder / Laitetta saa kytt seuraavissa maissa / Este equipamento pode ser utilizado nos seguintes pases / Toto vybaven sm bt pouvno v nsledujcch zemch / Toto vybavenie me by pouvan v tchto krajinch / Ezt a berendezst a kvetkez orszgokban lehet mkdtetni / Urzdzenie zostao dopuszczone do uytku w nastpujcych krajach / Seda seadet saab kasutada jrgmistes riikides / i ranga gali veikti tokiose valstybse / o aparatru drkst lietot ds valsts: AT, CH, CZ, DE, DK, EE, FI, GB, LI, LU, NO, PT, SE This Document Great care was taken in preparing this manual. Constant product development may mean that some information is not entirely up-to-date. [. . . ]