Mode d'emploi TOSHIBA 17HLV85

[. . . ] Introduction Branchement de votre téléviseur/DVD Installation de votre téléviseur/DVD Utilisation des fonctions Lecture de DVD Annexe J5U90121A SH 05/06 N ENER Y STAR PARTNER DIGITAL VIDEO 17HLV85 20HLV85 5U90121A Cover (F) 1 6/27/05, 1:56 PM Introduction Toujours lire et comprendre les AVERTISSEMENTS DU PRODUIT et LES DIRECTIVES D'UTILISATION qui sont contenus dans ce mode d'emploi avant d'allumer votre téléviseur, pour l'usage sécuritaire de l'appareil. Toujours ranger ce manuel près du téléviseur pour référence rapide. AVIS AUX INSTALLATEURS DE CÂBLODISTRIBUTION Cet avis rappelle, à l'attention des installateurs de systèmes de câblodistribution, l'article 820-40 du NEC (code électrique national des ÉtatsUnis) qui fournit des conseils pour une mise à la terre correcte et qui préconise en particulier que la mise à la terre du câble doit être reliée au système de mise à la terre de l'immeuble, aussi près que possible du point où le câble entre dans l'immeuble. Pour de plus amples informations sur la mise à la terre de l'antenne, consulter les alinéas 17 à la page 4. Cher client, Nous vous remercions d'avoir acheté ce téléviseur Toshiba. Nous vous demandons de bien vouloir lire attentivement et comprendre toutes les directives sécuritaires contenues dans ce mode d'emploi avant d'utiliser ce produit afin d'éviter tous dangers qui pourraient causer des dommages corporels ou matériels ou pourraient endommager votre téléviseur. [. . . ] Appuyez sur MENU, puis sur ou jusqu'à ce que le menu OPTION apparaisse. Appuyez sur ou pour mettre en surbrillance S-TIT CANAL. Appuyez sur pour afficher le menu S-TIT CANAL. RÉGLAGE/ EFFACER sera mis en surbrillance. Appuyez sur ou pour mettre en surbrillance EFFACER. Répétez les étapes 1 à 6 pour supprimer le nom des autres chaînes. Branchement de votre téléviseur/DVD Sélection de l'entrée vidéo Appuyez sur INPUT pour afficher un signal provenant d'un autre appareil raccordé à votre téléviseur/DVD, comme un magnétoscope ou un lecteur de DVD. Sélectionnez ANT, VIDÉO 1, VIDÉO 2, ColorStream HD, HDMI ou PC suivant les prises d'entrée utilisées pour la connexion de ces appareils (voir "Branchement de votre téléviseur" à la page 11). Veuillez noter ce qui suit concernant la sélection de la source HDMI : La prise HDMI n'est pas destinée à être raccordé à un ordinateur et ne doit pas être utilisée avec un PC (ordinateur personnel). Pour plus de détails, voir la page 17, "Branchement d'un appareil HDMI ou DVI à l'entrée HDMI" et la page 20 "Branchement d'un PC". Installation de votre téléviseur/DVD # Une pression sur la touche INPUT de la télécommande affiche la source du signal courant (appuyez de nouveau sur INPUT ou 0-5 pour la modifier) Vous pouvez également utiliser la touche / CH pour sélectionner la source d'entrée vidéo. En plus de passer par les chaînes programmées (page 24), la touche / CH passe aussi par les sources d'entrée vidéo en ordre illustré comme suit. ANT (canal programmé) PC HDMI VIDÉO1 ColorStream HD VIDÉO2 Utilisation des Utilisation des fonctions GAME Étiquetage des sources d'entrée vidéo La fonction d'étiquetage vidéo vous permet d'étiqueter chaque source d'entrée de votre téléviseur/DVD, à partir de la liste d'étiquettes présélectionnées suivante: ­ : Utilise le nom d'étiquette par défaut VCR : Magnétoscope DVD : Lecteur DVD DTV : Décodeur de DTV SAT : Démodulateur/décodeur satellite CBL : Décodeur de câblodistribution Pour définir vos propres étiquettes vidéo: 1. Appuyez sur MENU, puis sur ou pour afficher le menu OPTION. Appuyez sur ou pour mettre en évidence l'option LABEL VIDÉO. Appuyez sur pour afficher le menu LABEL VIDÉO. Appuyez sur ou pour mettre en évidence la source vidéo dont vous désirez modifier l'étiquette. Appuyez sur ou pour sélectionner l'étiquette désirée. Appuyez sur EXIT pour effacer l'écran. INPUT Lecture de DVD Exit Menu Annexe 31 5U90121A P26-32 (F) 31 6/17/05, 10:50 AM Réglage de l'horloge Vous devez régler l'heure avant de pouvoir programmer la minuterie MARCHE. Réglage de l'horloge: (Exemple: On veut régler l'horloge à 8h30 du matin) 1. Appuyez sur MENU, puis appuyez sur ou jusqu'à ce que le menu RÉGLAGE apparaisse. Appuyez sur ou pour mettre en surbrillance RÉGLAGE HORLOGE. Appuyez sur pour mettre la position des heures en surbrillance. Appuyez sur ou pour régler l'heure, puis sur pour mettre la position des minutes en surbrillance. Appuyez sur ou pour régler les minutes puis sur EXIT pour revenir à l'écran normal. Remarque: Si la source d'alimentation du téléviseur/DVD est coupée (le fil est par exemple débranché ou en cas de coupure de courant), vous devez à nouveau régler l'horloge. Pour régler l'heure de mise sous tension Cette fonction vous permet de programmer le téléviseur/DVD pour qu'il s'allume automatiquement à l'heure définie. [. . . ] LES FRAIS DE TRANSPORT ET D'ASSURANCE DE L'APPAREIL DE ET AU DEPOT DE SERVICE AUTORISÉ SONT À VOTRE CHARGE. Comment bénéficier des services couverts par la garantie Après avoir suivi les instructions du mode d'emploi de ce manuel et consulté la section de dépannage, si vous estimez toujours avoir besoin du service après-vente : (1) Localisez le dépôt de service autorisé TCL le plus proche en consultant le site www. toshiba. ca. (2) Présentez votre facture ou toute autre preuve d'achat au dépôt de service autorisé. Pour plus d'informations, veuillez visiter le site Web de TCL à l'adresse suivante : www. toshiba. ca. TOUTE GARANTIE RÉSULTANT DES LOIS APPLIQUÉES DANS TOUTE PROVINCE DU CANADA, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, EST EXPRESSÉMENT LIMITÉE À LA DURÉE DES GARANTIES LIMITÉES CI-DESSUS ÉNONCÉES. [. . . ]