Mode d'emploi TOSHIBA 42AV500U

[. . . ] Téléviseur intégrée haute définition à affichage à cristaux liquides (ACL) HIGH-DEFINITION TELEVISION 26AV500U 32AV500U 37AV50U 37AV500U 42AV500U Pour un aperçu général des étapes de réglage et d'utilisation de votre nouveau téléviseur, voir page 9. Remarque : Il est nécessaire d'avoir un syntoniseur et une programmation à haute définition pour regarder des émissions télévisées à haute définition. Veuillez prendre contact avec votre câblodistributeur ou fournisseur de signal satellite. © 2008 TOSHIBA CORPORATION All Rights Reserved Mémo de l'utilisateur La désignation du modèle et le numéro de série se trouvent à l'arrière de votre téléviseur. Consignez ces numéros dans les espaces ci-dessous et communiquez-les à votre revendeur Toshiba chaque fois que vous le consultez au sujet de cet appareil. Désignation du modèle : Numéro de série : VX3A00016400 HDA51V3201I HL67 (E/F) Web 213:276 Cher (Chère) client (e) Merci d'avoir acheté ce téléviseur à écran ACL Toshiba. [. . . ] 8 pqtuappuyersurlatouchepournaviguerdanslesmenus DVD(peutnepasfonctionneraveccertainslecteursDVD). 9 ENTERexigéparcertainsrécepteurssatelliteetlecteurs DVDpouractivercertainesfonctions. 10 DVD CLEARappuyersurlatouchepourréinitialiserle titreetlenumérodechapitre. 11 PLAYdébutelalectured'unebandeoud'unDVD. 12 PAUSEappuyersurlatouchependantlalectureou l'enregistrementpoureffectuerunepause;appuyerde nouveausurlatouchepourredémarrer. 13 STOParrêteledéroulementdelabandeouduDVD. 14 SKIP avanceinstantanémentpourlocaliserdes chapitressuivantsduDVD. 15 FFavancerapidementlabandeouleDVD. (Appuyersur latoucheencoursdelecturepourvoirl'imageavancer rapidement. ) 16 SKIP reculeinstantanémentaudébutduchapitreen coursoulocalisedeschapitresprécédentsduDVD. 17 REWrembobineoureculelabandeouleDVD. (Appuyer surlatoucheencoursdelecturepourvoirl'imagereculer rapidement. ) 18 TV/VCRpourregarderuneémissionpendant l'enregistrementd'uneautre, appuyersurlatouchepour sélectionnerlemodeTV. SEARCHsélectionneunchapitre, untitreouunmoment précissurleDVD. 19 RECdébutel'enregistrementdelabande. 20 Commutateur MODE SELECTleréglerà«TV» pourcommanderletéléviseur;à«CABLE/SAT»pour commanderundécodeurdecâblodistributionouun récepteursatellite;à«AUX1»pourcommanderun magnétoscope;à«AUX2»pourcommanderunlecteur DVDouunHTIB. Pour utiliser la télécommande du téléviseur pour faire fonctionner un : · Décodeurdecâblodistributionouunrécepteursatellite, · Magnétoscope, réglerlecommutateur MODE SELECT réglerlecommutateur MODE SELECTàCABLE/SAT. àAUX 1. · LecteurDVDouunHTIB, réglerlecommutateur MODE SELECTàAUX 2. Remarque : Même après avoir programmé la télécommande, elle peut ne pas activer certaines fonctions des autres appareils. Dans ce cas et si on souhaite utiliser ces fonctions, il faut utiliser la télécommande d'origine de l'autre appareil. Dirigezlatélécommande directementversl'appareil. 16 17 18 19 Chapitre 3 : Utilisation de la télécommande Tableau des touches de fonction de la télécommande Remarque : · « --- » = la touche ne transmet pas de signal dans ce mode de télécommande. · « TV » = la touche a un effet sur le téléviseur, même lorsque la télécommande est dans un autre mode. · * Non disponible sur ce téléviseur. TOUCHE DE TÉLÉCOMMANDE POWER SLEEP PICSIZE PICMODE 1-9 0 100/­/+10 INPUT FAVBROWSER/ TOPMENU MUTE SETUP/GUIDE VOL+­ CHpq RECALL CHRTN/DVDRTN INFO ENTER pq t Téléviseur Toshiba Alimentation Arrêtdifféré Formatd'image Moded'image Chiffres1à9 Chiffre0 ­(sous­canal) SélectionTV/Vidéo FAVBROWSER MenuDVDTOP* Sourdine Guide* Volumehaut/bas Canalhaut/bas RECALL Canalprécédent MenuprécédentdeDVD* Information Toucheentrée Menuhaut/bas Menugauche/ ChannelBrowserMC* (Navigateurdecanaux) Menudroit/ ChannelBrowserMC* (Navigateurdecanaux) Menu Touchesortie DVDeffacer* Pause* Lecture* Arrêt* Sauterrembobinage* Sauterenavant* Rembobinage* Avancerapide* RechercheDVD* Menud'enregistrement* REMBOBINAGE RALENTI* LECTUREAURALENTI* Angle* Sous-titre* Audio* Éjecter* CÂBLE Alimentation TV TV TV Chiffres1à9 Chiffre0 --TV --TV --TV Canalhaut/bas TV ----------SAT (satellite) Alimentation TV TV TV Chiffres1à9 Chiffre0 ­(sous­canal) TV --TV GuideSAT TV Canalhaut/bas TV --Information Sélection, Toucheentrée Menuhaut/bas Menugauche AUX 1 (VCR) Alimentation TV TV TV Chiffres1à9 Chiffre0 100 TV --TV --TV Canalhaut/bas TV ----------AUX (DVD ou HTIB) Alimentation TV TV TV Chiffres1à9 Chiffre0 +10 TV Menuprincipal TV Réglage TV --TV DVDretour Affichage Toucheentrée Menuhaut/bas Menugauche u MENU EXIT/DVDCLEAR PAUSE/STEP PLAY STOP SKIP SKIP REW FF TV/VCR/SEARCH REC SLOW­ SLOW+ ANGLE SUBTITLE AUDIO EJECT ------------------------------------- Menudroit Menu Touchesortie ------------------------------- ------Pause Lecture Arrêt ----Rembobinage Avancerapide TV/VCR Enregistrement (cliquer2fois) ------------- Menudroit MenuDVD DVDeffacer Pause Lecture Arrêt Sauterrembobinage Sauterenavant Rembobinage Avancerapide RechercheDVD ------AngleDVD Sous-titreDVD AudioDVD ÉjecterDVD Chapitre 3 : Utilisation de la télécommande Programmation de la télécommande pour commander les autres appareils LatélécommandedutéléviseurToshibaestpréprogrammée pourfairefonctionnerlaplupartdesappareilsToshiba. Suivre lesétapesci-dessouspourprogrammerlatélécommande dutéléviseurpourfairefonctionnerunappareilautreque Toshiba(ouunappareilToshibaquin'estpaspréprogrammé pourfonctionner). Pourdesdétailssurl'utilisationdela télécommandepourfairefonctionnerl'appareil, voirpage22. · Il faut reprogrammer la télécommande chaque fois que les piles sont changées. · Certains magnétoscopes plus nouveaux répondent à l'un ou l'autre des deux codes. Ces magnétoscopes possèdent un commutateur étiqueté « VCR1/VCR2 ». Si le magnétoscope possède ce type de commutateur et ne répond à aucun des codes de la marque de magnétoscope, régler le commutateur à l'autre position (« VCR1 » ou « VCR2 ») et reprogrammer la télécommande. 1 2 3 4 5 6 Dansletableaudescodesdetélécommande( page25), trouverlecodedel'appareil. Siplusd'uncodeestindiqué, essayerchacunséparémentjusqu'àcequ'ontrouvecelui quifonctionne. Réglerlecommutateur MODE SELECTpourletype d'appareilpourlequellatélécommandeestprogrammée-- CABLE/SAT(pourundécodeurdecâblodistributionou unrécepteursatellite), AUX1(pourunmagnétoscopeou uncombinétéléviseur/magnétoscope)ouAUX2(pourun lecteurDVDouunHTIB[systèmedecinémamaison]). [. . . ] laréparationd'undommagedenatureesthétiqueseulement oun'ayantaucuneincidencesurlafonctionnalitédutéléviseur, commel'usure, leségratignuresetlesbosses; d. l'entretiend'accessoiresdemarqueToshiba(cesaccessoires pourraientêtrecouvertsparleurpropregarantie); e. l'entretiendeproduitstiersoul'entretienrendunécessairepar suitedel'utilisationdeproduitstiersincompatibles; f. l'entretienrendunécessaireparl'utilisationsimultanéedu présenttéléviseuretdel'équipementbranché; g. [. . . ]