Mode d'emploi TOSHIBA HD-A3

[. . . ] Lecteur HD DVD HD-A3KC Mode d'emploi Dans les espaces ci-dessous, inscrivez les numéros de modèle et de série, mentionnés sur la face arrière de votre lecteur. N° de modèle: N° de série: Conservez ces informations pour toute référence ultérieure. PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CHOC ELECTRIQUE ATTENTION RISQUE DEPAS OUVRIR NE WARNING : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. Le symbole représenté par un triangle équilatéral contenant un éclair terminé par une flèche est destiné à alerter l'utilisateur sur la présence de "tension dangereuse" non isolée à l'intérieur du coffret qui peut être suffisamment forte pour constituer un risque d'électrocution pour une personne. Le symbole représenté par un triangle équilatéral contenant un point d'exclamation est destiné à alerter l'utilisateur sur la présence d'instructions importantes sur le fonctionnement et l'entretien (réparation) dans les instructions accompagnant cet appareil. AVERTISSEMENT: AFIN D'ÉVITER TOUT RISQUE D'INCENDIE OU D'ÉLECTROCUTION, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ. [. . . ] Pour mettre en/hors service la fonction, rendant mieux audibles les sons faibles malgré que le volume soit réduit pendant une écoute tardive. 32 HD DVD DVD-Video DVD-RW DVD-R CD HD DVD DVD-Video DVD-RW DVD-R CD HD DVD DVD-Video DVD-RW DVD-R CD Pour mettre en/hors service la fonction qui augmente 32 le volume du dialogue d'une lecture de disque. Pour sélectionner sa langue préférée pour les menus de disque. Pour sélectionner sa langue préférée pour les sous-titres. 32 33 HD DVD DVD-Video DVD-RW DVD-R CD HD DVD DVD-Video DVD-RW DVD-R CD HD DVD DVD-Video DVD-RW DVD-R CD Pour sélectionner sa langue préférée pour la plage 33 sonore. Pour sélectionner sa langue préférée pour les affichages sur écran. Pour régler la fonction de la connexion d'Internet. 33 22 HD DVD DVD-Video DVD-RW DVD-R CD HD DVD DVD-Video DVD-RW DVD-R CD 30 Groupe Général Réglage Blocage parental Réglage de l'horloge Affichage sur écran activé/désactivé Son de la télécommande Écran de veille Disque HD DVD DVD-Video DVD-RW DVD-R DVD-Video Détails Pour mettre en/hors service la fonction de blocage parental. Pour régler l'horloge du lecteur. Pour activer ou désactiver l'affichage d'état de fonctionnement sur l'écran TV. Pour activer ou désactiver le bip de confirmation qui retentit lorsque chaque commande à distance est reçue. Page 34 19 35 35 HD DVD HD DVD DVD-Video DVD-Video DVD-RW DVD-RW DVD-R DVD-R CD CD HD DVD DVD-Video DVD-RW DVD-R CD HD DVD DVD-Video DVD-RW DVD-R CD Pour mettre en/hors service la fonction Écran de 35 Veille (protection d'écran pour empêcher la brûlure d'image). Pour remettre des options du lecteur aux réglages par défaut d'usine ou vérifier les mises à jour de progiciels. Pour sélectionner la couche à reproduire sur un disque HD DVD format double. (Non disponible tandis qu'un disque est chargé. ) 35 Maintenance HD DVD DVD-Video DVD-RW DVD-R CD Disque en format Twin HD DVD DVD-Video DVD-RW DVD-R CD 35 Réglages Image Remarque · Les effets réels de ces réglages peuvent changer selon la performance du dispositif branché. Format TV 16:9 4:3 4:3 Boîte a lettres Quand un téléviseur de rapport 16:9 est raccordé. Quand un téléviseur de rapport 4:3 est raccordé. Affiche des images, remplissant tout l'écran du téléviseur. Les deux côtés de l'image sont coupés. Quand un téléviseur de rapport 4:3 est raccordé. Affiche des images théâtrales avec barres de masquage dans le haut et le bas. Remarques · Lorsqu'un disque HD DVD ou un disque vidéo DVD a une forme d'image particulière disponible, le contenu peut ne pas être compatible avec d'autres formes d'image. · Les disques vidéo DVD contenant des images 4:3 affichent toujours des images 4:3 seulement indépendamment de ce réglage. · Si "16:9" est choisi tout en reliant un téléviseur 4:3, les images de lecture peuvent être tordues horizontalement ou rétrécies verticalement. Faites ce réglage selon le rapport de votre téléviseur. [. . . ] SI LE DROIT APPLICABLE INTERDIT L'EXCLUSION D'UNE GARANTIE, CONDITION OU DÉCLARATION IMPLICITE, ALORS 44 CETTE GARANTIE, CONDITION OU DÉCLARATION IMPLICITE EST PAR AILLEURS LIMITÉE DANS SA DURÉE À LA DURÉE DE LA GARANTIE LIMITÉE ÉCRITE EXPRESSE. DANS LA MESURE OÙ LA LOI NE L'INTERDIT PAS, LA PRÉSENTE GARANTIE ÉCRITE REMPLACE ET NIE EXPRESSÉMENT TOUTE AUTRE GARANTIE, CONDITION OU DÉCLARATION NON ÉNONCÉE DANS LA PRÉSENTE GARANTIE SOIT LE FAIT DE TCL, DE TOSHIBA CORPORATION, DES SOCIÉTÉS MEMBRES DE LEUR GROUPE ET DE DCA ET QU'ELLE SOIT FAITE VERBALEMENT OU PAR ÉCRIT (Y COMPRIS, TOUTE DÉCLARATION DANS UNE BROCHURE, UN COMMUNIQUÉ DE PRESSE, UNE ANNONCE, UNE PUBLICITÉ, UN ÉTALAGE EN POINT DE VENTE, ETC. ). VOUS DEVEZ LIRE ET SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ET D'UTILISATION DANS LES GUIDES/OU MANUELS DE L'UTILISATEUR QUI S'APPLIQUENT. À DÉFAUT DE CE FAIRE, LE PRÉSENT LECTEUR POURRAIT NE PAS FONCTIONNER DE FAÇON APPROPRIÉE ET VOUS POURRIEZ SUBIR DES DOMMAGES. [. . . ]