Mode d'emploi TOSHIBA TECRA M5

[. . . ] La société TOSHIBA n'assume aucune responsabilité quant à l'utilisation ou à la fiabilité de ses logiciels sur un matériel qui n'est pas fourni par TOSHIBA. Ce document contient des informations en propriété exclusive protégées par copyright. Tous les droits sont réservés. Aucune partie de ce document ne peut être photocopiée, reproduite ou traduite dans une autre langue sans l'autorisation écrite préalable de TOSHIBA. [. . . ] Cliquez sur Suivant. 9 Pour commencer l'enregistrement de votre fichier vidéo, cliquez sur le bouton Enregistrement. 10 Cliquez sur le bouton Arrêter pour terminer l'enregistrement ou attendez que le temps spécifié soit écoulé. 11 Si nécessaire, cliquez sur Oui. ShowBiz 2 démarre automatiquement la création du disque DVD formaté. 8 A l'aide des commandes de lecture de votre caméscope numérique, positionnez-vous sur le film vidéo à l'endroit où vous désirez commencer l'enregistrement du disque, puis cliquez sur le bouton Pause. REMARQUE : Si vous définissez le point de sortie, ShowBiz 2 arrêtera automatiquement l'enregistrement une fois le temps spécifié écoulé. Vous pourrez aussi arrêter manuellement l'enregistrement lorsque vous le souhaiterez. 12 ShowBiz 2 éjecte le disque après la procédure d'enregistrement. Création de DVD et CD 7 Création d'un film personnalisé sur DVD Les logiciels fournis avec votre ordinateur vous permettent de créer des DVD personnalisés en y mélangeant diverses sources vidéo et des diaporamas. Dans cette section, vous verrez comment : Capturer de la vidéo avec ShowBiz 2 Pour transférer des fichiers vidéo numériques sur votre disque dur avec ArcSoft ShowBiz 2, exécutez les opérations suivantes : 1 Connectez votre caméscope numérique ou un autre appareil vidéo numérique au port FireWire (IEEE 1394) de votre ordinateur. Assurez-vous que votre appareil est allumé et en mode lecture. 2 Lorsque vous voyez apparaître la fenêtre Caméra vidéo numérique, sélectionnez DV Capture and Edit (capture/édition numérique), puis cliquez sur OK. 3 Vérifiez que le bouton Capture est bien sélectionné. Votre fichier vidéo devrait apparaître dans la fenêtre d'aperçu. · Transférer des documents vidéo personnels sur votre disque dur. · Editer des fichiers vidéo, ainsi que personnaliser la présentation et la configuration du menu du DVD. · Enregistrer votre fichier vidéo personnel sur un DVD ou un CD. Conditions préalables pour pouvoir capturer un fichier vidéo Vous pouvez utiliser le programme ArcSoft ShowBiz 2 pour copier (capturer) des fichiers vidéo sur votre disque dur. Pour capturer des fichiers vidéo, votre ordinateur doit être équipé d'un port FireWire (IEEE 1394) si vous recevez les images vidéo d'un caméscope numérique ou d'une carte de capture vidéo analogique si vous les recevez d'un téléviseur, d'un magnétoscope ou d'un caméscope analogique. 12 Pour enregistrer votre projet vidéo sur votre disque dur, sélectionnez Fichier et cliquez sur Enregistrer le projet. Cette option vous permet d'apporter des modifications supplémentaires à vos fichiers vidéo avant de les enregistrer sur un disque ou sur votre disque dur. Sélectionnez le fichier vidéo capturé dans la liste déroulante Album de ShowBiz 2. Pour en savoir plus sur le montage de fichiers vidéo, consultez le menu d'aide du programme ShowBiz 2. Enregistrer un film sur DVD ou vidéo-CD avec ShowBiz 2 Utilisez ArcSoft Showbiz 2 pour capturer, éditer et enregistrer des fichiers vidéo, ainsi que pour créer des DVD et vidéo-CD pouvant être lus sur la plupart des lecteurs DVD-ROM et certains lecteurs de DVD. REMARQUE : Le programme ShowBiz 2 vous permet de combiner plusieurs fichiers vidéo dans un même projet ShowBiz 2, puis d'enregistrer tout le projet DVD sur un disque DVD+R ou DVD+RW. Pour enregistrer un DVD ou vidéo-CD sans menu 8 Cliquez sur le bouton Exporter pour copier votre fichier édité vers : · Votre disque dur. · Votre caméscope numérique. · Un fichier de courrier électronique. · Un magnétoscope VHS (l'ordinateur requiert une carte vidéo ou de capture avec S-vidéo ou sortie composite, et la source audio VHS doit être branchée au connecteur de sortie du haut-parleur). REMARQUE : Vous pouvez enregistrer votre fichier vidéo sur DVD sans avoir à le sauvegarder au préalable sur votre disque dur en cliquant sur le bouton Créer. Consultez Pour enregistrer un DVD ou vidéo-CD avec menus. 9 Sélectionnez le type de vidéo. 1 Cliquez sur démarrer, choisissez Tous les programmes, Vidéo et ArcSoft ShowBiz 2, puis cliquez sur ShowBiz 2. 2 Choisissez Importer à partir d'un album. 3 Sélectionnez vos fichiers vidéo dans la liste déroulante Album et faites-les glisser jusqu'à la zone Storyboard ou Montage de la fenêtre. [. . . ] · Sélectionnez manuellement une vitesse d'enregistrement plus lente. Chaque fois que vous réalisez un enregistrement, RecordNow!choisit la vitesse d'enregistrement optimale pour votre lecteur et le disque qu'il contient. Pour de plus amples informations sur la façon de choisir une vitesse d'enregistrement plus lente, consultez le menu Aide (?) de RecordNow!. [. . . ]