Mode d'emploi TRANSCEND TS4GMP630

[. . . ] Une nouvelle génération de lecteur MP3 Flash qui combine tous les avantages sonores d un super lecteur MP3 avec de la mémoire USB Flash et inclut d autres caractéristiques standards comme la Radio FM, un dictaphone, la fonction enregistrement direct par l entrée Line-In, fonction Karaoké, fonction A-B repeat et la vitesse variable le lecture des morceaux. Votre MP630 supporte la technologie Hi-speed USB 2. 0 pour un téléchargement et déchargement plus rapide de vos données ou musique de et vers votre ordinateur. En utilisant la fonction A-B repeat et la vitesse variable de lecture des morceaux, vous pourrez rejouer continuellement une partie d un morceau définie, avec une vitesse plus lente ou plus rapide; ce qui fait de votre MP630 un parfait outil pour apprendre une langue. En plus, vous pouvez vous enregistrer vous-mêmes ou d autres, en utilisant le dictaphone ou l entrée Line-In, vous permettant d enregistrer de la musique ou des livres audio directement d un lecteur CD, ou grâce au microphone externe de votre MP630. [. . . ] Appuyer sur le bouton "Next-Fast Forward" , ou le bouton "Back-Fast Rewind" pour ACTIVER, ou DESACTIVER l'option DST et appuyer sur le bouton "PLAY/PAUSE/PWR pour confirmer la sélection et retourner au Menu Paramétrages HEURE. En activant l'option Heure Avancée, l'horloge de MP630 s'ajustera automatiquement par heure en plus ou en moins selon l'heure ou l'année et le fuseau horaire où l'on se trouve. 30 TIME SETTINGS Paramètres Avancés ENREGISTREMENT The MP630 propose des options Enregistrement Avancés. Le Menu de Paramètres ENREGISTREMENT contient des options pouvant être personnalisées selon préférences comprenant Qualité REC, Environnement REC, Entrée Périphérique REC, VAD (Détection Activation Voix) et Pré-réglage REC. Qualité REC La qualité d'un enregistrement audio peut être paramétrée sur Faible (8, 000Hz), Moyen (16, 000Hz), Intermédiaire (22, 000Hz), Bon (32, 000Hz), ou Supérieur (44, 000Hz), mais plus les paramètres de qualité Enregistrement sont élevés, plus de mémoire sera nécessaire pour sauvegarder sous format fichier WAV. Dans le Menu PARAMETRES, appuyer sur le bouton "Next-Fast Forward" "Back-Fast Rewind" pour sélectionner l'icône Paramètres REC , appuyer ensuite sur le bouton "PLAY/PAUSE/PWR ON-OFF" pour accéder au Menu Paramètres REC. 2. Dans le Menu Paramètres REC, appuyer sur le bouton "Next-Fast Forward" , ou le bouton "Back-Fast Rewind" pour sélectionner l'icône Qualité REC , appuyer ensuite sur le pour accéder au Mode QUALITE REC. bouton "PLAY/PAUSE/PWR ON-OFF" 3. Appuyer sur le bouton "Next-Fast Forward" , ou le bouton "Back-Fast Rewind" pour basculer entre les 5 paramètres de Qualité Enregistrement : Faible ­ Moy ­ Interméd. Appuyer sur le bouton "PLAY/PAUSE/PWR ON-OFF" pour sélectionner le niveau de Qualité REC et retourner au Menu Paramètres REC. Fréquence Tests Faible (8KHz) Canaux* 1 (stereo/mono) 1GB 32/64 hrs 16/32 hrs 12/24 hrs 8/16 hrs 6/12 hrs 2GB 64/128 hrs 32/64 hrs 24/48 hrs 16/32 hrs 12/24 hrs 4GB 128/256 hrs 64/128 hrs 48/96 hrs 32/64 hrs 24/48 hrs Moy. (16KHz) 1 (stereo/mono) Enregistrement Son Interméd. (22KHz) 1 (stereo/mono) Bon (32KHz) Supér. (44KHz) 1 (stereo/mono) 1 (stereo/mono) Si il n'y a pas assez d'espace mémoire disponible, ou si l'alimentation est trop faible, MP630 ne pourra pas supporter la capacité maximum d'enregistrement comme mentionné dans le tableau ci-dessus. Il est nécessaire de rapprocher le microphone de MP630 le plus près possible de la source sonore 31 RECORD SETTINGS pour obtenir une meilleure qualité d'enregistrement. Les Enregistrements RADIO sont en Stéréo. Les Enregistrements Line-In sont en Stereo, ou Mono selon l'appareil Line-In utilisé. 32 Environnement REC Paramétrer la sensibilité du Microphone Incorporé de MP630, pour enregistrer un Memo (enregistrer une personne), ou une Réunion (enregistrer un groupe). Dans le Menu PARAMETRES, appuyer sur le bouton "Next-Fast Forward" "Back-Fast Rewind" pour sélectioner l'icône Paramètres REC , appuyer ensuite sur le pour accéder au Menu Paramètres REC. bouton "PLAY/PAUSE/PWR ON-OFF" 2. Dans le Menu Paramètres REC, appuyer sur le bouton "Next-Fast Forward" , ou le bouton "Back-Fast Rewind" pour sélectionner l'icône Environnement REC , appuyer ensuite sur le bouton "PLAY/PAUSE/PWR ON-OFF" pour accéder au Mode ENVIRONNEMENT REC. 3. Appuyer sur le bouton "Next-Fast Forward" , ou le bouton "Back-Fast Rewind" pour sélectionner MEMO, ou REUNION et appuyer sur le bouton "PLAY/PAUSE/PWR ON-OFF" pour confirmer la sélection et retourner au Menu Paramètres REC. Entrée Périphérique REC Sélectionner parmi MIC (Microphone Incorporé), Ext MIC (Microphone Externe) ou LINE-IN (e. g. Lecteur de CD) comme méthode utilisée par MP630 comme Enregistrement Audio. Dans le Menu PARAMETRES, appuyer sur le bouton "Next-Fast Forward" , ou le bouton pour sélectionner l'icône Paramètres REC , appuyer ensuite sur "Back-Fast Rewind" le bouton "PLAY/PAUSE/PWR ON-OFF" pour accéder au Menu REC Paramètres REC. 2. Dans le Menu Paramètres REC, appuyer sur le bouton "Next-Fast Forward" , ou le bouton pour sélectionner l'icône Entrée Périphérique REC , appuyer "Back-Fast Rewind" ensuite sur le bouton "PLAY/PAUSE/PWR ON-OFF" pour accéder au Mode ENTRÉE PERIPHERIQUE REC. 33 RECORD SETTINGS 3. Appuyer sur le bouton "Next-Fast Forward" , ou le bouton "Back-Fast Rewind" pour sélectionner le MIC (Microphone), Ext MIC (Microphone Externe) ou LINE-IN (e. g. Lecteur de CD) comme la méthode d'enregistrement audio et appuyer sur le bouton "PLAY/PAUSE/PWR ON-OFF" pour confirmer la sélection et retourner au Menu Paramètres REC. 34 VAD (Détection Activation Voix) VAD permet à MP630 de faire des enregistrements audio sans écart. En fait, le lecteur commencera seulement à enregistrer une fois le sujet parlant détecté. [. . . ] FM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3, 2, 3, 12, 13, 14, 20, 27, 47 Modulation de Fréquence est une technique de transmission produisant un son plus clair. Fréquence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 27 Mesure d'un nombre de vibrations se produisant en une seconde. GB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 15, 24 Un GigaBit mesure la capacité de stockage mémoire, un GB équivaut à un milliard d'octets. Hz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Hertz est une unité de mesure de fréquence. [. . . ]