Mode d'emploi ULEAD VIDEOSTUDIO SE MARS 2006

[. . . ] Guide de l'utilisateur Ulead Systems, Inc. Mars 2006 Edition française pour Ulead® VideoStudioTM SE, mars 2006. © 1992-2006 Ulead Systems, Inc. All rights reserved. Aucune portion de la présente publication ne peut être reproduite ni transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique ou mécanique, y compris photocopie, enregistrement ou stockage dans un système de restitution, ni traduite en aucune langue sous quelque forme que ce soit sans la permission écrite expresse de Ulead Systems, Inc. Licence des logiciels Les logiciels décrits dans le présent document sont fournis dans le cadre d'un Accord de Licence inclus avec le produit. [. . . ] Dans la boîte de dialogue Ouvrir, repérez le fichier que vous voulez utiliser et cliquez sur Ouvrir. 38 GUIDE DE L'UTILISATEUR DE ULEAD VIDEOSTUDIO Pour enregistrer les fichiers texte : L'enregistrement des sous-titres de film vous permet de pouvoir les réutiliser dans le fitir. Cliquez sur Enregistrer le fichier sous-titres pour ouvrir la boîte de dialogue Enregistrer sous. Repérez l'endroit où enregistrer les sous-titres de votre film et cliquez sur Enregistrer. Remarque : Les sous-titres de films sont automatiquement enregistrés sous forme de fichiers *. utf. Modifier les attributs de texte Vous pouvez modifier les attributs de votre texte, comme la police, le style, la taille et autres, à l'aide des paramètres disponibles dans le Panneau Options. Ces options vous permettent de définir le style et l'alignement, d'appliquer une Bordure, une Transparence et une Ombre et d'ajouter un Arrière-plan de texte à votre texte. Un arrière-plan de texte permet de surimposer votre texte sur une barre de couleur horizontale qui s'étend sur la trame vidéo. Cliquez sur pour ouvrir la boîte de dialogue Arrière-plan de texte pour sélectionner si vous voulez utiliser une couleur solide ou en dégradés, et pour définir la transparence de l'arrière-plan de texte. Pour réorganiser l'ordre d'empilement pour des titres multiples : Dans la Fenêtre Aperçu, cliquez sur la boîte de texte que vous voulez réorganiser. Après l'avoir sélectionnée, faites un clic droit dessus et, dans le menu qui s'ouvre, sélectionnez comment vous voulez réorganiser l'ordre du texte. GUIDE DE L'UTILISATEUR DE ULEAD VIDEOSTUDIO 39 Pour repositionner un texte dans un clip de titres multiples : Faites glisser la boîte de texte dans la nouvelle position. Appliquer une animation Appliquez du mouvement à votre texte avec les outils d'animation de texte de VideoStudio tels que Fondu, Chemin mobile et Chute. Pour appliquer une animation au texte courant : 1. Dans l'onglet Animation, sélectionnez Appliquer l'animation. Sélectionnez la catégorie d'animation à utiliser dans Type. Sélectionnez une animation prédéfinie dans la boîte sous Type. Astuce : Cliquez sur pour ouvrir une boîte de dialogue dans laquelle vous pouvez spécifier les attributs d'animation. 4. Faites glisser les poignées de Durée de pause pour spécifier la durée pendant lequel le texte s'arrête après être entré et avant de sortir de l'écran. 40 GUIDE DE L'UTILISATEUR DE ULEAD VIDEOSTUDIO Audio Le son est l'un des éléments déterminants du succès de votre production vidéo. L'Etape Audio de VideoStudio vous permet d'ajouter à la fois de la narration et de la musique à votre projet. L'Etape Audio comprend deux pistes : Voix et Musique. Insérez vos narrations dans la Piste Voix et votre musique de fond ou vos effets sonores sur la Piste Musique. Ajouter un commentaire en voix off Les documentaires et les nouvelles possèdent souvent des narrations pour aider le public à comprendre ce qui se passe à l'image. VideoStudio vous permet d'enregistrer votre propre narration avec des résultats d'une clarté cristalline. Pour ajouter un commentaire en voix off : 1. Cliquez sur l'onglet Musique et voix. Déplacez-vous sur la partie de la vidéo où vous souhaitez insérer votre narration en utilisant le Bouton coulissant de Jog. Remarque : Vous ne pouvez pas enregistrer sur un clip existant. Lorsqu'un clip est sélectionné, l'enregistrement est inactif. Assurez-vous qu'aucun clip n'a été sélectionné en cliquant sur une zone vide de la ligne de temps. 3. La boîte de dialogue Ajuster le volume apparaît. [. . . ] Pour faire d'une vidéo votre écran de veille du bureau : 1. Sélectionnez un fichier WMV dans la Bibliothèque. Cliquez sur Produire le fichier vidéo sur un support différent et sélectionnez Ecran de veille film. La boîte de dialogue Propriétés d'affichage s'affichera avec le fichier vidéo comme écran de veille sélectionné. [. . . ]