Mode d'emploi UMAX ASTRA 2100U

[. . . ] Attention Les avertissements “Attention” signalent les procédures à suivre ou éviter pour ne pas endommager l'appareil. Mauvaise configuration Les icônes “mauvaise configuration” vous signalent les périphériques ou les opérations qui ne sont pas compatibles avec l’appareil. Remarque Guide de l'utilisateur Les remarques vous Référence au guide de indiquent comment réagir l'utilisateur. face à une situation qui se présente ou vous donnent des conseils sur la façon dont l'opération en cours se déroule avec d'autres fonctions. Avertissement L’appareil renferme des électrodes haute tension. Avant de nettoyer l’intérieur de l’appareil, assurez-vous que le cordon d’alimentation a été débranché de la prise électrique. Ne touchez pas à la prise avec des mains mouillées. Vous risqueriez un choc électrique. Après toute utilisation de l’appareil, certaines pièces internes sont extrêmement CHAUDES! [. . . ] Vérifiez que le papier est plat dans le bac et en dessous du repère de papier maximum. Etape 1 Installation de l'appareil 4 Installez le cordon d'alimentation Ne raccordez pas encore le câble parallèle ou USB. 5 1 Sélection de votre langue L’écran LCD s’affiche après l’activation de l'interrupteur d'alimentation: 1 Vérifiez que l'interrupteur d'alimentation est sur Off. Branchez le cordon d’alimentation CA à l’appareil. Select Language Press Set Key Appuyez sur Set. 2 Appuyez sur ou pour sélectionner votre langue puis appuyez sur Set. English?▲ Yes ▼ No 3 Si votre langue a été sélectionnée, appuyez sur (Oui). Si vous avez réglé incorrectement la langue, vous pouvez modifier la langue dans le menu du panneau de commande de l’appareil. (Pour plus de détails, voyez "Pour changer la langue de l'écran LCD" au chapitre 6 du guide de l'utilisateur. ) 2 Branchez le cordon d’alimentation CA dans une prise de courant. Allumez l'interrupteur d'alimentation. 6 Régler le contraste de l’écran LCD Vous pouvez changer le contraste pour rendre l’écran LCD plus clair ou plus foncé. 1 2 Appuyez sur Menu et sur ou sélectionner 1. Param. Appuyez sur ou 5. Contraste LCD. pour pour sélectionner Param. général 5. Contraste LCD Appuyez sur Set. 3 4 Appuyez sur ou sur pour sélectionner Clair ou Fonce. PaperPort® 9. 0SE est une application de gestion de documents qui permet d’afficher les documents numérisés. ScanSoftt® OmniPage®, qui est intégré dans PaperPort® 9. 0SE est une application OCR qui convertit une image en texte et qui l’insère dans votre traitement de texte par défaut. Etape 2 Installation des pilotes et logiciels Installation de l'appareil Suivez les instructions sur cette page pour votre système d'exploitation et votre câble d'interface. Pour obtenir les pilotes les plus récents et pour trouver la meilleure réponse à votre problème ou à votre question, accédez directement au "Brother Solutions Center" (Centre de Solutions Brother) à partir du pilote ou allez à http://solutions. brother. com Utilisateurs de NC-2200w en option. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Allez à la page 18 (Serveur d’impression/numérisation sans fil externe) Utilisateurs de NC-2200w en option ■ Pour Mac OS® X 10. 2. 4 ou version plus récente . . . Allez à la page 25 9 Macintosh® Réseau sans fil en option Macintosh® USB Utilisateurs d'un câble d'interface USB ■ Pour Mac OS® 9. 1 à 9. 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Allez à la page 20 ■ Pour Mac OS® X 10. 2. 4 ou version plus récente . . . Allez à la page 22 Réseau sans fil en option de Windows® Windows NT® 4. 0 Parallèle Utilisateurs Windows NT® Workstation Version 4. 0 . . . Allez à la page 16 (For les utilisateurs d'un câble d'interface parallèle) Windows® Parallèle Utilisateurs d'un câble d'interface parallèle . . . . . . . . . . . . . . Allez à la page 13 (Pour Windows® 98/98SE/Me/2000 Professional/XP) Windows® USB Utilisateurs d'un câble d'interface USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Allez à la page 10 (Pour Windows® 98/98SE/Me/2000 Professional/XP) Etape 2 Installation des pilotes et logiciels Pour les utilisateurs d'un câble d'interface USB (Pour Windows® 98/98SE/Me/2000 Professional/XP) Vérifiez que vous avez exécuté les instructions de l'étape 1 “Installation de l'appareil” aux pages 4 - 6. Veuillez fermer toutes les applications en marche avant l’installation de MFL-Pro Suite. 5 Après avoir lu et accepté le contrat de licence ScanSoft® PaperPort® 9. 0SE, cliquez sur Oui. 1 Débranchez l'appareil de la prise de courant et de votre ordinateur, si vous l'avez déjà connecté à un câble d'interface. 6 2 Allumez votre ordinateur. Suivez les instructions à l’écran. (Pour Windows® 2000 Professional/XP, vous devez vous connecter avec des droits d'administrateur. ) Pour les utilisateurs de Windows® 2000 Professional, si les boîtes de dialogue Signature numérique non trouvée s’affichent, cliquez sur Oui pour installer le pilote. E Pour les utilisateurs Windows® XP, comme l’installation des pilotes de Brother démarre automatiquement, patientez. N’essayez PAS d’annuler l’un des écrans pendant cette installation. B Quand l'écran d'enregistrement en ligne s’affiche, effectuez votre sélection et suivez les instructions qui s'affichent à l’écran. En cas d’échec de l’installation, essayez d’installer à nouveau en utilisant Réparez MFL-Pro Suite dans le menu principal de CD-ROM. Sélectionnez Réparez MFL-Pro Suite et suivez les instructions qui s’affichent à l'écran. Le MFL-Pro Suite, les pilotes de l'imprimante et du scanner ont été installés et l'installation est maintenant terminée. C Lorsque l'écran suivant s'affiche, cliquez sur Terminer et attendez que le PC relance Windows® et continue l'installation. 15 Installation des pilotes et logiciels Windows® Parallèle Installation de l'appareil Etape 2 Installation des pilotes et logiciels Pour les utilisateurs Windows NT® Workstation Version 4. 0 Vérifiez que vous avez exécuté les instructions de l'étape 1 “Installation de l'appareil” aux pages 4 - 6. Veuillez fermer toutes les applications en marche avant l’installation de MFL-Pro Suite. 4 1 Allumez votre ordinateur. Vous devez vous connecter avec des droits d'administrateur. NE branchez PAS le cordon d’alimentation avant de raccorder le câble d’interface parallèle. Il peut abîmer votre appareil. Insérez le CD-ROM fourni pour Windows® dans votre lecteur de CD-ROM. Si l’écran de nom de modèle apparaît, sélectionnez votre appareil. Si l'écran des langues s'affiche, sélectionnez votre langue. 5 Le menu principal du CD-ROM s’affiche. Cliquez sur Installez le logiciel MFL-Pro Suite. 2 Raccordez le câble d'interface parallèle à votre ordinateur et ensuite à l'appareil. Si cette fenêtre n'apparaît pas, utilisez l’Explorateur Windows® pour exécuter le programme setup. exe à partir du répertoire racine du CD-ROM Brother. Brother vous conseille de brancher l’appareil directement à votre ordinateur. 6 3 Branchez le cordon d’alimentation et activez l’appareil. Après avoir lu et accepté le contrat de licence ScanSoft® PaperPort® 9. 0SE, cliquez sur Oui. 16 7 8 L’installation de PaperPort® 9. 0SE sera démarrée automatiquement et sera suivie de l’installation du MFL-Pro Suite. [. . . ] PageManager et suivez les instructions qui s’affichent à l’écran. F Sélectionnez Quitter Configuration d’imprimante dans le menu Configuration d’imprimante. Lorsque Presto!® PageManager® est installé, la capacité d’OCR est ajoutée au Brother ControlCenter2. 0. Vous pouvez aussi facilement numériser, partager et organiser vos photos et vos documents à l'aide de Presto!® PageManager®. Presto!® PageManager® a été installé et l'installation est désormais terminée. Le MFL-Pro Suite, le pilote d’imprimante, le pilote du scanner et le ControlCenter2. 0 ont été installés. 24 Pour Mac OS® X 10. 2. 4 ou version plus récente Vérifiez que vous avez exécuté les instructions de l'étape 1 “Installation de l'appareil” aux pages 4 - 6. 1 Avant l’installation, lisez le guide d’installation rapide pour le Serveur d'impression/numérisation sans fil externe NC-2200w et suivez les instructions. Insérez le CD-ROM fourni pour Macintosh® dans votre lecteur de CD-ROM. 7 Après l’affichage de la fenêtre DeviceSelector, sélectionnez Network, puis cliquez sur OK. 2 3 4 8 5 Cliquez sur MFL-Pro Suite pour installer. Cliquez sur parcourir. Installation des pilotes et logiciels Macintosh® Double-cliquez sur l’icône Start Here OSX pour installer le pilote d'imprimante et le programme d'installation à distance. [. . . ]