Mode d'emploi VAPORETTO AS INTELLIGENT LECOASPIRA

[. . . ] en caso de que no se necesiten los tubos de extensión , fijar el accesorio directamente a la empuñadura 19 BRANCHEMENT ET ALLUMAGE CONEXIÓN Y ENCENDIDO 1 2 DÉMARRAGE DE L’APPAREIL / Brancher la prise électrique au secteur Conectar el enchufe a una toma de corriente. Allumer l’appareil en appuyant sur l’interrupteur général Encender el aparato presionando el interruptor general 20 ES PUESTA EN MARCHA MÁQUINA FR MODE D’EMPLOI / INSTRUCCIONES DE USO MODE MANUEL / MODALIDAD MANUAL MODE MANUEL RÉGLAGE VAPEUR MODALIDAD MANUAL REGULACIÓN VAPOR 1 2 L’appareil se met en marche en mode manuel El aparato se pone en marcha en modalidad manual Appuyer sur la touche UP pour allumer la chaudière Presionar el botón UP para encender la caldera 3 4 5 Appuyer sur les touches UP ou DOWN pour choisir la pression de vapeur désirée Presionar los botones UP o DOWN para elegir la presión de vapor deseada L’appareil est prêt à fournir de la vapeur quand les indicateurs sur l’afficheur cessent de clignoter. cuando los indicadores de la pantalla dejan de parpadear , el aparato está listo para expulsar vapor. [. . . ] Séparer tous les éléments et les rincer à l’eau courante. Laisser ensuite sécher les éléments du filtre. Après le lavage, agiter délicatement le filtre afin d’éliminer les résidus de saleté éventuels et les gouttes d’eau. laisser sécher à l’air. Il est conseillé d’attendre au moins 24 heures avant de remettre le filtre dans l’appareil. FR 28 ES QUESTIONS FREQUENTES Lecoaspira peut-il être utilisé uniquement comme aspirateur ?Lecoaspira est un aspirateur puissant avec filtre à eau “EcoActive”. Le tourbillon d’eau spécial produit par filtre à eau “EcoActive” retient les saletés dans l’eau et empêche toute dispersion d’impuretés dans l’atmosphère. Lecoaspira utilise donc la force naturelle de l’eau pour ramasser et emprisonner la poussière. Il est également en mesure d’aspirer les liquides. Est-ce qu’il doit y avoir de l’eau dans le réservoir pour utiliser l’appareil comme aspirateur ?L’eau est le principal système de filtration pour favoriser l’élimination de la poussière, des acariens et du pollen. Le fait d’utiliser Lecoaspira sans eau dans le réservoir risque d’abîmer le moteur et de boucher le filtre HEPA à la sortie. Sur quelle touche faut-il appuyer pour n’utiliser l’appareil qu’en mode aspiration ? [. . . ] Non, il ne faut absolument pas ajouter de détergent dans la chaudière de Lecoaspira afin de ne pas abîmer les matériaux de composition. La vapeur produite par l’appareil rend l’utilisation de détergents tout à fait superflue car la température élevée et la pression de la vapeur agissent comme un tensioactif naturel, en dissolvant la saleté qui est ensuite éliminée grâce à l’aspiration. Cette eau contient néanmoins du calcaire qui pourrait à la longue former des incrustations à l’intérieur de la chaudière, en empêchant le fonctionnement correct de l’appareil. [. . . ]