Mode d'emploi VERBATIM 2-DISK RAID USB-ESATA EXTERNAL HARD DRIVE

[. . . ] Ne changez pas le réglage du bouton de mode RAID avant d'avoir enregistré toutes les données du disque, y compris le logiciel Nero fourni, vers un autre emplacement de stockage. 3 Commandes, connecteurs et indicateurs Familiarisez-vous avec les fonctions de l'unité. Panneau avant Le panneau avant comporte deux voyants multicolores visibles par l'intermédiaire d'une lentille unique, comme illustré ci-dessous. Pendant la séquence de mise sous tension, les deux voyants clignotent en BLEU. Une fois la séquence de mise sous tension terminée normalement, les deux voyants restent ÉCLAIRÉS en BLEU de façon fixe. Les deux voyants clignotent rapidement en BLEU lors de l'accès aux données. 4 Panneau arrière Sur le panneau arrière figurent le bouton de mise sous/hors tension, les connecteurs d'interface et le bouton de mode RAID. [. . . ] Si, après connexion à un ordinateur allumé, votre disque n'est pas installé, arrêtez l'ordinateur, branchez et allumez le disque, puis redémarrez votre ordinateur. Configuration du mode RAID Ce disque dur externe RAID à 2 disques Verbatim peut être placé en trois modes différents. Le mode réglé par défaut en usine est le mode concaténation (également appelé Spanning). Le bouton permettant de régler le mode concaténation porte le libellé BIG. Si le mode concaténation vous convient, vous pouvez passer à la section suivante du manuel car aucune autre configuration n'est requise. AVERTISSEMENT : le changement de mode RAID supprimera toutes les données figurant sur le disque. Ne bougez pas le bouton de mode RAID avant d'avoir enregistré toutes les données du disque vers un autre emplacement de stockage. 7 Le mode RAID 0 (également appelé Striping) répartit les données sur les deux disques de façon à améliorer le débit, tout en conservant une capacité totale. Toutefois, en cas de défaillance de l'un des disques, toutes les données sont perdues et l'ensemble n'est plus installé sur votre ordinateur. La capacité disponible est la capacité combinée des deux disques. Si, en mode RAID 0, l'un des disques présente une défaillance, le voyant correspondant devient ROUGE. Le mode RAID 1 (également appelé miroitage) stocke un jeu de données identique sur les deux disques de sorte qu'en cas de défaillance de l'un des disques toutes les données puissent être récupérées à partir de l'autre. La capacité disponible est égale à celle d'un seul des deux disques inclus. Si, en mode RAID 1, l'un des disques présente une défaillance, le voyant correspondant devient ROUGE. Il est possible de continuer à utiliser le disque opérationnel restant jusqu'au remplacement du disque défectueux. Toutefois, dans ce cas, les données ne sont plus protégées par le deuxième disque défectueux. Si vous utilisez le mode RAID 1 et que l'un des deux disques présente une défaillance, vous pouvez démonter le boîtier et remplacer le disque défectueux par un nouveau. Après avoir remonté le boîtier, mettez-le sous tension sans le connecter à l'ordinateur. Lorsque le nouveau disque est détecté pendant la séquence de mise sous tension, toutes les données du disque d'origine sont reconstruites sur le nouveau disque. L'exécution de cette procédure de reconstruction peut prendre plusieurs heures (plus de 5). Pendant la procédure de reconstruction, le voyant du disque dur d'origine en bon état clignote en BLEU, tandis que celui du nouveau disque de remplacement clignote en ROUGE. Une fois la reconstruction de l'ensemble réussie, les deux voyants deviennent BLEUS. Le mode concaténation (bouton de mode RAID = BIG) combine les deux disques physiques en un disque virtuel unique. La capacité disponible est la capacité combinée des deux disques. Ce mode n'offre aucune redondance des données. Si, en mode concaténation, un des disques présente une défaillance, l'ensemble n'est plus installé sur votre ordinateur. [. . . ] Ces limites ont été établies par mesure de protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans le cadre d'une installation résidentielle. Ce matériel génère, utilise et peut émettre de l'énergie haute fréquence. Par ailleurs, l'installation ou l'utilisation du matériel de manière non conforme aux instructions données par le fabricant peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Toutefois, il n'existe aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. [. . . ]