Mode d'emploi VERBATIM MEDIASTATION NETWORK MULTIMEDIA HARD DRIVE

[. . . ] MediaStation Disque Dur Multimédia Réseau Guide de l'utilisateur Français 1 Table des matières Introduction Spécifications Précautions Configuration requise Contenu de l'emballage Vue d'ensemble du produit 1. Utilisation d'un disque dur USB externe 1. 1 Copie des données via USB 1. 1. 1 Windows 2000, XP, Vista 1. 1. 2 Linux 1. 1. 3 Mac 3 3 3 4 4 4 4 4 5 5 6 2. Accès au PC via le réseau 2. 1 Connexion du câble réseau 2. 2 Réglage des configurations réseau 2. 2. 1 Windows 2000 2. 2. 2 Windows XP 2. 2. 3 Windows Vista 6 6 6 6 9 11 3. Utilisation d'un lecteur multimédia 3. 1 Connexion à un périphérique AV externe 3. 1. 1 Connexion du câble vidéo 3. 1. 2 Connexion du câble audio 3. 2 Configuration de base 3. 2. 1 Configuration de la vidéo 3. 2. 2 Paramétrage audio 3. 2. 3 Configuration du réseau 3. 2. 4 Configuration de l'écran 3. 2. 5 Prévisualisation de la configuration 3. 2. 6 Configuration du voyant DEL 3. 3 Menu de base de l'écran 3. 3. 1 Sélection du mode - Sélection du type de support 3. 3. 2 Sélection de fichiers 3. 4 Lecture des fichiers vidéo 3. 5 Lecture de fichiers DVD 3. 6 Lecture des fichiers musicaux 3. 7 Lecture des fichiers d'image 3. 8 Création d'une liste de lecture 3. 9 Télécommandes 3. 10 Divers 3. 10. 1 Diaporama musical 3. 10. 2 Lecture rapide MP3 3. 10. 3 Changement de l'image d'arrière-plan 3. 10. 4 Mise à jour du micrologiciel 13 13 13 14 14 14 15 15 17 17 17 18 18 19 20 21 22 23 24 25 25 25 25 25 26 Assistance technique Conditions de garantie limitée Avis WEEE Conformité FCC Déclaration CE DECLARATION CE DE CONFORMITE Conformité RoHS 26 26 26 26 27 27 2 Introduction Verbatim MediaStation est un tout nouveau lecteur multimédia prenant en charge le mode d'accès aux données doubles via un disque dur interne de 3, 5 pouces et un réseau de 10/100 Mbps. [. . . ] - Photo : à sélectionner lors de la lecture de photos. - Liste : à sélectionner lors de la lecture d'une liste incluant de la vidéo, de la musique et des photos. - Configuration : à sélectionner lorsque vous accédez à l'écran de configuration. [Liste des ordinateurs du réseau] La liste des ordinateurs du réseau s'affiche. Accédez à un ordinateur, puis appuyez sur [ENTER]. 18 3. 3. 2 Sélection de fichiers Une fois le type de support sélectionné, l'écran Sélection de fichiers' s'affiche. Accédez au fichier que vous souhaitez lire, puis appuyez sur [ENTER] ou [PLAY/PAUSE]. Barre du menu d'icônes Bouton [ENTER] Lisez le fichier sélectionné. Une fois la lecture terminée, revenez à l'écran « Sélection de fichiers ». Bouton [PLAY/PAUSE] Une fois le fichier sélectionné lu, les fichiers suivants sont lus en continu. Flèche Flèche Déplacez les fichiers en appuyant sur les flèches . Afin de revenir à l'écran de sélection Revenez au répertoire vers le haut en appuyant sur la flèche Bouton Revenez à la barre de menu d'icônes située en haut de l'écran en appuyant sur le bouton de fichiers, appuyez sur la flèche ou sélectionnez l'icône Quitter. Bouton NEXT I, PREV I fichiers sur un seul écran. Accédez à la page suivante ou précédente lorsqu'il est impossible d'afficher un trop grand nombre de Description de la barre du menu d'icônes Accédez à la « barre de menu d'icônes » située en haut de l'écran en appuyant sur le bouton appuyez sur la flèche . Afin de revenir à la sélection de fichiers, Précédent : Retour au répertoire Lire tout : Lorsque la lecture du fichier sélectionné est terminée, tous les fichiers sont lus en continu. Cette icône opère de la même manière que le bouton [PLAY/PAUSE]. Menu : Retour à l'écran Type de support Quitter : Fermeture de la barre de menu d'icônes et retour à l'écran Sélection de fichiers. 19 3. 4 Lecture des fichiers vidéo Les formats de fichiers vidéo pris en charge sont AVI, MPG, MPEG, DAT, M2V et VOB. Sélectionnez l'icône `Film de l'écran Sélection du type de support. La liste des fichiers vidéo s'affiche. Accédez au fichier de votre choix, puis appuyez sur le bouton [ENTER] ou [PLAY/PAUSE]. Sélectionnez l'icône `Film' de l'écran Sélection du type de support. Accédez au fichier de votre choix, puis appuyez sur le bouton [ENTER] ou [PLAY/PAUSE] Appuyez sur [ENTER] pour lire le fichier ou sur [PLAY/PAUSE] pour lire tous les fichiers à partir du fichier sélectionné. Fonctions et descriptions des boutons Télécommande AUDIO Fonction Double audio Sous-titre Déplacement et masquage Sous-titre Sélection ou masquage SUBTITLE Sous-titre Sélection de la langue Descriptions Il est possible de basculer d'une langue à l'autre en cas de format audio double, incluant par exemple une langue locale et l'anglais. Il est possible de modifier la taille et l'emplacement des sous-titres. La flèche modifie l'emplacement. modifie la taille et la flèche Le nom du sous-titre identique au fichier vidéo s'affiche automatiquement à l'écran. Toutefois, il est possible d'ouvrir les autres fichiers de sous-titres favoris ou de les masquer. Il est possible de basculer d'une langue de sous-titrage à une autre lorsque les sous-titres sont au format double, incluant par exemple une langue locale et l'anglais. * Lorsque vous sélectionnez `Distinction des langues de sous-titrage', la première langue de sous-titrage s'affiche. Il est possible de synchroniser les sous-titres sur (une seconde) déplacement et les sous-titres ne sont pas synchronisés. [. . . ] Bien que ce contenu soit suffisant pour résoudre les problèmes de la plupart de nos clients, cette page vous indique aussi comment contacter directement l'équipe d'assistance technique de Verbatim. Europe : pour obtenir une assistance technique en Europe, envoyez un e-mail à l'adresse drivesupport@verbatim-europe. com ou appelez le 00 800 3883 2222 dans les pays suivants : Autriche, Belgique, Danemark, Finlande, France, Allemagne, Hongrie, Italie, Luxembourg, Monaco, Pays-Bas, Norvège, Pologne, Portugal, République d'Irlande, Espagne, Suède, Suisse et Royaume-Uni. Pour les autres pays, appelez le +353 61 226586. Conditions de garantie limitée Verbatim Limited garantit ce produit contre tout défaut matériel ou vice de fabrication pendant une période de 2 ans à compter de la date d'achat. Cette garantie ne s'applique pas aux piles. [. . . ]