Mode d'emploi VINCENT SA-93 PLUS

[. . . ] Cher client, nous vous remercions de la confiance que vous nous témoignez en achetant ce produit de haute qualité. il répondra à vos attentes élevées en termes de qualité sonore et de fabrication. Même si l'on peut comprendre que vous ayez envie d'utiliser immédiatement cet appareil, nous vous prions de lire soigneusement ce manuel avant son installation et son branchement. Il vous aidera à manier et utiliser l'appareil de manière optimale dans votre système, même si celui-ci a été installé par votre revendeur. [. . . ] Sortez les piles lorsque la télécommande n'est pas utilisée pendant une période prolongée. Débarrassez-vous des piles usagées conformément aux dispositions locales en matière de protection de l'environnement et ne les jetez pas avec les ordures ménagères Èchanger/Insérer des piles: 1. soulevez le couvercle métallique à l'arrière de la télécommande. Le couvercle du compartiment à piles est tenu magnétiquement, il suffit de tirer sur la languette pour l'ouvrir. Mute: touche de sourdine Coupe le signal de sortie du préamplificateur et donc le son dans les haut-parleurs ou le casque. Gain: touche pour atténuation de -10dB du signal de sortie Devrait être activée en cas d'utilisation d'am plificateurs finaux à haute sensibilité. Bal L et Bal R : touche pour balance de volume Canal gauche/droit Réglez ici si vous le souhaitez la différence de volume entre le canal droit et le canal gauche. Level et Level : touches de volume Règlent le niveau du signal de sortie et donc le volume dans les haut-parleurs et le casque. Pour profiter pleinement des performances sonores des composants, il est conseillé de n'utiliser que des câbles de connexion de qualité, par exemple des câbles Vincent. Enlever les capuchons de protection Avant la première installation, retirez les capuchons protecteurs en plastique des connecteurs Cinch et XLR. OUTPUT Raccordements Les connecteurs d'entrée pour les lecteurs sources, les appareils d'enregistrement et les connecteurs de sortie pour l'amplificateur final sont des connecteurs Cinch mécaniquement identiques. Entrée XLR Notez que les affectations de signaux XLR européenne et américaine sont différentes. Ce préamplificateur Vincent utilise le système européen. Les câbles sont identiques dans les deux cas. Si les deux appareils connectés sont conformes à la même norme, la liaison de signaux est correcte. C'est toujours le cas si les deux appareils ont été fabriqués par Vincent. si l'on connecte deux appareils de norme différente , le signal est inversé. Dans ce cas, il faut changer l'affectation des signaux d'un côté de la connexion. Contactez votre revendeur pour plus d'informations. Fiches de raccordement Assurez-vous que toutes les connexions sont bien serrées. Brancher/Débrancher Le contact de la broche centrale de la fiche Cinch avec le contact extérieur de la prise Cinch peut entraîner des dommages aux appareils si l'on connecte le préamplificateur et l'amplificateur final à l'état actif. Ne branchez ou débranchez donc le préamplificateur et l'amplificateur final que s'ils sont éteints! [. . . ] Niveau: Une manière de représenter toute grandeur physique; mesure usuelle des tensions de signal et du volume. On désigne par tensions « au niveau Line » les tensions de signal inférieures à 1 V qui conviennent comme signaux audio pour les entrées des amplificateurs. Les entrées de l'amplificateur (se présentant en général sous la forme de prises Cinch) qui sont prévues pour les signaux du lecteur de CD, du magnétophone, du lecteur de DVD, etc. Sont aussi désignées par entrées de niveau Line ou entrées à haut niveau. [. . . ]