Mode d'emploi VINCENT SAV-C1

[. . . ] Cher client, nous vous remercions de la confiance que vous nous témoignez en achetant ce produit de haute qualité. il répondra à vos attentes élevées en termes de qualité sonore et de fabrication. Même si l'on peut comprendre que vous ayez envie d'utiliser immédiatement cet appareil, nous vous prions de lire soigneusement ce manuel avant son installation et son branchement. Il vous aidera à manier et utiliser l'appareil de manière optimale dans votre système, même si celui-ci a été installé par votre revendeur. [. . . ] D`autre part, le rendement des différents haut-parleurs n`est pas le même, ce qui se traduit par des différences de niveaux sonores pour un même signal. Ceci a pour conséquence un affaiblissement de l`effet surround. Pour éviter cela, le différences de niveau sonore des haut-parleurs peuvent être réglés. Dans le cas où les haut-parleurs frontaux doivent reproduire l`ensemble du spectre de fréquences ou qu`il n`y a pas de subwoofer installé, sélectionnez "L", sinon "S". Quand une des entrées , , CD/AV1", , , DVD/AV2" (prise son chaque fois réglée sur analogique) ou , , XLR/AV4" a été sélectionnée, les différences de volume des canaux surround, du subwoofer ou du canal central (SL, SC, SR, SW et CE) ne peuvent pas être modifiées. Seul le volume des canaux qui sont actuellement actifs dans le mode de reproduction audio, peut être influencé. voir paragraphe , , Modes de reproduction du son (touche , , MODE")". Par exemple, le réglage de volume relatif du canal central arrière ne peut être réglé que dans les modes d'exploitation , , DIG. D'autre part, le réglage de tous les canaux, qui ont été placés sur , , N" à l'aide de , , SPEAKER" (10)(30) et en conséquence désactivés, n'est pas possible. Le test son ne peut pas être activé, pour les entrées , , CD/AV1", , , DVD/AV2" (prise son chaque fois réglée sur analogique) ainsi que les entrées , , XLR/AV4" et , , 6. Egalement quand le mode de reproduction audio a été réglé sur , , STEREO", le TEST" (27) n'est pas possible. Assurez-vous que le volume soit réglé à un niveau faible. Choisissez une entrée de préamplificateur, pour lequel un mode de reproduction audio est réglable, qui supporte tous les canaux de haut-parleurs (par exemple , , CD/AV1" avec sélection de prise son numérique). Choisissez un mode de reproduction audio avec la touche , , MODE" (7)(26), qui supporte aussi tous les canaux (par exemple , , DIG. Activez le son test en utilisant la touche , , TEST" (27) de la télécommande, en vous plaçant dans la position que vous occupez généralement pendant l'écoute de la reproduction audio/vidéo. Vous entendrez un souffle passant successivement d'un haut-parleur à l'autre, pour tous ceux qui n'ont pas été désactivés au menu , , SPEAKER" (10)(30). Réglez le volume de façon à entendre nettement le son test. Vérifiez pour quels canaux le volume doit être ajusté en comparaison avec celui du canal frontal gauche. A l'aide du bouton tournant , , PARAMETER" (1) de l'appareil ou des touches , , SET" (31) vous pouvez maintenant éliminer les différences de volume de chaque canal audible. Les signaux de chacun des canaux peuvent être amplifiés ou diminués au maxi- En appuyant de nouveau sur la touche , , TEST" (27) vous quittez le mode de réglage. Il est également possible, d'exécuter la procédure de réglage sans le son test. un actionnement répété de , , CHANNEL" (8)(33) alterne les canaux de haut-parleurs. [. . . ] Si pour le processus de numérisation on utilise une quantification linéaire (les différences de valeurs de signal de niveau voisin sont de même grandeur), ce qui est généralement le cas, on parle de LPCM (modulation par impulsions et codage linéaire). a partir de chaque valeur d'échantillon quantifiée , un code est calculé , qui contient l'information d'amplitude. A partir de la suite chronologique des mots de code binaires, un signal numérique est généré. Toutefois, on ne parle pas de PCM pour les signaux vidéo, car on utilise pour cela généralement signaux de composants pour la représentation d'une image cou- Leur, qui sont mélangés en un flux de données. [. . . ]